Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of moyinnetmusic.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of tradekeyindia.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of eventfinda.co.nz
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of excellence-mag.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of mininubiangoats.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of stgeorgesbristol.co.uk
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of druckerzubehoer.de
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of designandpromote.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of innovativity.org
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of centraledesmarches.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
* НОВОСТИ
* КАТАЛОГ
* БРОШЕННЫЕ * ПЕРЕВОДЧИКИ * КОЛЛЕКЦИИ* АНОНСЫ
* РЕЦЕНЗИИ
* FAQ
*
*
* ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ * НАПОМНИТЬ ПАРОЛЬ*
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценкипереводам.
× Уважаемые пользователи, друзья и подписчики, наступила пора испытать свою удачу... 👍🏻 Команда |RULATE] устраивает розыгрыш 💰💰 10 000 💰💰 рублей. Условия находятся в закрепленном посте в группе вконтакте https://vk.com/rulate_project ×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идётперевод»
ГОТОВЫЙ ПЕРЕВОД ВИЛЬГЕФОРЦ ИЗ ЛИТТЛ УИНГИНГА / ВИЛЬГЕФОРЦ ИЗ ЛИТТЛ УИНГИНГА: ГЛАВА 28 ПО ДОРОГЕ (Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо) Пролог Глава 1 Дивный новый мир Глава 2 Хогвартс Глава 3 Альма Матер Глава 4 Выручай-Комната Глава 5 Энергумен Глава 6 Кнаты Сикли Галеоны Глава 7 Сбой Глава 8 Запретный лес Глава 9 Начало Каникул Глава 10 Бизнес План Глава 11 Предназначение Глава 12 Приобретение и Сбыт Глава 13 Новый год и Подарки Глава 14 Конец Первого Года Глава 15 Мануфактура Глава 16 Джентльмен и Леди Глава 17 Судьба Глава 18 Второе Первое Сентября Глава 19 Некомпетентность Глава 20 Первый ход Глава 21 Последний ход Глава 22 Легко пришло, легко ушло Глава 23 Конец второго учебного года Глава 24 Трудовые будни Глава 25 Старый знакомый Глава 26 Допрос без пристрастия Глава 27 Хогвартс в третий раз Глава 28 По дороге Глава 29 Новые учителя, старые друзья Глава 30 Расставить все точки Глава 31 Учёба, квиддич, два секрета Глава 32 Точка зрения Глава 33 Правда всплывает наружу Глава 34 На шаг ближе к мечте Глава 35 Повторение мать учения Глава 36 Да придёт спаситель Глава 37 Задушевный разговор о душе Глава 38 Чемпионат мира по квиддичу I Глава 39 Чемпионат мира по квиддичу II Глава 40 Хогвартс в четвертый раз Глава 41 Кубок Огня Глава 42 Интерлюдия Глава 43 Четвёртый чемпион... Глава 44 ...Не участвует в турнире Глава 45 Ошибки и Зависть Глава 46 В преддверии рождества Глава 47 Весёлые Каникулы Глава 48 Интерлюдия II Глава 49 Операция Освобождение Глава 50 Конец четвёртого курса Глава 51 Вопросы Глава 52 Фарс Глава 53 Последний год в Хогвартсе(официально) Глава 54 Ужин в Большом Зале Глава 55 С.О.В Глава 56 Отряд Дамблдора(несостоявшийся) Глава 57 Конец правлению Фаджа Глава 58 Казни Глава 59 Cчастливое число Реддла Глава 60 Ложь Глава 61 Вечер астрологии Глава 62 Банды Глава 63 Великие уходят незаметно Глава 64 Долг Глава 65 Победа и Поражение Глава 66 Доверие В поисках свободного купе мы прошли до самого конца второго вагона. Рон, загруженный под завязку, как и я, решительно отказывался искать дальше, предложив вариант купе с единственным лишним пассажиром. Абсолютно свободных купе уже не оставалось, а мы пропустили несколько, где были два или три наших знакомых. Тесниться конечно никто не хотел — нам предлагали зайти исключительно из вежливости. Всё равно возвращаться уже никто не желал, а вариант лучше не предвидится. Рон и Гермиона поспешили сесть напротив спящего, укутанного в плед незнакомца. Я воспользовался этим и кинул свои вещи на верхнюю полку, рядом с маленьким потрёпанным чемоданом, который был перевязан верёвкой, аккуратно связанной из множества маленьких верёвочек. В одном из углов была надпись: Профессор Р. Дж. Люпин». — А это кто такой? — Шепнул Рон. — Наш новый профессор по ЗоТИ. — Откуда знаешь, Гарри? — Посмотри на чемодан. — Гермиона показала на полку, где я кинул свои вещи, насупившись от того, что уже не осталось достаточно свободного места. Рон, как настоящий британский джентльмен, тоже не собирался уступать место на второй полке. Галантность — наше всё. Гермиона с видимым недовольством поставила чемодан на скамейку, а между собой и Роном плетёную переноску с Живоглотом. Кот пронзительно мяукнул, заставив крысу сильнее двигать лапами в руках рыжего. — А он точно спит? — Спросил Рон. — Мне откуда знать? Можешь потыкать в него палочкой. Узнаем. — Очень смешно, Гермиона. Мне не хочется начинать учебный год с лишения баллов. — Не стесняйся, ты всё равно всех обгонишь по количеству штрафных замечаний. — С вселенской печалью в голосе вздохнула Гермиона. — Ребят, не стоит ссориться, пока я в Хогвартсе, победителем будет Когтевран. Смиритесь… — Ой, не начинай… — Себя не похвалишь, никто не похвалит. — огрызнулись Рон с Гермионой. Наша шуточная пикировка разгорелась с новой силой. Двое детей против опытного волшебника, как же низко я пал. Время быстро летело, наступили сумерки, тёмные от дождевых туч. Дождь не заставил себя долго ждать. Внезапно вагон тряхнуло. Визг тормозов возвестил о внеплановой остановке. Счего бы?
Я насторожился. Паровой поезд не самое сложное в изготовлении устройство, но это механизм маглов, зачарованный магами. Хотя осечек он даёт в тысячу раз меньше, шанс поломки не нулевой. С другой стороны, прямо сейчас мы обсуждали Сириуса Блэка, и червячок сомнений прогрыз себе путь в мойразум.
Я открыл дверь салона, вглядываясь в коридор. То же самое проделали другие дети, озираясь по сторонам. Новый толчок, меня откинуло на сиденье. — Что случилось? — Спросил рыжий. — Не знаю. Твои братья о таком не упоминали? Может поезд сломался, такое раньше бывало? — Нет вроде, я ничего подобного не припоминаю. Стоило ему замолчать, как свет во всём поезде вырубился. Включился на пару секунд, и снова погас. В комнате ощутимо похолодало. По окну начал расползаться иней. — Там какое-то движение. — Прошептал Рон. — Кажется, кто-то забрался впоезд.
Он убрал руку со стекла. Отпечатки ладони отчетливо проглядывались на фоне замёрзшего окна. Мороз расползался дальше, на ближайшую тумбочку, на бутылку с водой. Я незаметно активировал магический щит, сразу стало теплее. — Гермиона, подвинься поближе к Рону. — Ты что-то знаешь, Гарри? — Спросиладевчонка.
— Да, похоже на присутствие дементора. Стражи Азкабана пожаловали к нам в Гости. Они ищут кого-то, возможно Сириус Блэк в поезде. Рон ойкнул, Гермиона прижалась ближе к нему, а профессор Люпин, до сих пор притворяющийся спящим, и не думал как-то влезть в разговор, что-то посоветовать, может быть успокоить детей. Неужели очередной неуч? Я поднялся, встав лицом к двери купе, снова бросил взгляд в коридор. Там я впервые увидел стражника Азкабана. Высшая нежить, никаких сомнений. Аура твари ощущалась как у поднятого из могилы мертвеца. Выглядел дементор схоже, если не учитывать накинутый поверх тела и головы балахон. Нежить парила в воздухе, выискивая цель. Дементор прилипал к стеклу каждой двери, но быстро терял интерес, не найдя искомое. Рука мертвеца коснулась двери нашего купе, медленно отодвигая её в сторону. Я оказался лицом к лицу с дементором, точнее с щелью, заменяющей ему рот. — Здесь его нет, иди дальше. До того высматривающий одним богам известно что в купе, дементор резко отодвинулся. Меня осенило — он меня не видел! В бестиарии, купленном за две сотни галлеонов, упоминались альтернативные способы борьбы с нежитью. В том числе выдвигалось предположение, что дементоры не способные видеть, ощущают эмоции эмпатически. Отсюда вытекает ещё один способ противодействия — окклюменция. Моя постоянная защита разума ввела нежить в ступор. Когнитивные функции дементора не слишком развиты. Он явно понимал, что здесь есть ещё кто-то, но не мог определить, кто конкретно. Нежить такого уровня не появляется спонтанно, это работа магистра-некроманта как минимум. У слепых дементоров свой поводырь, отдающий приказы. Вот конкретно этот экземпляр приказ исполнял чётко — искал Блэка. Беснующийся дементор видимо пересёк некую грань, которую не собирался терпеть «спящий» профессор. Тот откинул с себя одеяло и произнес всего два слова, зато какой эффект! — Экспекто Патронум. Вот оно как! Новый учитель приятно удивил меня. Он чётко дозировал силу, не призывая телесную форму патронуса. Зачем? Если для него совладать с дементором не проблема. Нежить крючилась на полу, придавленная сверху бело-серебристым сиянием. Будущий учитель ЗоТИ подержал его в таком состоянии секунд десять, а потом телекинезом открыл окно поезда, чуток ослабив силу заклинания. Дементору хватило мозгов оценить жест доброй воли и покинуть поезд, бежав прочь. Эффектное зрелище, вон как ребята разинули рты! О новом учителе начнут говорить ещё до приезда в Хогвартс, судя по медленно выходящих в коридоручениках.
— Все возвращайтесь обратно на свои места. Ситуация под контролем! — Повысил голос профессор, подавляя панику в зародыше. Ученики его послушались с неохотой. Каждый из них хотел знать, что за серебристая волна света прошлась по вагону, кем была фигура в плаще. В конце концов, просто похорохориться, доказать своё бесстрашие, прекрасно понимая что опасность миновала, зато выйдя первым в коридор, получишь негласные очки бесстрашия. Профессор достал из своего чемодана плитку шоколада, разломил её на четыре части, одарив нас троих. — Съешьте, полегчает. Простите, мне надо поговорить с машинистом. — Стоило Люпину отойти, как Рон дал волю чувствам. — Что это было? Почему этот дементор остановился именно у нашей двери? — Он проверял, делал свою работу. — Сказал я очевидную вещь. — Но очевидно же, Сириуса Блэка здесь нет! — Воскликнула Гермиона — Что онвынюхивал?
— Ребята, кажется это я виноват. — В смысле, дружище? — Всё дело в физиологии дементора и моих способностях. Они же не видят как мы глазами, а полагаются на некое магическое чутье. А я закрылся окклюменцией. Короче, если бы я молчал, всё могло закончиться иначе и гораздобыстрее.
— Так, Гарри, поподробнее можно? Что ты про окклюменцию говорил? — Проницательно спросила Гермиона. — Окклюменция — искусство контроля собственного сознания, расширения естественных границ восприятия и защиты разума… — Я читала об этом! Меня интересует, где ты этому научился? Гермиона недоумевала, Рон не понимал о чём идёт речь, но старался держать лицо. Окклюменция изучается на старших курсах Хогвартса, а мне никак не дашь шестнадцать лет, даже учитывая мою развитую не по годам физическую комплекцию. — Дома, из книг. — Честно поведал я. — Гарри, хватит врать! Окклюменция, это не левиосу заучить, тут мало движений волшебной палочки. Это вообще не магия в привычном… — … понимании. Да, да, я тоже читал книжку «О редких дарах магов», Гермиона. Окклюменция, как и Легилименция, в первую очередь созданы на основе природных способностей отдельных волшебников. Ещё в древности маги, владеющие подобным даром от природы, создали на их базе практики для остальных, обделенных чародеев. — Неужели у тебя есть такой дар? — Потрясенно спросила девочка. — Не знаю. Может быть да, а может нет. Я дома летом тренировался, вроде получается. Думать стало легче, быстрее запоминаешь информацию, сознание работает плавно, но быстро. В общем и целом оптимизируются возможности разума. — Я не врал, описывая побочные эффекты магии разума. Окклюменция должна давать схожий эффект, только слабее. — Но нельзя же колдовать летом! — Вставил своё возмущение Рон. Гермиона поддержала его кивкомголовы.
— Нельзя колдовать палочкой! Будьте внимательны к мелочам, ведь помимо классической магии есть ещё тысячи способов развиваться. — Браво, Гарри. Если продолжишь в том же духе, то уверен, станешь великим волшебником. — Я уже великий, если верить половине магической Бритнаии. Вы разве не слышали, профессор Люпин? В битве бобра с ослом, сам Волан-де-Морт, Тёмный Пластилин, пал от моей руки! — Шёпотом, но эпично произнес я, получив тычок от Гермионы. — Ауч, за что? — Не придуривайся, откуда ты достал книги по окклюменции? — Не унималась девчонка. Чувствуя, что съехать с неприятной темы не получится, я поведал чистую правду:— Купил.
— Где именно, и почему тебе продали такую литературу? — Там же где все мы покупаем книги для Хогвартса — в Флориш и Блоттс. Универсальный учебник медитационных практик, и ментально-духовного развития» — так называется фолиант, из списка опциональной литературы для учеников Хогвартса пятого курса ивыше.
Гермиона выглядела так, будто её придавило. Она посмотрела на забитую книгами сумку, прикидывая, сможет ли осилить ещё один предмет в этом году. — Сразу предупреждаю, это книга жутко дорогая. У тебя и так, как я погляжу, будет много забот в этом году. — Намекнул ещё на подаренный мной алхимический сборник. — Давай я лучше одолжу её тебе в следующем. — Хорошо, только ещё один вопрос. Откуда у тебя деньги нашлись?— Украл.
Профессор Люпин, до этого момента слушающий с интересом, но не перебивая, нахмурил брови, и спросил. — У кого, Гарри? — У себя, из сейфа в Гринготсе. Ещё в позапрошлом году. Рон, помнишь мы с тобой ходили за новыми волшебными палочками? — Рон закивал в знак согласия. — Вот тогда я хапнул лишнего. Нам тогда хватило бы на сто палочек, если не больше… — А что ещё ты купил? — поинтересовался Люпин. — Сладости, мороженое, шоколадные лягушки… — Перечислил я весь пищевой мусор, производимый магами. Эх, трачу время, играясь в детские игры. — Мда… Гарри, это похвально, что ты не потратил деньги только на сладости, но больше так не делай. Кража, это неуважение к самому себе в первую очередь. Ты ведь маг, сын Лили иДжеймса.
— Хорошо. Однако замечу, крал я у самого себя, а это не считается, вы так не думаете? Люпин понял — я не проникся его речью, да и не ставил он цель пожурить несмышленого ребенка. Мужчина проникся уважением ко мне, когда подметил мой уровень знаний в окклюменции. Дементор стал эдаким экзаменатором в его глазах. Скорее, он пытается навести мосты. Тон, которым он упомянул родителей, не похож на обыденную фальшь. Люпин знал их, возможно они были друзьями. — Давайте лучше поговорим о вас, профессор. Вы ведь будете преподавать ЗоТИ в этом году? — Всё правильно. Надеюсь не только вэтом…
— Тогда подскажите, мои действия были правильными? От дементора можно защитится не только патронусом? — Можно, но ты рисковал, Гарри. Не нужно было скрывать своё сознание, тогда дементор не обратил бы на тебя никакого внимания. — Моя ошибка, я ещё не в совершенстве освоил практику окклюменции. А ваш патронус я оценил. Прекрасное исполнение, надеюсь вы научите нас этому заклинанию, я не до конца разобрался… Врал. Я полностью постиг концепцию патронуса, вплоть до телесной формы. Заклинание не сложнее других, со своими нюансами. Весь цимес заключается в счастливых воспоминаниях, прекрасных чувствах, кои они побуждают. Патронус — заклинание создания защитника-эмоционала. Тот же дух-гений, только узкоспециализированный, заточенный под определённую задачу. Патронус, создаваемый на основе светлых эмоций, прекрасно подходит для противостояния астральным существам, энергетическим вампирам, к которым относятся дементоры и смеркуты. Мой патронус — беркут ослепительно белого цвета. Обычный патронус я вызвал без особых усилий, за счёт досконального понимания концепции заклинания, а вот создать полноценную воплощённую эмоцию, оказалось не так просто. Проведите эксперимент. Устройтесь поудобнее на диване, расслабьтесь и вспоминайте самые счастливые моменты в жизни. Наверняка вы найдете тысячу и одну причину порадоваться, не так ли? Так вот, они все не подходят. Всё мимо. Я вспомнил первую победу в войне, когда вошёл в захваченный город, а нас встречали как освободителей, овациями. С балконов вторых этажей сыпали цветы, люди улыбались. Девушка подошла и возложила венок триумфатора на голову офицера. Прекрасный миг, испорченный другим воспоминанием. Опущенные глаза, проклятья, сказанные полушёпотом. Мерзкие ублюдки, бандиты, выродки, детоубийцы — так нас титуловали крестьяне разграбленнойдеревни.
Старый друид корчит забавные рожи, я смеюсь. Ласковый камышовый кот трётся о ноги. На улице вьюга, однако в священном лесу, под сенью вечного дуба, столь мелочные проблемы как буйство стихии никого не волнуют. Здесь вечное лето, мы празднуем! Друиду Фаталу сегодня исполняется сто пять лет. В одночасье картина меняется, и меня вслед проклинают. — Будь ты проклят, неблагодарный мальчишка. Хочешь свободы? Хлебни её с лихвой и подавись! Отныне тебе запрещён вход в любую священную рощу! Ты изгнан, Вильгефорц! Мало вспомнить счастливую пору в своей жизни, нужно её удержать! А это ой как непросто, особенно осознавая, что счастливый миг не вернуть, что ты сам, собственными руками сгубил всёхорошее…
Было сложно, впервые за долгое время я подошел к проблеме со всей серьезностью. Помогла мне моя двойственная природа. Поверьте мне, нет большего счастья в жизни, чем осознание победы над смертью. После изучения патронуса у меня возникло два вопроса. Первый — смог бы я вызвать телесную форму в первой жизни? Второй — а что, если создать эмоционала, основанного на другихэмоциях?
Первый вопрос, я оставил без ответа. Той жизни настал конец, слабости выявлены, выводы сделаны, пора исправлять ошибки. Ко второму вопросу я подошёл практически. Взял за основу гнев. Вспомнил все битвы, в которых участвовал, самые тяжелые моменты, хождение по тонкой кромке. Бешеная скачка наперегонки со смертью и поводья гнева, сдерживаемые в твёрдых руках. Дай им волю, и ты возможно победишь… Или сгоришь, сам вобьешь последний гвоздь в крышку собственного гроба. Вот я и опустил поводья. Занятный эксперимент с неожиданным результатом. Красный орёл, сорвавшийся с волшебной палочки, очертил круг в небе. Красиво! Живность в лесу взбесилась. На территории Англии есть несколько магических заповедников. Не только тёмный лес возле Хогвартса полнится ужасами фауны. Но одно дело, когда они находятся в гармонии экосистемы, и совсем другое дело, когда они устраивают первобытный хаос! Десятки видов фантастических тварей схлестнулись между собой. Не ради пропитания, а ведомые первобытным гневом, желанием убивать. Там где парил красный беркут, слышались зазывания оборотней, радостное улюлюканье кентавров, крики ужаса. Идеально! Эксперимент с другими эмоциями оставил на потом, но проект более чем перспективный. Остановка Хогвартс-Экспресса не вызвала энтузиазма у большинства учеников. Погода никак не улучшалась, дождь по прежнему лил как из ведра. Кто-то из старшекурсников посетовал на отсутствие сети каминов вХогвартсе.
— Пора сделать реставрацию в этом Хогвартсе, можно было бы добираться при помощи летучего пороха, а не киснуть по несколько часов в поезде каждый год, туда и обратно. Меня больше интересовал вопрос, как Хагрид первогодок на лодках к Хогвартсу повезёт? Не помню чтобы плавсредства были зачарованы. — Эй, Поттер! Я обернулся на знакомый голос. Там стояла святая троица: Драко, Крэбб, Гойл. Всего лишь на год исключили. В этом мире мягкие нравы. В Неверленде за обладание тёмно-магическим артефактом, пусть даже испорченным, грозило исключение. В лучшем случае… — О чём задумался, Поттер? — Да так, о пустяках. Отсутствие серьезных проблем, вынуждает думать о всякой ерунде. Так и до твоего уровня опуститься недолго, Драко. — Не понял? — По тебе видно. Пропустить целый год учебы, из-за врождённой тупости, тщеславия, и неуместной гордости. — Ты сейчас договоришься, Поттер. — С тобой, увы, это невозможно. Договариваются с разумными людьми — ты к этой категории не относишься. Развернувшись, я зашагал к ждущим меня в карете друзьям. Драко Малфой не сделал ничего, чтобы остановить меня. Удивительно, неужели та порка образумила его. Если так, то Люциус не совсем безнадежный отец. Внимание! Этот перевод, возможно, ещёне готов.
Его статус: идёт перевод http://tl.rulate.ru/book/47633/1281162 _Сказали спасибо 86 читателей_ (Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо) ОБСУЖДЕНИЕ ГЛАВЫ: Еще никто не написал комментариев... Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь Чтобы оставлять комментарии необходимо подтвердить ваш email. ------------------------- Пролог Глава 1 Дивный новый мир Глава 2 Хогвартс Глава 3 Альма Матер Глава 4 Выручай-Комната Глава 5 Энергумен Глава 6 Кнаты Сикли Галеоны Глава 7 Сбой Глава 8 Запретный лес Глава 9 Начало Каникул Глава 10 Бизнес План Глава 11 Предназначение Глава 12 Приобретение и Сбыт Глава 13 Новый год и Подарки Глава 14 Конец Первого Года Глава 15 Мануфактура Глава 16 Джентльмен и Леди Глава 17 Судьба Глава 18 Второе Первое Сентября Глава 19 Некомпетентность Глава 20 Первый ход Глава 21 Последний ход Глава 22 Легко пришло, легко ушло Глава 23 Конец второго учебного года Глава 24 Трудовые будни Глава 25 Старый знакомый Глава 26 Допрос без пристрастия Глава 27 Хогвартс в третий раз Глава 28 По дороге Глава 29 Новые учителя, старые друзья Глава 30 Расставить все точки Глава 31 Учёба, квиддич, два секрета Глава 32 Точка зрения Глава 33 Правда всплывает наружу Глава 34 На шаг ближе к мечте Глава 35 Повторение мать учения Глава 36 Да придёт спаситель Глава 37 Задушевный разговор о душе Глава 38 Чемпионат мира по квиддичу I Глава 39 Чемпионат мира по квиддичу II Глава 40 Хогвартс в четвертый раз Глава 41 Кубок Огня Глава 42 Интерлюдия Глава 43 Четвёртый чемпион... Глава 44 ...Не участвует в турнире Глава 45 Ошибки и Зависть Глава 46 В преддверии рождества Глава 47 Весёлые Каникулы Глава 48 Интерлюдия II Глава 49 Операция Освобождение Глава 50 Конец четвёртого курса Глава 51 Вопросы Глава 52 Фарс Глава 53 Последний год в Хогвартсе(официально) Глава 54 Ужин в Большом Зале Глава 55 С.О.В Глава 56 Отряд Дамблдора(несостоявшийся) Глава 57 Конец правлению Фаджа Глава 58 Казни Глава 59 Cчастливое число Реддла Глава 60 Ложь Глава 61 Вечер астрологии Глава 62 Банды Глава 63 Великие уходят незаметно Глава 64 Долг Глава 65 Победа и Поражение Глава 66 Доверие Пролог Глава 1 Дивный новый мир Глава 2 Хогвартс Глава 3 Альма Матер Глава 4 Выручай-Комната Глава 5 Энергумен Глава 6 Кнаты Сикли Галеоны Глава 7 Сбой Глава 8 Запретный лес Глава 9 Начало Каникул Глава 10 Бизнес План Глава 11 Предназначение Глава 12 Приобретение и Сбыт Глава 13 Новый год и Подарки Глава 14 Конец Первого Года Глава 15 Мануфактура Глава 16 Джентльмен и Леди Глава 17 Судьба Глава 18 Второе Первое Сентября Глава 19 Некомпетентность Глава 20 Первый ход Глава 21 Последний ход Глава 22 Легко пришло, легко ушло Глава 23 Конец второго учебного года Глава 24 Трудовые будни Глава 25 Старый знакомый Глава 26 Допрос без пристрастия Глава 27 Хогвартс в третий раз Глава 28 По дороге Глава 29 Новые учителя, старые друзья Глава 30 Расставить все точки Глава 31 Учёба, квиддич, два секрета Глава 32 Точка зрения Глава 33 Правда всплывает наружу Глава 34 На шаг ближе к мечте Глава 35 Повторение мать учения Глава 36 Да придёт спаситель Глава 37 Задушевный разговор о душе Глава 38 Чемпионат мира по квиддичу I Глава 39 Чемпионат мира по квиддичу II Глава 40 Хогвартс в четвертый раз Глава 41 Кубок Огня Глава 42 Интерлюдия Глава 43 Четвёртый чемпион... Глава 44 ...Не участвует в турнире Глава 45 Ошибки и Зависть Глава 46 В преддверии рождества Глава 47 Весёлые Каникулы Глава 48 Интерлюдия II Глава 49 Операция Освобождение Глава 50 Конец четвёртого курса Глава 51 Вопросы Глава 52 Фарс Глава 53 Последний год в Хогвартсе(официально) Глава 54 Ужин в Большом Зале Глава 55 С.О.В Глава 56 Отряд Дамблдора(несостоявшийся) Глава 57 Конец правлению Фаджа Глава 58 Казни Глава 59 Cчастливое число Реддла Глава 60 Ложь Глава 61 Вечер астрологии Глава 62 Банды Глава 63 Великие уходят незаметно Глава 64 Долг Глава 65 Победа и Поражение Глава 66 Доверие ИНСТРУМЕНТЫ Скрыть инструменты__
Размер
__
Высота строк__
Шрифт
Arial
* Verdana
* Georgia
* Arial
* Alegreya
* Times New Roman
* Comfortaa
* Tahoma
Сбросить Новая читалкаНАСТРОЙКИ
ГОТОВО:
100.00% КП = 1.0
Загружать главы при чтении Автоскролл текста Убрать кнопку аудио Использовать: Версии с максимальным рейтингомСамые свежие версииОт автора:
Неважно KotJunior Пропускать варианты с отрицательнымрейтингом
Непереведённые фрагменты: Подставить фрагмент оригиналаПропустить Обновить __ Ссылка на эту страницу __ Оглавление перевода __ Интерфейс перевода АУДИОЗАПИСЬ__ mute max volume
previous play stop next00:00
00:00
repeat __
×
АУДИОПЛЕЕ
Вы не можете прослушивать данноеаудио.
Close
QR-CODE
Использование: * Возьмите мобильный телефон скамерой
* Запустите программу для сканирования QR-кода * Наведите объектив камеры на код * Получите ссылку Rulate.Ru 2012-2021 * Для правообладателей | * Пользовательское соглашение |* Справка |
* Не пополнился баланс? |* Услуги |
* Команды переводчиков | * Сказать «спасибо!» * Предложить улучшение | * Контакты | * Написать в поддержку Авторские права переводчиков - их интеллектуальная собственность. Копирование материалов сайта с платной подписки запрещено к распространению.×
ПЕРЕХОД НА ВНЕШНИЙ САЙТ Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке. Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0