Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of movieoutline.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Duncan Bucknell | Intellectual Property Strategy
Are you over 18 and want to see adult content?
Alpine Bank | Denver, CO - Boulder, CO - Grand Junction, CO
Are you over 18 and want to see adult content?
HIVPlusMag.com | HIV/AIDS Treatment, Research, Stigma, Cure, Vaccine, Just Diagnosed
Are you over 18 and want to see adult content?
История. Продукты. Бизнес. Природа. Растения
Are you over 18 and want to see adult content?
AW Waste - America’s Family Owned Waste Company
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of www.setn.com/news.aspx?NewsID=695753
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of news.ltn.com.tw/news/world/paper/1354443
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of news.ltn.com.tw/news/society/paper/1354385
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen.VITALHOTEL
If you are a human and are seeing this field, please leave it blank. NEWS » HELDS VITALHOTEL News about the hotel in Ruhpolding and about the amazing upper bavarian region. We keep you informed of the latest news regardingHELDs Vitalhotel.
HELDS VITALHOTEL » LEISURE & RECREATION Leisure and recreation in the summer & winter. Hiking, biking, skiing and much more. The summer & winter in the Bavarian Ruhpolding isamazing!
HELDS VITALHOTEL » ONLINE BOOKING Whether winter holidays, familiy holiday, active holidays or simply relaxing holiday - book your holiday in Bavaria in the Vitalhotel inRuhpolding.
HELDS VITALHOTEL » IMAGE GALLERY Get impressions of our hotel and of the amazing upper bavarian region. Learn more about the HELDs Vitalhotel and the region around munich! FEEL GOOD HOLIDAY » HELDS VITALHOTEL Feel good holiday - Discover beautiful nature around Ruhpolding. Retreat and gain new energy in our spa area after an exciting day. HELDS VITALHOTEL » ENQUIRY We are looking forward to receiving your booking request for your activity holidays at HELDs Vitalhotel in Ruhpolding in the heart of “Chiemgau” holiday region. HELDS VITALHOTEL » COMPETITION Competition! With a little luck you spend a wonderful holiday in HELDs Vitalhotel for 4 persons worth € 2,000. Fill simply out the form nowand join.
NEWSLETTER » HELDS VITALHOTEL Subscribe to the newsletter of HELDs Vitalhotel to be kept informed of the news in Ruhpolding and the local area and to get the latest information about our hotel, HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » LOCATION Experience an amazing active & vital holiday in Ruhpolding in Upper Bavaria. Inform yourself about location and journey by car, train andplane.
RADURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Radurlaub in Bayern. Erkunden Sie Bayern mit dem Rad. Der Chiemgau rund um Ruhpolding ist eine der schönsten bayerischen Regionen und ideal für einen aktiven und vitalen Radurlaub.Das HELDs Vitalhotel liegt zentral in Ruhpolding und ist Ausgangpunkt für viele traumhafteRadtouren.
HELDS VITALHOTEL » KULINARIKTRANSLATE THIS PAGE Kulinarik. Lassen Sie sich im HELDs Vitalhotel kulinarisch von uns verwöhnen. Denn zu einem erfolgreichen Urlaub gehört, neben ausreichender Aktivität und Entspannung, auch eine leckere und ausgewogene Ernährung. Bei uns genießen Sie jeden Tag zum Start sowie zum Ausklang des Tages eine Vielfalt an regionalen Schmankerln. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
WOHLFÜHLURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Wohlfühlen. Der HELDen SPA – entdecken.erleben.erholen. Die Natur rund um Ruhpolding aktiv entdecken und erleben, anschließend sich im neuen Spa-Bereich regenerieren, neue Lebenskraft tanken. Entdecken & Erleben Sie verschiedene Materialien. Tauchen Sie ein in die Welt der Alpen. Genießen Sie feine Tees und frisches Obst an der Vital Bar. WINTERURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Erleben Sie einen fantastischen Winterurlaub bzw. Skiurlaub in Bayern. Das HELDs Vitalhotel liegt in Ruhpolding, einem Ort inmitten der Chiemgauer Alpen mit einer wintersportlichen Historie und Gegenwart. Jedes Jahr findet in Ruhpolding der weltberühmte Biathlon statt und ist ein Magnet für tausende Biathlon-Fans und Wintersportbegeisterte. HELDS VITALHOTEL » RESTAURANT » BAYRISCHE SCHMANKERLTRANSLATE THISPAGE
Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr – Bestellungen bis 20.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass unser Restaurant. sonntags einen Ruhetag hat. Unser Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Dabei achten wir sowohl auf die Herkunft und Qualität der Produkte als auch auf die saisonaleVerfügbarkeit.
SEHENSWÜRDIGKEITEN CHIEMGAU » BAYERN ERLEBENTRANSLATE THIS PAGE Sehenswürdigkeiten Chiemgau. Verbinden Sie doch Ihren Urlaub mit Sport und Kultur. Der Chiemgau ist eine besondere Region in Bayern, die nicht nur eine großartige Natur, sondern auch eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat. HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » LOCATION Experience an amazing active & vital holiday in Ruhpolding in Upper Bavaria. Inform yourself about location and journey by car, train andplane.
RADURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Radurlaub in Bayern. Erkunden Sie Bayern mit dem Rad. Der Chiemgau rund um Ruhpolding ist eine der schönsten bayerischen Regionen und ideal für einen aktiven und vitalen Radurlaub.Das HELDs Vitalhotel liegt zentral in Ruhpolding und ist Ausgangpunkt für viele traumhafteRadtouren.
HELDS VITALHOTEL » KULINARIKTRANSLATE THIS PAGE Kulinarik. Lassen Sie sich im HELDs Vitalhotel kulinarisch von uns verwöhnen. Denn zu einem erfolgreichen Urlaub gehört, neben ausreichender Aktivität und Entspannung, auch eine leckere und ausgewogene Ernährung. Bei uns genießen Sie jeden Tag zum Start sowie zum Ausklang des Tages eine Vielfalt an regionalen Schmankerln. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
WOHLFÜHLURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Wohlfühlen. Der HELDen SPA – entdecken.erleben.erholen. Die Natur rund um Ruhpolding aktiv entdecken und erleben, anschließend sich im neuen Spa-Bereich regenerieren, neue Lebenskraft tanken. Entdecken & Erleben Sie verschiedene Materialien. Tauchen Sie ein in die Welt der Alpen. Genießen Sie feine Tees und frisches Obst an der Vital Bar. WINTERURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Erleben Sie einen fantastischen Winterurlaub bzw. Skiurlaub in Bayern. Das HELDs Vitalhotel liegt in Ruhpolding, einem Ort inmitten der Chiemgauer Alpen mit einer wintersportlichen Historie und Gegenwart. Jedes Jahr findet in Ruhpolding der weltberühmte Biathlon statt und ist ein Magnet für tausende Biathlon-Fans und Wintersportbegeisterte. HELDS VITALHOTEL » RESTAURANT » BAYRISCHE SCHMANKERLTRANSLATE THISPAGE
Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr – Bestellungen bis 20.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass unser Restaurant. sonntags einen Ruhetag hat. Unser Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Dabei achten wir sowohl auf die Herkunft und Qualität der Produkte als auch auf die saisonaleVerfügbarkeit.
SEHENSWÜRDIGKEITEN CHIEMGAU » BAYERN ERLEBENTRANSLATE THIS PAGE Sehenswürdigkeiten Chiemgau. Verbinden Sie doch Ihren Urlaub mit Sport und Kultur. Der Chiemgau ist eine besondere Region in Bayern, die nicht nur eine großartige Natur, sondern auch eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat. HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » LOCATION Experience an amazing active & vital holiday in Ruhpolding in Upper Bavaria. Inform yourself about location and journey by car, train andplane.
HELDS VITALHOTEL » KULINARIKTRANSLATE THIS PAGE Kulinarik. Lassen Sie sich im HELDs Vitalhotel kulinarisch von uns verwöhnen. Denn zu einem erfolgreichen Urlaub gehört, neben ausreichender Aktivität und Entspannung, auch eine leckere und ausgewogene Ernährung. Bei uns genießen Sie jeden Tag zum Start sowie zum Ausklang des Tages eine Vielfalt an regionalen Schmankerln. RADURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Radurlaub in Bayern. Erkunden Sie Bayern mit dem Rad. Der Chiemgau rund um Ruhpolding ist eine der schönsten bayerischen Regionen und ideal für einen aktiven und vitalen Radurlaub.Das HELDs Vitalhotel liegt zentral in Ruhpolding und ist Ausgangpunkt für viele traumhafteRadtouren.
VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
WINTERURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Erleben Sie einen fantastischen Winterurlaub bzw. Skiurlaub in Bayern. Das HELDs Vitalhotel liegt in Ruhpolding, einem Ort inmitten der Chiemgauer Alpen mit einer wintersportlichen Historie und Gegenwart. Jedes Jahr findet in Ruhpolding der weltberühmte Biathlon statt und ist ein Magnet für tausende Biathlon-Fans und Wintersportbegeisterte. WOHLFÜHLURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Wohlfühlen. Der HELDen SPA – entdecken.erleben.erholen. Die Natur rund um Ruhpolding aktiv entdecken und erleben, anschließend sich im neuen Spa-Bereich regenerieren, neue Lebenskraft tanken. Entdecken & Erleben Sie verschiedene Materialien. Tauchen Sie ein in die Welt der Alpen. Genießen Sie feine Tees und frisches Obst an der Vital Bar. HELDS VITALHOTEL » RESTAURANT » BAYRISCHE SCHMANKERLTRANSLATE THISPAGE
Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr – Bestellungen bis 20.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass unser Restaurant. sonntags einen Ruhetag hat. Unser Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Dabei achten wir sowohl auf die Herkunft und Qualität der Produkte als auch auf die saisonaleVerfügbarkeit.
SEHENSWÜRDIGKEITEN CHIEMGAU » BAYERN ERLEBENTRANSLATE THIS PAGE Sehenswürdigkeiten Chiemgau. Verbinden Sie doch Ihren Urlaub mit Sport und Kultur. Der Chiemgau ist eine besondere Region in Bayern, die nicht nur eine großartige Natur, sondern auch eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat. HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHY As the name of the hotel, HELDs Vitalhotel, suggests, the active and invigorating recreation is an important feature of a stay in our house. The basin of Ruhpolding, encircled by the mountains of the “Chiemgau Alps”, provides endless opportunities not only for the enjoyment of the natural environment but also for exciting leisure activities in the open air. HELDS VITALHOTEL » LOCATION Experience an amazing active & vital holiday in Ruhpolding in Upper Bavaria. Inform yourself about location and journey by car, train andplane.
HELDS VITALHOTEL » KULINARIKTRANSLATE THIS PAGE Kulinarik. Lassen Sie sich im HELDs Vitalhotel kulinarisch von uns verwöhnen. Denn zu einem erfolgreichen Urlaub gehört, neben ausreichender Aktivität und Entspannung, auch eine leckere und ausgewogene Ernährung. Bei uns genießen Sie jeden Tag zum Start sowie zum Ausklang des Tages eine Vielfalt an regionalen Schmankerln. RADURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Radurlaub in Bayern. Erkunden Sie Bayern mit dem Rad. Der Chiemgau rund um Ruhpolding ist eine der schönsten bayerischen Regionen und ideal für einen aktiven und vitalen Radurlaub.Das HELDs Vitalhotel liegt zentral in Ruhpolding und ist Ausgangpunkt für viele traumhafteRadtouren.
VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
WINTERURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Erleben Sie einen fantastischen Winterurlaub bzw. Skiurlaub in Bayern. Das HELDs Vitalhotel liegt in Ruhpolding, einem Ort inmitten der Chiemgauer Alpen mit einer wintersportlichen Historie und Gegenwart. Jedes Jahr findet in Ruhpolding der weltberühmte Biathlon statt und ist ein Magnet für tausende Biathlon-Fans und Wintersportbegeisterte. WOHLFÜHLURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Wohlfühlen. Der HELDen SPA – entdecken.erleben.erholen. Die Natur rund um Ruhpolding aktiv entdecken und erleben, anschließend sich im neuen Spa-Bereich regenerieren, neue Lebenskraft tanken. Entdecken & Erleben Sie verschiedene Materialien. Tauchen Sie ein in die Welt der Alpen. Genießen Sie feine Tees und frisches Obst an der Vital Bar. HELDS VITALHOTEL » RESTAURANT » BAYRISCHE SCHMANKERLTRANSLATE THISPAGE
Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr – Bestellungen bis 20.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass unser Restaurant. sonntags einen Ruhetag hat. Unser Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Dabei achten wir sowohl auf die Herkunft und Qualität der Produkte als auch auf die saisonaleVerfügbarkeit.
SEHENSWÜRDIGKEITEN CHIEMGAU » BAYERN ERLEBENTRANSLATE THIS PAGE Sehenswürdigkeiten Chiemgau. Verbinden Sie doch Ihren Urlaub mit Sport und Kultur. Der Chiemgau ist eine besondere Region in Bayern, die nicht nur eine großartige Natur, sondern auch eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten zu bieten hat. HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Gerne sind wir für Anfragen und Reservierungen sowohl telefonisch unter +49 8663 / 5410 , als auch per E-Mail unter info@helds-vitalhotel.de zu erreichen. Wir können es kaum erwarten, schon bald unserer Leidenschaft als Gastgeber nachzukommen und Sie rundum zu verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » SERVICES Breakfast on the sun terrace, when the weather is fine. Leisure programme of HELDs Vitalhotel – once a week guided bicycle tour, guided walk, taster golf session and Qi Gong class. Free hire of (Nordic) walking sticks and backpacks. Use of the bicycle storeroom. Comprehensive information and HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. RESTAURANT » HELDS VITALHOTEL In our restaurant we serve traditional and down-to-earth Bavarian delicacies, which are always carefully prepared. We pay particular attention to the origin and the quality of the food we use as well as to the seasonal availability. HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » AKTIVHOTEL IN RUHPOLDINGTRANSLATE THIS PAGE Gerne sind wir für Anfragen und Reservierungen sowohl telefonisch unter +49 8663 / 5410 , als auch per E-Mail unter info@helds-vitalhotel.de zu erreichen. Wir können es kaum erwarten, schon bald unserer Leidenschaft als Gastgeber nachzukommen und Sie rundum zu verwöhnen. HELDS VITALHOTEL » ACTIVE HOTEL IN RUHPOLDING HELDs Vitalhotel. Since the end of 2015, the new owners of the “Sonnenhof” Hotel have had the pleasure to welcome the guests. Mrs Annabell and Mrs Inga Pichler have created the “HELDs Vitalhotel”, another highlight in the long tradition of hospitality of the Held and Pichler Families in Ruhpolding. By naming the house “HELDs HELDS VITALHOTEL » ROOMS & RATES Superior Suite HELDEN BLICK. ca. 30m² (322 sq ft) These rates are valid from 11.12.2020 to 05.01.2022. from 88,-. All rates are per person and day and inclusive of breakfast and VAT, additional visitor’s tax. The variations in prices are due to room sizes, different equipment standards and locations of the rooms. HELDS VITALHOTEL » SERVICES Breakfast on the sun terrace, when the weather is fine. Leisure programme of HELDs Vitalhotel – once a week guided bicycle tour, guided walk, taster golf session and Qi Gong class. Free hire of (Nordic) walking sticks and backpacks. Use of the bicycle storeroom. Comprehensive information and HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. RESTAURANT » HELDS VITALHOTEL In our restaurant we serve traditional and down-to-earth Bavarian delicacies, which are always carefully prepared. We pay particular attention to the origin and the quality of the food we use as well as to the seasonal availability. HELDS VITALHOTEL » LANDLADY The Landlady. The landlady Annabell has always cherished the dream of running a hotel in her hometown of Ruhpolding. At the end of 2015, she finally seized a unique opportunity taking over the management of “Sonnenhof” Hotel in the very centre of the village. So her dream, which seemed so far, came suddenly true. Annabell’s project has SPORTHOTEL BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Was wäre ein Sporturlaub im Sommer ohne Schwimmgelegenheiten? Bayern ist bekannt für seine Fülle an Seen. In direkter Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Bademöglichkeiten, in denen bei heißen Tagen entspannt werden kann.Des Weiteren befindet sich mit dem Vita Alpina Erlebnis- und Wellnessbad eine großzügige Freibadanlage nur zwei Minuten vom Sporthotel entfernt. HELDS VITALHOTEL » ZIMMER & PREISETRANSLATE THIS PAGE ab 88,-. Die obenstehenden Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive Frühstück und MwSt., zzgl. örtlicher Kurabgabe. Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet. Die Preisspannen begründen sich durch die Größe, Ausstattung und Lage der Zimmer. UNSERE INKLUSIVLEISTUNGEN. Kinderpreise & Zusatzpersonen. RUHPOLDING SEE » DAS DREI SEEN GEBIET CHIEMGAUTRANSLATE THIS PAGE Ruhpolding See. Das Ruhpoldinger Tal wird umgangssprachlich auch Klein-Kanada genannt. Der Vergleich zum großen Bruder ist äußerst treffend, wenn man die große Anzahl an Seen und Flüssen mit klarenWasser betrachtet.
HELDS VITALHOTEL » IHR VITALHOTEL IN BAYERNTRANSLATE THIS PAGE Wie es sich für ein Vitalhotel gehört, legen wir großen Wert auf die kulinarische Verköstigung. Beginnen Sie jeden Tag mit einem ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück und lassen Sie sich abends in unserem Restaurant mit traditionellen und bodenständigen bayerischen Schmankerln verwöhnen. NEWS » HELDS VITALHOTEL News about the hotel in Ruhpolding and about the amazing upper bavarian region. We keep you informed of the latest news regardingHELDs Vitalhotel.
RESTAURANT » HELDS VITALHOTEL In our restaurant we serve traditional and down-to-earth Bavarian delicacies, which are always carefully prepared. We pay particular attention to the origin and the quality of the food we use as well as to the seasonal availability. HELDS VITALHOTEL » LEISURE & RECREATION Leisure and recreation in the summer & winter. Hiking, biking, skiing and much more. The summer & winter in the Bavarian Ruhpolding isamazing!
HELDS VITALHOTEL » SUMMER Enjoy the fabulous summer in Ruhpolding. There is an extensive network of footpaths, trekking routes and mountain bike trails. For your summer holidays in Bavaria there is a wide variety of leisure facilities available, including leisure centres and swimming pools, RADURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Radurlaub in Bayern. Erkunden Sie Bayern mit dem Rad. Der Chiemgau rund um Ruhpolding ist eine der schönsten bayerischen Regionen und ideal für einen aktiven und vitalen Radurlaub.Das HELDs Vitalhotel liegt zentral in Ruhpolding und ist Ausgangpunkt für viele traumhafteRadtouren.
HELDS VITALHOTEL » PHILOSOPHIETRANSLATE THIS PAGE Der Hotelname – HELDs Vitalhotel. Die Großeltern von Annabell sind nicht nur heldenhaft sondern schreiben sich auch so. Als Zeichen der Wertschätzung wurde das Hotel nach dem Nachnamen der Großeltern, Held, benannt – ein echtes familiengeführtes, bayrisches und bodenständiges Hotel eben. HELDS VITALHOTEL » RESTAURANT » BAYRISCHE SCHMANKERLTRANSLATE THISPAGE
Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr – Bestellungen bis 20.30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass unser Restaurant. sonntags einen Ruhetag hat. Unser Restaurant bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Schmankerl. Dabei achten wir sowohl auf die Herkunft und Qualität der Produkte als auch auf die saisonaleVerfügbarkeit.
VITAL- UND AKTIVURLAUB BAYERN » HELDS VITALHOTELTRANSLATE THIS PAGE Aktivurlaub im Sommer. Egal in welcher Jahreszeit Sie einen Aktivurlaub in Bayern in HELDs Vitalhotel anstreben, das Angebot an möglichen Aktivitäten ist vielfältig. Im Sommer, im Frühling und im Herbst sind ausgiebige Wanderungen und Fahrradtouren sehr beliebt,denn das Wege-
HELDS VITALHOTEL » VITALES FRÜHSTÜCK GENIESSENTRANSLATE THIS PAGE große Auswahl an BIOTEAQUE-Teespezialitäten. verschiedene Fruchtsäfte. Gerne gehen wir auf Ihre Unverträglichkeiten und besonderen Ernährungsformen ein. Bitte informieren Sie uns dazu vorab! Unser Frühstücksbuffet bieten wir auch externen Hotelgästen täglich von 07:00 – 10:00 Uhr (Sa. & So. ab 7.30 Uhr) zu € 15,-pro Person an.
* Vitalhotel
* Gastgeberin
* Für was wir stehen* Bildergalerie
* Bewertungen
* Zimmer & Angebote
* Zimmer & Preise
* Angebote
* Leistungen
* Online buchen
* Ihre Anfrage
* Kulinarik
* Frühstück
* Restaurant
* Vital & Aktiv
* Wohlfühlen
* HELDEN-Winter
* HELDEN-Sommer
* HELDs Vitalprogramm* Tagungen
* Service
* Online buchen
* Ihre Anfrage
* News
* Lage & Anreise
* Reiseschutz
* Newsletter
* Jobs
* Rund ums Hotel
* Biathlon Ruhpolding * Ausflugsziele Chiemgau* Ruhpolding See
* Radtouren Bayern
* Kurzurlaub Bayern
* Wandertouren Bayern* Golfurlaub Bayern
* Urlaub in Ruhpolding * Sehenswürdigkeiten Chiemgau * Langlauf Ruhpolding * Urlaub in den Bergen * Seminarhotel Bayern* Oberbayern
* Weihnachtsurlaub Chiemgau__
* Vitalhotel
* Gastgeberin
* Für was wir stehen* Bildergalerie
* Bewertungen
* Zimmer & Angebote
* Zimmer & Preise
* Angebote
* Leistungen
* Online buchen
* Ihre Anfrage
* Kulinarik
* Frühstück
* Restaurant
* Vital & Aktiv
* Wohlfühlen
* HELDEN-Winter
* HELDEN-Sommer
* HELDs Vitalprogramm* Tagungen
* Service
* Online buchen
* Ihre Anfrage
* News
* Lage & Anreise
* Reiseschutz
* Newsletter
* Jobs
* Rund ums Hotel
* Biathlon Ruhpolding * Ausflugsziele Chiemgau* Ruhpolding See
* Radtouren Bayern
* Kurzurlaub Bayern
* Wandertouren Bayern* Golfurlaub Bayern
* Urlaub in Ruhpolding * Sehenswürdigkeiten Chiemgau * Langlauf Ruhpolding * Urlaub in den Bergen * Seminarhotel Bayern* Oberbayern
* Weihnachtsurlaub Chiemgau* DE
* EN
__ __Menü
*
HELDs Vitalhotel.
Wunderbar gemütlich.*
Detailverliebt.
Im HELDenReich.
*
Neue Zimmer
für entspannte Tage.*
Durchatmen und das Leben spüren. Rund ums HELDs Vitalhotel gibt es eine Menge zu entdecken. Die beste Aussicht für unsere HELDen.*
HELDenAuszeit im HELDs Vitalhotel. Das HELDs Vitalhotel in Ruhpolding bietet Ihnen die beste Möglichkeit Ihren Alltag hinter sich zu lassen und auf frische Gedanken zu kommen.*
Genussvolle HELDen-Momente im HELDs Vitalhotel.*
Ankommen und sich wie zuhause fühlen im HELDs Vitalhotel.* __
* __
1 Nacht 2 Nächte 3 Nächte 4 Nächte 5 Nächte 6 Nächte 7 Nächte 8 Nächte 9 Nächte 10 Nächte 11 Nächte 12 Nächte 13 Nächte 14 Nächte 15 Nächte 16 Nächte 17 Nächte 18 Nächte 19 Nächte 20 Nächte 21 Nächte 22 Nächte 23 Nächte 24 Nächte 25 Nächte 26 Nächte 27 Nächte 28 Nächte 29 Nächte 30 Nächte _access_time_März
2020
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
24
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
Schließen _date_range__hotel_
*
1. Zimmer maximale Belegung erreichtErwachsene
_remove_ 2 _add_
Kinder
_remove_ 0 _add_
weiteres Zimmer buchen _add_HELDS VITALHOTEL
Herzlich Willkommen – vieles NEU im HELDs Vitalhotel! Seit Dezember 2018 haben wir einige Neuigkeiten zu bieten. Ein komplett neuer Wohlfühlbereich mit Panorama-Bergblick, ein Zubau mit 27 komplett neuen Zimmern, Seminarräumlichkeiten und eine neugestaltete Lobby mitBarbereich.
Unter dem Motto „Für alle, die Bayern lieben!“ möchten wir einen Ort schaffen, an dem alles so wunderbar gemütlich ist, wie man es sich in den bayrischen Alpen wünscht. Wichtig ist dabei, vital und aktiv in den Tag starten zu können und bei unzähligen Sport- und Freizeitmöglichkeiten einen herrlich erholsamen Urlaub zu verbringen. Sei es alleine, mit der Familie oder mit Freunden.für was wir stehen
GUTEN APPETIT!
HELDs Küche bietet traditionelle, bodenständige und mit Sorgfalt zubereitete bayrische Gerichte an – regional und gesund ist wichtig. Herzhaft aber auch! Egal ob beim Frühstück, bei bayrischen Gaumenfreuden am Abend oder zu besonderen Anlässen. Im Restaurant wird stets auf die Herkunft und Qualität der Produkte geachtet. Was die Natur eben so her gibt: frisch, regional und saisonal.KULINARIK
Mit der neuen Webcam alles im Blick Mit der neuen Webcam hat man die Umgebung rund um das HELDs immer im Blick, ob die Sonne scheint oder Schnee liegt. All das können Sie jetzt schon von daheim aus sehen.ZUR WEBCAM
*
HELDEN-Winter
Ruhpolding und seine Umgebung ist bekannt für über 50 Kilometer abwechslungsreiche Pisten in den Chiemgauer Alpen sowie urgemütlicheSkihütten.
mehr
*
Bildergalerie
In unserer Fotogalerie bekommen Sie einen ersten Eindruck von HELDs Vitalhotel und Freizeitaktivitäten in Ruhpolding.mehr
*
CHIEMGAU AKTIV GENIESSEN Die vielen Seen, Flüsse, Berge, Wälder und Wiesen werden Sie verzaubern und Ihren Urlaub unvergesslich machen.ab 261,- Euro
mehr
VITAL & AKTIV IM WINTER Das Vital- & Aktivhotel ist auch im Winter etwas ganz Besonderes. Die Chiemseer Umgebung, speziell Ruhpolding ist bekannt für ein umfassendes Angebot an zahlreichen Wintersportmöglichkeiten. Zum einen befinden Sie sich in wenigen Autominuten im Skigebiet, zum anderen können auch Urlauber, die Ihren Sport eher abseits der Menschenmengen ausüben wollen, Ihrer Sportbegeisterung beim Tourengehen nachgehen. Ein besonderes Highlight in Ruhpolding ist das Langlaufen. Die Region rund um das Vitalhotel ist eines der bekanntesten Langlaufgebiete der Welt und perfekt für einenLanglaufurlaub
.
Als besonderes Schmankerl findet einmal im Jahr der beliebte Biathlon Weltcup statt. An diesen Tagen befindet sich der gemütliche bayerische Ort im Ausnahmezustand und Sportfans der ganzen Welt reisenan.
Bei Fragen zu den Aktivitäten, zum Vitalhotel oder zu unseren Angeboten nehmen Sie doch einfach persönlich Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns auf Sie.HELDEN-WINTER
VITAL & AKTIV IM SOMMER Urlaub und Erholung für Körper, Geist und Seele. Gönnen Sie sich eine Auszeit im HELDs Vitalhotel. Das Vital- & Aktivhotel liegt in den Chiemgauer Alpen im Wintersportort Ruhpolding nahe des Chiemsees. Das Vitalhotel und dessen Umgebung bieten zahlreiche Möglichkeiten und Aktivitäten, den Urlaub vital und aktiv zu verbringen. Egal zu welcher Jahreszeit Sie einen Urlaub in Ruhpoldingplanen – in
der oberbayerischen Region ist immer etwas geboten. Genießen Sie jederzeit das traumhafte Bergpanorama und gehen Sie sowohl imSommerurlaub ,
als auch im Winterurlaubauf
Entdeckungstour.
Vom HELDs Vitalhotel aus erreichen Sie ohne Probleme das 240 Kilometer lange Wanderwegenetz, das für jeden Wanderurlauberetwas zu bieten
hat. Ebenso runden diverse Bademöglichkeiten in der Umgebung, atemberaubende Fahrradstreckenund eine
18-Loch-Golfanlage
in Ruhpolding das
Aktivitätsangebot in Ruhpolding ab.HELDEN-SOMMER
FÜR ALLE, DIE BAYERN LIEBEN.MITTEN IN DER NATUR
Im Bereich der Bayerischen Alpen und nahe des Salzburger Landes ist die Natur noch unberührt. Der Chiemsee ist auch nicht weit entfernt.LAGE & ANREISE
VERSCHENKEN SIE ZEIT Machen Sie lieben Menschen eine Freude und schenken Sie Ihnen einen erholsamen Aufenthalthalt bei uns im HELDs Vitalhotel. Gutscheine verschenken Wir halten Sie gern auf dem Laufenden. Melden Sie sich doch zu unserem Newsletter an. If you are a human and are seeing this field, please leave it blank. Fields marked with an * are requiredHELDS VITALHOTEL
Hauptstraße 70
83324 Ruhpolding
+49 8663 / 5410
RESERVIERUNG
info@helds-vitalhotel.deoder per Telefon
SEITEN
Impressum
Datenschutz
News
Gutscheine
AGBs
Urlaub in Bayern
Wanderurlaub Bayern
Golfurlaub Bayern
Radurlaub Bayern
Langlaufurlaub
Urlaub in Ruhpolding Sommerurlaub in Bayern Winterurlaub in BayernSporthotel Bayern
Hotel in Oberbayern
HELDs Vitalhotel HELDs Vitalhotel 83324 Ruhpolding, Hauptstraße 70 Bayern Deutschland 47.760691 12.646995 +43 8663 5410 info@helds-vitalhotel.de www.helds-vitalhotel.de Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. OK mehr Informationen ... Privacy & Cookies Policy Notwendig Immer aktiviertNicht notwendig
Nicht notwendig
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0