Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of lakeharrietvet.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of desiredtools.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of slmtsite.blogspot.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of telecomwifi.info
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of antonden.tumblr.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of www.sozcu.com.tr/2020/gundem/saglik-bakanligi-sozlesmeli-personel-alimi-yerlestirme-sonuclari-aciklandi-osy
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.hln.be/nina/carriere/complimenten-op-werkvloer-zorgen-voor-meer-productiviteit-een-goed-compliment-komt
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.newstown.co.kr/news/articleView.html?idxno=447794
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of www.wnp.pl/parlamentarny/spoleczenstwo/sejm-wznowil-obrady-rozpoczelo-sie-drugie-czytanie-projektu-dot-zapo
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
ET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold. KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase meanLES PLANCHAS INOX
Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz.Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs.LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. TIPS FOR CREPE MAKERS Tips for crepe makers | Krampouz since 1949 NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com BARBECUES ÉLECTRIQUES Barbecues. Krampouz introduces the MYTHIC electric BBQ range. With temperature settings up to 300°C, you can grill meat like a professional: precise cooking sears the meat on the surface and keeps it tender and juicy in the middle. Rediscover the unique taste of grilled meat and experience true barbecue cooking without the hassleof charcoal.
DISCOVER KRAMPOUZ
Discover Krampouz Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure and t SINCE 1949, OUR HISTORY Since 1949, our company has been driven by the pursuit of performance without ever compromising on quality.From the gas crêpe maker for the professional to the electric plancha for home use, every Krampouz-branded product is a testament to the high standards and know-how of the men and women who have forged the history and identityof this brand.
ELECTRIC CREPE MAKERS Electric crepe makers. Make traditional tasty pancakes at home on the electric crêpe maker. Having invented the crêpe maker, Krampouz also offers a complete range of appliances that benefit from the brand’s professional know-how, using three types of plates: the traditional cast iron plate, the enamelled cast iron plate and the non-stickplate.
CONTACT US | KRAMPOUZ SINCE 1949 Contact us Our details Krampouz SAS10 route Dour Ruz - ZA de Bel Air29700 PLUGUFFAN, FRANCE Phone : +33 (0)2 98 53 92 92 Opening hours From Monday to Friday8h - 12h / 13h - 17h KRAMPOUZ CREPE MAKER X HENRIOT QUIMPER The blend of Breton traditions. The Krampouz and Henriot-Quimper electric crepe maker is completely hand-enamelled and made as a limited edition. The Henriot-Quimper ceramics factory, known worldwide for its eared bowls, provides its traditional Breton expertise and famous “Quimper touch” to produce an exceptional crepe maker. KEMPER ELECTRIC CREPE MAKER The Kemper electric crepe maker is very easy to use and maintain. Its enamelled cast steel plate limits unwanted fat and facilities appliance maintenance, at the same time offering cooking performances very similar to professional appliances. It is the ideal crepe maker for anyone who wants to use a traditional cast steel, withoutseasoning.
⌀40 CM OR ⌀48 CM FEST NOZ GAS CREPE MAKER The traditional gas crepe maker. The Fest Noz gas crepe maker is a traditional Breton crepe maker designed on the basis of Krampouz professional appliances. Its 6-branch, double flame star burner is specially designed to ensure ideal heat distribution. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean that in yourown home
ABRASIVE STONE FOR CREPE MAKER A must-have for cleaning the cast iron plate.. The Krampouz abrasive stone is an essential accessory for cleaning your cast iron crepe maker. The perfect solution for regular cleaning of your crepe maker, it helps stop a crust from forming on the plate as you cook over andover.
20 CM BOXWOOD CREPE SPREADER This tool allows you to produce a very thin. Boxwood is traditionally favoured because it is a very hard-wearing material. The spreader size you choose will depend on the diameter of your plate. The bigger the plate, the wider the spreader needed. A 20 cm spreader is recommended for crepe makers that are 40 cm or 48 cm in diameter. KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using INSTALLER SA PLANCHA GAZ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONTRANSLATE THISPAGE
Positionner les manettes sur la position « zéro » représentée par un rond plein sur l’anneau qui entoure la manette. Fermer le robinet présent sur le récipient de gaz. Déconnecter de la plancha le tuyau d’alimentation. Ranger le tuyau d’alimentation et la bouteille de PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré. KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using INSTALLER SA PLANCHA GAZ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONTRANSLATE THISPAGE
Positionner les manettes sur la position « zéro » représentée par un rond plein sur l’anneau qui entoure la manette. Fermer le robinet présent sur le récipient de gaz. Déconnecter de la plancha le tuyau d’alimentation. Ranger le tuyau d’alimentation et la bouteille de PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré.PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs.LES CRÊPIÈRES GAZ
Première référence conçue et commercialisée par Krampouz en 1949, la crêpière au gaz est un appareil emblématique de la marque. Elle s’est rapidement imposée dans les maisons bretonnes : comme collation sucrée ou en repas salée, la crêpe fait l’unanimité auprès des gourmands. 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949CRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l’entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la crêpière, elle permet de limiter la formation de la croûte de cuisson qui s’installe sur la plaque au fur et à mesuredes utilisations.
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré. QU’EST-CE QUE LE CULOTTAGE DE LA CRÊPIÈRE, ET …TRANSLATE THISPAGE
Le culottage présente une double utilité : cette opération permet de créer une couche protectrice sur la fonte, la rendant résistante à la corrosion. La couche protectrice naturellement formée lors du culottage confère à la plaque de la crêpière ses propriétés antiadhésives, permettant deACCUEIL – DE
Sehen Sie das ganze Sortiment. A chaque appareil, son accessoire. Krampouz propose un grand choix d'accessoires pour l'utilisation, l'entretien et la protection de votre crêpière, plancha ou barbecue. Les conseils Krampouz. Retrouvez tous nos conseils pour choisir KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using INSTALLER SA PLANCHA GAZ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONTRANSLATE THISPAGE
Positionner les manettes sur la position « zéro » représentée par un rond plein sur l’anneau qui entoure la manette. Fermer le robinet présent sur le récipient de gaz. Déconnecter de la plancha le tuyau d’alimentation. Ranger le tuyau d’alimentation et la bouteille de PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré. KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using INSTALLER SA PLANCHA GAZ AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONTRANSLATE THISPAGE
Positionner les manettes sur la position « zéro » représentée par un rond plein sur l’anneau qui entoure la manette. Fermer le robinet présent sur le récipient de gaz. Déconnecter de la plancha le tuyau d’alimentation. Ranger le tuyau d’alimentation et la bouteille de PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré.PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs.LES CRÊPIÈRES GAZ
Première référence conçue et commercialisée par Krampouz en 1949, la crêpière au gaz est un appareil emblématique de la marque. Elle s’est rapidement imposée dans les maisons bretonnes : comme collation sucrée ou en repas salée, la crêpe fait l’unanimité auprès des gourmands. 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949CRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l’entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la crêpière, elle permet de limiter la formation de la croûte de cuisson qui s’installe sur la plaque au fur et à mesuredes utilisations.
COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré. QU’EST-CE QUE LE CULOTTAGE DE LA CRÊPIÈRE, ET …TRANSLATE THISPAGE
Le culottage présente une double utilité : cette opération permet de créer une couche protectrice sur la fonte, la rendant résistante à la corrosion. La couche protectrice naturellement formée lors du culottage confère à la plaque de la crêpière ses propriétés antiadhésives, permettant deACCUEIL – DE
Sehen Sie das ganze Sortiment. A chaque appareil, son accessoire. Krampouz propose un grand choix d'accessoires pour l'utilisation, l'entretien et la protection de votre crêpière, plancha ou barbecue. Les conseils Krampouz. Retrouvez tous nos conseils pour choisir KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
HOUSSE POUR CHARIOT PLEIN AIR La housse sur mesure pour votre chariot. La housse imperméable est spécialement conçue pour protéger votre Chariot Plein Air en inox des intempéries et de la saleté. Elle est équipée d'un cor COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré. KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
LES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de cuisiner pour environ 6 à 8 personnes. Très simple d’utilisation, la plancha électrique Saveur offre deux zones de cuisson d’une puissance de 2 x 1 600 W pour une surface decuisson
HOUSSE POUR CHARIOT PLEIN AIR La housse sur mesure pour votre chariot. La housse imperméable est spécialement conçue pour protéger votre Chariot Plein Air en inox des intempéries et de la saleté. Elle est équipée d'un cor COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE La plaque doit être essuyée avec une éponge humide après chaque utilisation. Le châssis de la crêpière Kemper est en acier peint. S’il y a des coulures de pâte ou des projections de matière grasse sur celui-ci, vous pouvez le nettoyer avec une éponge douce imbibée d’eau tiède et de détergent liquide non chloré.NOS RECETTES
Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.comPLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. HOW TO CLEAN AND MAINTAIN A CRÊPE MAKER PLATE? How to clean a crêpe maker with a non-stick plate The Diabolo range of electric crêpe makers for domestic use come with a non-stick plate. You do not need to season this plate. The non-stick 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingLES CRÊPIÈRES GAZ
Première référence conçue et commercialisée par Krampouz en 1949, la crêpière au gaz est un appareil emblématique de la marque. Elle s’est rapidement imposée dans les maisons bretonnes : comme collation sucrée ou en repas salée, la crêpe fait l’unanimité auprès des gourmands.CHARIOT PLEIN AIR
Un accord parfait avec votre appareil. Avec son vaste plateau supérieur, le chariot Plein Air est idéal pour accueillir une plancha, un barbecue électrique ou un combiné. Son design unique et 100% inox est en accord parfait avec les appareils de cuisson Krampouzpour former un
NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949CRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l’entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la crêpière, elle permet de limiter la formation de la croûte de cuisson qui s’installe sur la plaque au fur et à mesuredes utilisations.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949.LES PLANCHAS GAZ
Les planchas gaz | Krampouz depuis 1949 NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Les planchas électriques | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The perfect ladle to dose the crepe batter. The Krampouz welded ladle consists of two parts welded together at one end of the handle. It is suitable for home use. To make sure you choose the right PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE Notre best-seller!. La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de HOUSSE POUR CHARIOT PLEIN AIR La housse sur mesure pour votre chariot. La housse imperméable est spécialement conçue pour protéger votre Chariot Plein Air en inox des intempéries et de la saleté. Elle est équipée d'un cor COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE Que vous ailliez fait le choix d’une crêpière avec revêtement antiadhésif ou d’une crêpière avec plaque en fonte, il existe des mesures de base à appliquer pour garantir la longévité de votreplaque.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949.LES PLANCHAS GAZ
Les planchas gaz | Krampouz depuis 1949 NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Les planchas électriques | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The perfect ladle to dose the crepe batter. The Krampouz welded ladle consists of two parts welded together at one end of the handle. It is suitable for home use. To make sure you choose the right PLANCHA SAVEUR ÉLECTRIQUE DOUBLE Notre best-seller!. La plancha Saveur électrique double est une plancha avec plaque en inox certifiée contact alimentaire. Équipée de deux zones de cuisson , elle permet de HOUSSE POUR CHARIOT PLEIN AIR La housse sur mesure pour votre chariot. La housse imperméable est spécialement conçue pour protéger votre Chariot Plein Air en inox des intempéries et de la saleté. Elle est équipée d'un cor COMMENT NETTOYER ET ENTRETENIR UNE PLAQUE DE …TRANSLATE THIS PAGE Que vous ailliez fait le choix d’une crêpière avec revêtement antiadhésif ou d’une crêpière avec plaque en fonte, il existe des mesures de base à appliquer pour garantir la longévité de votreplaque.
NOS RECETTES
Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.comPLANCHAS - KRAMPOUZ
Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas.All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavourstenfold.
LES PLANCHAS INOX
Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz.Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. HOW TO CLEAN AND MAINTAIN A CRÊPE MAKER PLATE? How to clean a crêpe maker with a non-stick plate The Diabolo range of electric crêpe makers for domestic use come with a non-stick plate. You do not need to season this plate. The non-stickLES CRÊPIÈRES GAZ
Première référence conçue et commercialisée par Krampouz en 1949, la crêpière au gaz est un appareil emblématique de la marque. Elle s’est rapidement imposée dans les maisons bretonnes : comme collation sucrée ou en repas salée, la crêpe fait l’unanimité auprès des gourmands. 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The perfect ladle to dose the crepe batter. The Krampouz welded ladle consists of two parts welded together at one end of the handle. It is suitable for home use. To make sure you choose the rightCHARIOT PLEIN AIR
Un accord parfait avec votre appareil. Avec son vaste plateau supérieur, le chariot Plein Air est idéal pour accueillir une plancha, un barbecue électrique ou un combiné. Son design unique et100
NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 DOUBLE SAVEUR GAS PLANCHA Our best seller ! The double Saveur gas plancha is a griddle plate with a stainless steel plate certified as food-safe. With two cooking zones, it will cook for about 6 to 8 people. Very easy to use PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES L'indispensable pour l'entretien de la fonte. La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l'entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la c KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase meanLES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. HOW TO CLEAN AND MAINTAIN A CRÊPE MAKER PLATE? How to clean a crêpe maker with a non-stick plate The Diabolo range of electric crêpe makers for domestic use come with a non-stick plate. You do not need to season this plate. The non-stick NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 TIPS FOR CREPE MAKERS Tips for crepe makers | Krampouz since 1949 KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILSET RECETTESCHARIOTS
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPES For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase meanLES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. HOW TO CLEAN AND MAINTAIN A CRÊPE MAKER PLATE? How to clean a crêpe maker with a non-stick plate The Diabolo range of electric crêpe makers for domestic use come with a non-stick plate. You do not need to season this plate. The non-stick NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 TIPS FOR CREPE MAKERS Tips for crepe makers | Krampouz since 1949LES PLANCHAS INOX
Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz.Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs.GAS CRÊPE MAKERS
The original model to be designed and sold by Krampouz in 1949, the gas crêpe maker is an icon of the brand. It soon became a favourite appliance in homes across Brittany: as a sweet snack or a savoury meal, crêpes were a hit with all food lovers. With a strong and sturdy cast iron plate and a stainless steel frame, the appliance waseasy to
LES CRÊPIÈRES
Krampouz signifie “crêpe” en breton. Certains mots ne trompent pas sur les origines ! Inventeur de la « Billig », la crêpière traditionnelle Bretonne, Krampouz vous propose depuis plus de 70 ans une gamme de crêpières électriques et de crêpières gaz pour réaliser facilement vos crêpes. En famille ou entre amis, profitez d’un matériel de qualité issu d’un savoir-faire HOW TO CLEAN AND MAINTAIN A CRÊPE MAKER PLATE? How to clean a crêpe maker with a non-stick plate The Diabolo range of electric crêpe makers for domestic use come with a non-stick plate. You do not need to season this plate. The non-stickLES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane.LES CRÊPIÈRES GAZ
Crêpières gaz. Première référence conçue et commercialisée par Krampouz en 1949, la crêpière au gaz est un appareil emblématique de la marque. Elle s’est rapidement imposée dans les maisons bretonnes : comme collation sucrée ou en repas salée, la crêpe fait l’unanimité auprès des gourmands. Puissante et robuste avec sa LES PLANCHAS ÉLECTRIQUES Planchas électriques. Trouvez la plancha électrique familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. La plancha électrique peut être installée sur un chariot ets’utilise
CRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before using EASY CREP ⌀35 OR 40CM SPREADING KIT The knack of crepes. The Easy Crep’ crepe batter spreader is Krampouz’s patented crepe maker accessory that helps you make even, round crepes and buckwheat crepes. Spread beautiful crepes with ease! The kit contains a stainless steel spreader, measuring ladle, beechwood spreader, beechwood spatula, cleaning brush and water tray. KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPESAMAZON CREPE MAKERPROFESSIONAL CREPE MAKERCREPE SPREADER VIDEOELECTRIC CREPE PANKRAMPOUZ CREPE MACHINE For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILS ET RECETTESCHARIOTSKRAMPOUZ USAKRAMPOUZ CREPE MACHINEKRAMPOUZ FRANCEKRAMPOUZ CREPE SPREADERKRAMPOUZ CEBPB2KRAMPOUZ CREPE MAKERCOSTCO
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPESAMAZON CREPE MAKERPROFESSIONAL CREPE MAKERCREPE SPREADER VIDEOELECTRIC CREPE PANKRAMPOUZ CREPE MACHINE For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONTRANSLATE THIS PAGECRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILS ET RECETTESCHARIOTSKRAMPOUZ USAKRAMPOUZ CREPE MACHINEKRAMPOUZ FRANCEKRAMPOUZ CREPE SPREADERKRAMPOUZ CEBPB2KRAMPOUZ CREPE MAKERCOSTCO
Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
LES CRÊPIÈRES
Krampouz signifie “crêpe” en breton. Certains mots ne trompent pas sur les origines ! Inventeur de la « Billig », la crêpière traditionnelle Bretonne, Krampouz vous propose depuis plus de 70 ans une gamme de crêpières électriques et de crêpières gaz pour réaliser facilement vos crêpes. En famille ou entre amis, profitez d’un matériel de qualité issu d’un savoir-faireLES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane.GAS CRÊPE MAKERS
The original model to be designed and sold by Krampouz in 1949, the gas crêpe maker is an icon of the brand. It soon became a favourite appliance in homes across Brittany: as a sweet snack or a savoury meal, crêpes were a hit with all food lovers. With a strong and sturdy cast iron plate and a stainless steel frame, the appliance waseasy to
LES ACCESSOIRES
Krampouz propose un grand choix d’accessoires pour l’utilisation, l’entretien et la protection de votre crêpière, plancha, barbecue ou combiné. Sélectionnés avec soin pour être parfaitement adaptés aux appareils Krampouz ainsi qu’aux chariots, ils sauront vite se 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l’entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la crêpière, elle permet de limiter la formation de la croûte de cuisson qui s’installe sur la plaque au fur et à mesuredes utilisations.
PARILLA BRETONNE
Laver les coquillages et les égoutter. Laver les poissons et les essuyer aussitôt avec du papier absorbant. Couper les pavés de thon, le filet de saumon, les filets de bar ou de lieu en 6 morceaux. Mettre les coquillages à cuire sur la plancha chaude, le fenouil, lescitrons
BARBECUE ÉLECTRIQUE : CONSEILS D’UTILISATION Avant chaque utilisation, préchauffer votre appareil pendant 15 minutes en réglant la puissance choisie. Une fois la température atteinte, graisser légèrement la grille de cuisson avant d’y déposer les aliments. Les plaques en fonte, le dosseret et la barquette doivent être nettoyés avant la première utilisation du barbecue électrique.ACCUEIL – DE
Sehen Sie das ganze Sortiment. A chaque appareil, son accessoire. Krampouz propose un grand choix d'accessoires pour l'utilisation, l'entretien et la protection de votre crêpière, plancha ou barbecue. Les conseils Krampouz. Retrouvez tous nos conseils pour choisir KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPESAMAZON CREPE MAKERPROFESSIONAL CREPE MAKERCREPE SPREADER VIDEOELECTRIC CREPE PANKRAMPOUZ CREPE MACHINE For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONCRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILS ET RECETTESCHARIOTSKRAMPOUZ USAKRAMPOUZ CREPE MACHINEKRAMPOUZ FRANCEKRAMPOUZ CREPE SPREADERKRAMPOUZ CEBPB2KRAMPOUZ CREPE MAKER COSTCO Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
KRAMPOUZ, PRECISION COOKING SPECIALISTCREPE MAKERSPLANCHASACCESSORIESTIPS AND RECIPESCARTSSWEET CREPESAMAZON CREPE MAKERPROFESSIONAL CREPE MAKERCREPE SPREADER VIDEOELECTRIC CREPE PANKRAMPOUZ CREPE MACHINE For all the moments of happiness and conviviality that go hand in hand with shared meals, Krampouz has been developing precision cooking appliances since 1949. Innovation, reliability, robustness and ease of use are the key values that have enabled Krampouz for more than 70 years to offer another way of cooking, combining pleasure andtradition.
KRAMPOUZ, LE SPÉCIALISTE DE LA CUISSON DE PRÉCISIONCRÊPIÈRESPLANCHAS INOXBARBECUES ÉLECTRIQUESACCESSOIRESCONSEILS ET RECETTESCHARIOTSKRAMPOUZ USAKRAMPOUZ CREPE MACHINEKRAMPOUZ FRANCEKRAMPOUZ CREPE SPREADERKRAMPOUZ CEBPB2KRAMPOUZ CREPE MAKER COSTCO Pour tous les moments de bonheur et de convivialité qui vont de pair avec les repas partagés, Krampouz développe depuis 1949 des appareils de cuisson de précision. Innovation, fiabilité, robustesse et confort d'utilisation sont les valeurs clés qui permettent Krampouz depuis plus de 70 ans de proposer une autre façon de cuisiner, alliant plaisir et tradition.CREPE MAKERS
Crepe makers. Made in France. Krampouz means “pancake” in Breton, which shows that we are true to our roots! Krampouz invented the “Billig” – the traditional crêpe maker used in Brittany – and for over 70 years now, it has offered a range of electric crêpe makers and gas crêpe makers that make light work of pancakepreparation.
PLANCHAS - KRAMPOUZ
Planchas. Made in France. Try your hand at plancha cooking: check out the Krampouz range of electric stainless steel planchas and gas stainless steel gas planchas. All our planchas help you to cook with precision. Whether you choose to add fat or not, plancha cooking will bring out the flavours tenfold.LES PLANCHAS INOX
Planchas. Fabriqué en France. Adoptez la cuisson à la plancha : découvrez la gamme Krampouz de planchas inox électriques et de planchas inox gaz. Toutes nos planchas permettent une cuisson de précision. Avec ou sans ajout de matière grasse, la cuisson à la plancha décuple les saveurs. BILLIG ⌀35 CM, ⌀40 CM OR ⌀48 CM TRADITIONAL CREPE MAKER The traditional Breton crepe maker. The Billig electric crepe maker is the traditional Breton crepe maker, which has become a reference and the brand’s flagship model. Made for family use since the 1980s, it is designed around the expertise of our professional material. Its cast steel plate, evenness of heating and temperature increase mean NOTICES & GUIDES D'UTILISATION Retrouvez-nous ici : 10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Téléphone 02 98 53 92 92 contact@krampouz.com NOS RECETTES À LA PLANCHA Nos recettes à la plancha | Krampouz depuis 1949 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
LES CRÊPIÈRES
Krampouz signifie “crêpe” en breton. Certains mots ne trompent pas sur les origines ! Inventeur de la « Billig », la crêpière traditionnelle Bretonne, Krampouz vous propose depuis plus de 70 ans une gamme de crêpières électriques et de crêpières gaz pour réaliser facilement vos crêpes. En famille ou entre amis, profitez d’un matériel de qualité issu d’un savoir-faireLES PLANCHAS GAZ
Planchas gaz. Trouvez la plancha gaz familiale Krampouz qui vous correspond en fonction de sa taille, du nombre de zones de cuisson, du confort d’utilisation recherché ou encore du design. Nomade, la plancha au gaz peut être installée sur un chariot et s’utilise en extérieur uniquement avec une alimentation en gaz butane ou propane.GAS CRÊPE MAKERS
The original model to be designed and sold by Krampouz in 1949, the gas crêpe maker is an icon of the brand. It soon became a favourite appliance in homes across Brittany: as a sweet snack or a savoury meal, crêpes were a hit with all food lovers. With a strong and sturdy cast iron plate and a stainless steel frame, the appliance waseasy to
LES ACCESSOIRES
Krampouz propose un grand choix d’accessoires pour l’utilisation, l’entretien et la protection de votre crêpière, plancha, barbecue ou combiné. Sélectionnés avec soin pour être parfaitement adaptés aux appareils Krampouz ainsi qu’aux chariots, ils sauront vite se 90 ML STAINLESS STEEL CREPE LADLE The ladle capacity you choose will depend on the diameter of your plate and the type of batter you use: ⌀ 35 cm: 70 ml ladle (wheat flour batter) or 90 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 40 cm: 90 ml ladle (wheat flour batter) or 125 ml ladle (buckwheat batter) ⌀ 48 cm: 125 ml ladle. Wash the stainless steel ladle in soapy water before usingCRÊPIÈRE BILLIG
La crêpière électrique Billig est la crêpière traditionnelle bretonne, devenue une référence et l’emblème de la marque. Fabriquée pour un usage familial depuis les années 1980, elle est conçue selon l’expertise acquise sur notre matériel professionnel.Sa plaque en fonte
PIERRE ABRASIVE POUR CRÊPIÈRES La pierre abrasive Krampouz est un accessoire indispensable pour l’entretien de votre crêpière en fonte. Idéale pour le nettoyage régulier de la crêpière, elle permet de limiter la formation de la croûte de cuisson qui s’installe sur la plaque au fur et à mesuredes utilisations.
PARILLA BRETONNE
Laver les coquillages et les égoutter. Laver les poissons et les essuyer aussitôt avec du papier absorbant. Couper les pavés de thon, le filet de saumon, les filets de bar ou de lieu en 6 morceaux. Mettre les coquillages à cuire sur la plancha chaude, le fenouil, lescitrons
BARBECUE ÉLECTRIQUE : CONSEILS D’UTILISATION Avant chaque utilisation, préchauffer votre appareil pendant 15 minutes en réglant la puissance choisie. Une fois la température atteinte, graisser légèrement la grille de cuisson avant d’y déposer les aliments. Les plaques en fonte, le dosseret et la barquette doivent être nettoyés avant la première utilisation du barbecue électrique.ACCUEIL – DE
Sehen Sie das ganze Sortiment. A chaque appareil, son accessoire. Krampouz propose un grand choix d'accessoires pour l'utilisation, l'entretien et la protection de votre crêpière, plancha ou barbecue. Les conseils Krampouz. Retrouvez tous nos conseils pour choisir Dedicated to domestic users* The company
* Krampouz
* Know-how
* Commitments
* Tips
* Tips crepe makers
* Tips planchas
* Tips barbecues
* Recipes
* Recipes crepe makers* Recipes planchas
* recipes barbecue
* Services
* After Sales Service * Frequently Asked Questions * Krampouz in videos * Manuals and guides* Guarantee
* Contact
fr en de es
en
* fr
* en
* de
* es
Professionals
* Crepe makers
* Products range
* All the crepe makers * Electric crepe makers* Gas crepe makers
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Are you a professional? * Crepe makers for professionals* Planchas
* Products range
* All the planchas
* Electric planchas
* Gaz planchas
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Are you a professional? * Planchas for professionals* Barbecues
* Products range
* All the barbecues
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Accessories
* Products range
* All the accessories * Crepe maker accessories * Plancha accessories * Barbecue accessories*
*
*
Delivery in France only* Pros
*
No products in the basket.Search for:
*
01 / 02
Since
1949. Discover our crepe makers*
02 / 02
Precision
cooking. Discover our planchasSince 1949
Precision cooking
FOR ALL THE MOMENTS OF HAPPINESS AND CONVIVIALITY THAT GO HAND IN HAND WITH SHARED MEALS, KRAMPOUZ HAS BEEN DEVELOPING PRECISION COOKING APPLIANCES SINCE 1949. INNOVATION, RELIABILITY, ROBUSTNESS AND EASE OF USE ARE THE KEY VALUES THAT HAVE ENABLED KRAMPOUZ FOR MORE THAN 70 YEARS TO OFFER ANOTHER WAY OF COOKING, COMBINING PLEASURE ANDTRADITION.
Made in France
CREPE MAKERS
* See the whole range* Recipes
* Tips
The Krampouz crêpe maker for domestic use has been at home in kitchens since 1949, and many good times have been shared around its round hotplate. Check out this full range of crêpe makers marrying tradition and modernity.*
FEST NOZ CREPE MAKER The traditional gas crepe makerFrom 299,00 €TTC
Diameters
ø 40 cm
See
*
DIABOLO CREPE MAKER
The knack of crepes
95,00 €TTC
See
*
BILLIG CREPE MAKER
The genuine Breton crepe makerFrom 232,30 €TTC
Diameters
ø 35 cm
ø 40 cm
ø 48 cm
See
*
Numbered edition
GWENN HA DU CREPE MAKER The crepe maker in the colours of Brittany439,00 €TTC
See
*
Numbered edition
KRAMPOUZ AND HENRIOT-QUIMPER CREPE MAKER The blend of Breton traditions699,14 €TTC
See
*
KEMPER CREPE MAKER
The cast steel plate, with no seasoning249,30 €TTC
See
*
FEST NOZ CREPE MAKER The traditional gas crepe makerFrom 299,00 €TTC
Diameters
ø 40 cm
See
*
DIABOLO CREPE MAKER
The knack of crepes
95,00 €TTC
See
*
BILLIG CREPE MAKER
The genuine Breton crepe makerFrom 232,30 €TTC
Diameters
ø 35 cm
ø 40 cm
ø 48 cm
See
*
Numbered edition
GWENN HA DU CREPE MAKER The crepe maker in the colours of Brittany439,00 €TTC
See
*
Numbered edition
KRAMPOUZ AND HENRIOT-QUIMPER CREPE MAKER The blend of Breton traditions699,14 €TTC
See
*
KEMPER CREPE MAKER
The cast steel plate, with no seasoning249,30 €TTC
See
*
FEST NOZ CREPE MAKER The traditional gas crepe makerFrom 299,00 €TTC
Diameters
ø 40 cm
See
*
DIABOLO CREPE MAKER
The knack of crepes
95,00 €TTC
See
PLANCHAS
* See the whole range* Recipes
* Tips
Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.*
DOUBLE SAVEUR GAS PLANCHAOur best seller
419,00 €TTC
See
*
SINGLE DESIGN ELECTRIC PLANCHA The plancha for small gatherings385,30 €TTC
See
*
SAMBA ELECTRIC PLANCHA The compact plancha with 2 cooking zones339,30 €TTC
See
*
SAMBA GAS PLANCHA
The compact plancha with 2 cooking zones339,00 €TTC
See
*
SINGLE SAVEUR ELECTRIC PLANCHA The small electric plancha299,30 €TTC
See
*
DOUBLE SAVEUR ELECTRIC PLANCHAOur best seller
405,00 €TTC
See
*
DOUBLE SAVEUR GAS PLANCHAOur best seller
419,00 €TTC
See
*
SINGLE DESIGN ELECTRIC PLANCHA The plancha for small gatherings385,30 €TTC
See
*
SAMBA ELECTRIC PLANCHA The compact plancha with 2 cooking zones339,30 €TTC
See
*
SAMBA GAS PLANCHA
The compact plancha with 2 cooking zones339,00 €TTC
See
*
SINGLE SAVEUR ELECTRIC PLANCHA The small electric plancha299,30 €TTC
See
*
DOUBLE SAVEUR ELECTRIC PLANCHAOur best seller
405,00 €TTC
See
*
DOUBLE SAVEUR GAS PLANCHAOur best seller
419,00 €TTC
See
*
SINGLE DESIGN ELECTRIC PLANCHA The plancha for small gatherings385,30 €TTC
See
BARBECUES
* See the whole range* Recipes
* Tips
Indulge in the true taste of BBQ cooking from the cast iron grill of electric barbecues by Krampouz. And as an added bonus... These barbecues have been designed for easy cleaning and emit zero undesirable smoke fumes.*
MYTHIC XL ELECTRIC BARBECUE The BBQ for great cooking, smoke-free349,00 €TTC
See
*
DUO K
BBQ or plancha, why choose?569,00 €TTC
See
*
MYTHIC ELECTRIC BARBECUE The BBQ for great cooking, smoke-free199,00 €TTC
See
*
MYTHIC XL ELECTRIC BARBECUE The BBQ for great cooking, smoke-free349,00 €TTC
See
*
DUO K
BBQ or plancha, why choose?569,00 €TTC
See
*
MYTHIC ELECTRIC BARBECUE The BBQ for great cooking, smoke-free199,00 €TTC
See
*
MYTHIC XL ELECTRIC BARBECUE The BBQ for great cooking, smoke-free349,00 €TTC
See
*
DUO K
BBQ or plancha, why choose?569,00 €TTC
See
ACCESSORIES
* See the whole range Krampouz offers a complete range of accessories for the plancha, crêpe maker and barbecue. Check out these products which help you use, clean and protect your appliance or cart.*
STAINLESS STEEL CREPE LADLEFrom 17,50 €TTC
Capacity
125 ml
70 ml
90 ml
See
*
WOODEN CREPE SPATULAFrom 2,65 €TTC
Sizes
20 cm
30 cm
35 cm
See
*
ABRASIVE STONE
22,50 €TTC
See
*
SEASONING, GREASING AND WIPING PAD32,00 €TTC
See
*
CLEANING PAD REFILLS38,00 €TTC
See
*
HOUSSE POUR CRÊPIÈRE ⌀40CM (EN)39,90 €TTC
See
*
STAINLESS STEEL CREPE LADLEFrom 17,50 €TTC
Capacity
125 ml
70 ml
90 ml
See
*
WOODEN CREPE SPATULAFrom 2,65 €TTC
Sizes
20 cm
30 cm
35 cm
See
*
ABRASIVE STONE
22,50 €TTC
See
*
SEASONING, GREASING AND WIPING PAD32,00 €TTC
See
*
CLEANING PAD REFILLS38,00 €TTC
See
*
HOUSSE POUR CRÊPIÈRE ⌀40CM (EN)39,90 €TTC
See
*
STAINLESS STEEL CREPE LADLEFrom 17,50 €TTC
Capacity
125 ml
70 ml
90 ml
See
*
WOODEN CREPE SPATULAFrom 2,65 €TTC
Sizes
20 cm
30 cm
35 cm
See
Advices Krampouz
Find all our advice to choose and use your products.Recipes Krampouz
Find all our recipes for your Krampouz device.* Tips
* Recipes
* How to clean and maintain your stainless steel planchaSee all tips
See all recipes
about us
OUR HISTORY
1949, Finistère, Brittany. To meet his family's demand, a talented electrician starts to manufacture a new appliance: a gas-powered crepemaker.
Read more
OUR KNOW-HOW
Since its creation, Krampouz has been committed to offering the best of its skills and experience to professionals and the general public. A unique know-how recognized since 2017 by the label Entreprise du Patrimoine Vivant (Living Heritage Company).Read more
OUR SUSTAINABLE COMMITMENTS The design of Krampouz products is centered around 3 pillars: quality, robustness and repairability. A priority commitment for our company, towards a sustainable and responsible way of consumption.Read more
*
French manufacturing.*
Secure payment by credit card.*
Delivery at home or in a relay point.*
Packaging for heavy products.*
10-year repairable product.inspiration
Our secrets of cooking. Receive our tips & recipes by e-mail. The email seems incorrect, please try again By entering your email address, you agree to receive Krampouz recipes and news having read our Privacy Policy. You can unsubscribe using the unsubscribe link at the bottom of the newsletter.. Krampouz in pictures* Youtube
*
*
*
WE ARE HERE :
10, rue Dour Ruz - ZA Bel Air 29700 Pluguffan, France Phone +33 2 98 53 92 92 contact@krampouz.com* Youtube
4.6/5
* Our products
* Crepe makers
* Planchas
* Barbecues
* Accessories
* The Krampouz universe* The company
* Tips
* Recipes
* Need help
* After Sales service* FAQ section
* Krampouz in videos* Guarantee
* Manuals and guides 2021 Krampouz. all rights reserved.* Legal notice
* Terms of Sales
* Privacy statement
* Cookies
Agence
web
Search for:
* Crepe makers
* Products range
* All the crepe makers * Electric crepe makers* Gas crepe makers
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Are you a professional? * Crepe makers for professionals* Planchas
* Products range
* All the planchas
* Electric planchas
* Gaz planchas
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Are you a professional? * Planchas for professionals* Barbecues
* Products range
* All the barbecues
* Accessories
* Advices
* Tips
* Recipes
* Accessories
* Products range
* All the accessories * Crepe maker accessories * Plancha accessories * Barbecue accessories* The company
* Krampouz
* Know-how
* Commitments
* Tips
* Tips crepe makers
* Tips planchas
* Tips barbecues
* Recipes
* Recipes crepe makers* Recipes planchas
* recipes barbecue
* Services
* After Sales Service * Frequently Asked Questions * Krampouz in videos * Manuals and guides* Guarantee
* Contact
My account
* fr
* en
* de
* es
CE PRODUIT A BIEN ÉTÉ AJOUTÉÀ VOTRE PANIER
Place order Continue shoppingClose
Your choices regarding cookies By using the below buttons, you can choose which categories of Cookies you are consenting to, and we will memorize your choices for a limited period of time. You will be able to access this module at anytime.
Preference for all services Accept all Cookies Refuse non-necessary Cookies*
Mandatory cookies
*
This site uses cookies necessary for its proper functioning which cannot be deactivated.Allow Deny
*
APIs
APIs are used to load scripts: geolocation, search engines,translations, ...
*
Google Tag Manager This service can install 22 cookies.Read more - View
the official websiteAllow Deny
*
Advertising network
Ad networks can generate revenue by selling advertising space on thesite.
*
Audience measurement The audience measurement services used to generate useful statistics attendance to improve the site.*
Comments
Comments managers facilitate the filing of comments and fight againstspam.
*
Other
Services to display web content.*
Social networks
Social networks can improve the usability of the site and help to promote it via the shares.*
Support
Support services allow you to get in touch with the site team andhelp to improve it.
*
Videos
Video sharing services help to add rich media on the site and increase its visibility. * This website does not use any cookie requiring your consent. We and our partners would like to use first and third party cookies or similar technologies (collectively « Cookies ») to collect some of your data to perform analytics, provide you with targeted ads and content based on your interests and online activities, and allow you to share content on social media. You can agree or decline the above by clicking on "Accept all Cookies" or “Refuse non-necessary Cookies”. Please note that if you refuse Cookies, we will only use Cookies necessary for the effective operation of the website/application. Click on “My Choices” for more information on the different Cookies categories and to have a more granular choice. You can change your mind at any time from our preference center. You can find out more by reading our cookies policy . Accept all Cookies Refuse non-necessaryCookies My Choices
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0