Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
![ACE SOCCER - Stick man flash game](https://www.archivebay.com/archive/62b13b62-a35d-4def-8d97-0caf5454b886.png)
ACE SOCCER - Stick man flash game
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of woodmans-food.com](https://www.archivebay.com/archive/e139fa4d-3649-49da-8898-978fc106b721.png)
A complete backup of woodmans-food.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![Arizona-Sonora Desert Museum, Tucson, AZ - Zoo, Botanical Garden and Art Gallery](https://www.archivebay.com/archive/b0cd2b64-fca8-4720-a49e-8d9bb0c49d18.png)
Arizona-Sonora Desert Museum, Tucson, AZ - Zoo, Botanical Garden and Art Gallery
Are you over 18 and want to see adult content?
![Football, Soccer livescore, latest results, schedule, standings - Live-Result](https://www.archivebay.com/archive/515b9b08-e4b0-4f72-b2b8-38528eb7eb91.png)
Football, Soccer livescore, latest results, schedule, standings - Live-Result
Are you over 18 and want to see adult content?
![Play Online Games. Thousands of free games!](https://www.archivebay.com/archive/baf7694b-7b6e-478d-bf5b-cf65441ddba7.png)
Play Online Games. Thousands of free games!
Are you over 18 and want to see adult content?
![Androidfunz - Get All Android apps and games](https://www.archivebay.com/archive/be118c18-20b8-4641-a9ee-e87d69698f77.png)
Androidfunz - Get All Android apps and games
Are you over 18 and want to see adult content?
![Nederlandse wijnboer in Frankrijk](https://www.archivebay.com/archive/23dc78df-4f62-4541-91d2-ae5a261a0850.png)
Nederlandse wijnboer in Frankrijk
Are you over 18 and want to see adult content?
![Recrutement ingénieurs / développeurs en CDI ou Prestation sur Kicklox](https://www.archivebay.com/archive/65a255fb-2988-43bc-a71d-4009fa2d32d6.png)
Recrutement ingénieurs / développeurs en CDI ou Prestation sur Kicklox
Are you over 18 and want to see adult content?
![Hansel Auto Group in Santa Rosa and Petaluma CA | Used Cars Hansel Auto Group](https://www.archivebay.com/archive/2b98be06-893c-4dfe-b9b4-423581048843.png)
Hansel Auto Group in Santa Rosa and Petaluma CA | Used Cars Hansel Auto Group
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
![A complete backup of yellowdogflyfishing.com](https://www.archivebay.com/archive2/1338bbd8-0fa9-4885-9131-5d50299c06f0.png)
A complete backup of yellowdogflyfishing.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of uslchampionship.com](https://www.archivebay.com/archive2/b899de8b-6633-4990-840a-18a451440ed5.png)
A complete backup of uslchampionship.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of liquid-themes.com](https://www.archivebay.com/archive2/679771d9-953c-4184-971d-32a0afd8fab8.png)
A complete backup of liquid-themes.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of okcsportsmansclub.com](https://www.archivebay.com/archive2/eaf36fcb-ba2c-4a58-b4d0-47e5c6fb55d2.png)
A complete backup of okcsportsmansclub.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of merck-animal-health.com](https://www.archivebay.com/archive2/edfb350e-6be8-484c-8c5f-fb5c13f0eb14.png)
A complete backup of merck-animal-health.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of moevenpick-icecream.com](https://www.archivebay.com/archive2/40cb280b-d6a2-4c53-b67f-7b89448577e4.png)
A complete backup of moevenpick-icecream.com
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of t-linespeakers.org](https://www.archivebay.com/archive2/248c4c66-f3ef-4b28-b949-b87a80299ddf.png)
A complete backup of t-linespeakers.org
Are you over 18 and want to see adult content?
![A complete backup of qingdao.dzwww.com](https://www.archivebay.com/archive2/79238600-750d-426c-a774-5e2a6a0b779c.png)
A complete backup of qingdao.dzwww.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
retentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020 Les 10 dramas les plus attendus de 2020. L’équipe Bonjour Corée a sélectionné pour vous une liste de 10 dramas prévus en 2020 à ne pas louper. Il y a de quoi remplir son programme pour l’année ! The king, eternal monarch (더 킹: 영원의 군주) (Historique, Fantasie, Romance – SBS) Acteurs : Lee Min-Ho, Kim Go-Eun, WooDo-Hwan.
LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. INTERVIEW ADRIEN LEE : PORTRAIT D’UN MÉTISSE FRANCO …TRANSLATETHIS PAGE
안녕하세요 ! Adrien est mon prénom français, mais j’utilise également mon nom coréen 이준 (Lee Jun). Je suis franco-coréen. Je suis né à Séoul mais j’ai surtout grandi à Paris. En 2008, après mon école d’ingénieur, j’ai décidé de m’installer en Corée et je vis désormais à Séoul. J’ai commencé à travailler SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
UNE K-POP ACADEMY À PARIS Une K-Pop Academy à Paris ! Qui n’a pas un jour rêvé de pouvoir chanter les high notes des chansons d’IU ou bien de pouvoir réaliser les chorégraphies des plus grands groupes coréens tels que EXO, BTS ou encore Twice ? Qui n’a pas un jour tout simplementrêvé de
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020 Les 10 dramas les plus attendus de 2020. L’équipe Bonjour Corée a sélectionné pour vous une liste de 10 dramas prévus en 2020 à ne pas louper. Il y a de quoi remplir son programme pour l’année ! The king, eternal monarch (더 킹: 영원의 군주) (Historique, Fantasie, Romance – SBS) Acteurs : Lee Min-Ho, Kim Go-Eun, WooDo-Hwan.
LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. INTERVIEW ADRIEN LEE : PORTRAIT D’UN MÉTISSE FRANCO …TRANSLATETHIS PAGE
안녕하세요 ! Adrien est mon prénom français, mais j’utilise également mon nom coréen 이준 (Lee Jun). Je suis franco-coréen. Je suis né à Séoul mais j’ai surtout grandi à Paris. En 2008, après mon école d’ingénieur, j’ai décidé de m’installer en Corée et je vis désormais à Séoul. J’ai commencé à travailler SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
UNE K-POP ACADEMY À PARIS Une K-Pop Academy à Paris ! Qui n’a pas un jour rêvé de pouvoir chanter les high notes des chansons d’IU ou bien de pouvoir réaliser les chorégraphies des plus grands groupes coréens tels que EXO, BTS ou encore Twice ? Qui n’a pas un jour tout simplementrêvé de
5 WEBTOONS À DÉCOUVRIR C’est l’équivalent d’un manhwa (version coréenne du manga), la différence que le webtoon est spécifiquement produit dans un format adapté à une publication web. A ce titre, Bonjour Corée s’est plongé dans cet univers et vous en a dégotés 5 découvrir. 1/ The Girl from Random Chatting! – 랜덤채팅의그녀! Joon Woo
LES COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN 2021 DÉBARQUENT SUR TON …TRANSLATETHIS PAGE
Les cours d’été de coréen 2021 débarquent sur ton canapé ! Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans leWE GOT MARRIED
We Got Married (우리 결혼했어요) est une émission sud-coréenne qui est diffusée le samedi sur la chaîne MBC depuis 2008.Le principe de l’émission est simple : c’est une télé-réalité qui met en avant des couples fictifs de célébrités et qui propose chaque semaine des missions qu’ils doivent réaliser. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en 1,2,3… DÉGUSTEZ ! JAJANGMYEON (짜장면)TRANSLATE THIS PAGE Voyons cela ensemble. Le Jajangmyeon (짜장면) n’est pas un vrai plat coréen. Il est originaire de Chine, mais est très apprécié en Corée du Sud. Il s’agit d’un plat à base de nouilles agrémentées de sauce de haricots noirs. Ce plat est très simple réaliser. Pour ma part, celle-ci sera LES SUPERSTITIONS CORÉENNES Chaque pays et chaque culture a ses propres traditions, croyances et superstitions. Et la Corée du Sud n’échappe pas à la règle. Elles peuvent «porter bonheur» ou «porter malheur» selon l’endroit où vous vous trouvez et pour éviter des maladresses culturelles embarrassantes, voici une petite liste qui peut vous aider à mieux comprendre la culture coréenne. INTERVIEW ADRIEN LEE : PORTRAIT D’UN MÉTISSE FRANCO …TRANSLATETHIS PAGE
안녕하세요 ! Adrien est mon prénom français, mais j’utilise également mon nom coréen 이준 (Lee Jun). Je suis franco-coréen. Je suis né à Séoul mais j’ai surtout grandi à Paris. En 2008, après mon école d’ingénieur, j’ai décidé de m’installer en Corée et je vis désormais à Séoul. J’ai commencé à travailler TRUE BEAUTY (여신강림) : L’OBSESSION DE L’APPARENCETRANSLATETHIS PAGE
Genre : Comédie, romance, école. Synopsis : Im Ju Kyung (임주경), une jeune fille au physique plutôt ingrat, se ressource dans un magasin de comics pour oublier ce que la société lui fait subir. À force de passer du temps sur les forums à solliciter les internautes, elle reçoit leurs conseils afin de s’embellir grâce au maquillage. SURVIVAL AUDITION KPOP STAR Survival Audition KPOP STAR. Connaissez-vous Survival Audition KPOP STAR (서바이벌 오디션 K팝 스타) ? Il s’agit d’une émission de télé-réalité où les trois grandes agences de production (YG, SM et JYP) jugent les participants pour trouver la prochaine star de la LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020 Les 10 dramas les plus attendus de 2020. L’équipe Bonjour Corée a sélectionné pour vous une liste de 10 dramas prévus en 2020 à ne pas louper. Il y a de quoi remplir son programme pour l’année ! The king, eternal monarch (더 킹: 영원의 군주) (Historique, Fantasie, Romance – SBS) Acteurs : Lee Min-Ho, Kim Go-Eun, WooDo-Hwan.
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. LES SUPERSTITIONS CORÉENNES Chaque pays et chaque culture a ses propres traditions, croyances et superstitions. Et la Corée du Sud n’échappe pas à la règle. Elles peuvent «porter bonheur» ou «porter malheur» selon l’endroit où vous vous trouvez et pour éviter des maladresses culturelles embarrassantes, voici une petite liste qui peut vous aider à mieux comprendre la culture coréenne. SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
UNE K-POP ACADEMY À PARIS Une K-Pop Academy à Paris ! Qui n’a pas un jour rêvé de pouvoir chanter les high notes des chansons d’IU ou bien de pouvoir réaliser les chorégraphies des plus grands groupes coréens tels que EXO, BTS ou encore Twice ? Qui n’a pas un jour tout simplementrêvé de
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020 Les 10 dramas les plus attendus de 2020. L’équipe Bonjour Corée a sélectionné pour vous une liste de 10 dramas prévus en 2020 à ne pas louper. Il y a de quoi remplir son programme pour l’année ! The king, eternal monarch (더 킹: 영원의 군주) (Historique, Fantasie, Romance – SBS) Acteurs : Lee Min-Ho, Kim Go-Eun, WooDo-Hwan.
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. LES SUPERSTITIONS CORÉENNES Chaque pays et chaque culture a ses propres traditions, croyances et superstitions. Et la Corée du Sud n’échappe pas à la règle. Elles peuvent «porter bonheur» ou «porter malheur» selon l’endroit où vous vous trouvez et pour éviter des maladresses culturelles embarrassantes, voici une petite liste qui peut vous aider à mieux comprendre la culture coréenne. SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
UNE K-POP ACADEMY À PARIS Une K-Pop Academy à Paris ! Qui n’a pas un jour rêvé de pouvoir chanter les high notes des chansons d’IU ou bien de pouvoir réaliser les chorégraphies des plus grands groupes coréens tels que EXO, BTS ou encore Twice ? Qui n’a pas un jour tout simplementrêvé de
LES COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN 2021 DÉBARQUENT SUR TON …TRANSLATETHIS PAGE
Les cours d’été de coréen 2021 débarquent sur ton canapé ! Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le 5 WEBTOONS À DÉCOUVRIR C’est l’équivalent d’un manhwa (version coréenne du manga), la différence que le webtoon est spécifiquement produit dans un format adapté à une publication web. A ce titre, Bonjour Corée s’est plongé dans cet univers et vous en a dégotés 5 découvrir. 1/ The Girl from Random Chatting! – 랜덤채팅의그녀! Joon Woo
WE GOT MARRIED
We Got Married (우리 결혼했어요) est une émission sud-coréenne qui est diffusée le samedi sur la chaîne MBC depuis 2008.Le principe de l’émission est simple : c’est une télé-réalité qui met en avant des couples fictifs de célébrités et qui propose chaque semaine des missions qu’ils doivent réaliser. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES SUPERSTITIONS CORÉENNES Chaque pays et chaque culture a ses propres traditions, croyances et superstitions. Et la Corée du Sud n’échappe pas à la règle. Elles peuvent «porter bonheur» ou «porter malheur» selon l’endroit où vous vous trouvez et pour éviter des maladresses culturelles embarrassantes, voici une petite liste qui peut vous aider à mieux comprendre la culture coréenne. 5 FILMS CATASTROPHES CORÉENS À VOIR DE TOUTE URGENCETRANSLATE THISPAGE
Attention aux âmes sensibles, voici une liste de cinq films catastrophes venus d’Hallyuwood à voir de toute urgence. 1. Pandémie (감기) de Kim Seong Su (김성수) (2013) À l’intérieur de la catégorie des films catastrophes, il y a une catégorie en particulier qui est à la mode : les films contagions. Dès lors, Pandémie, dont le INTERVIEW ADRIEN LEE : PORTRAIT D’UN MÉTISSE FRANCO …TRANSLATETHIS PAGE
안녕하세요 ! Adrien est mon prénom français, mais j’utilise également mon nom coréen 이준 (Lee Jun). Je suis franco-coréen. Je suis né à Séoul mais j’ai surtout grandi à Paris. En 2008, après mon école d’ingénieur, j’ai décidé de m’installer en Corée et je vis désormais à Séoul. J’ai commencé à travailler TRUE BEAUTY (여신강림) : L’OBSESSION DE L’APPARENCETRANSLATETHIS PAGE
Genre : Comédie, romance, école. Synopsis : Im Ju Kyung (임주경), une jeune fille au physique plutôt ingrat, se ressource dans un magasin de comics pour oublier ce que la société lui fait subir. À force de passer du temps sur les forums à solliciter les internautes, elle reçoit leurs conseils afin de s’embellir grâce au maquillage. SURVIVAL AUDITION KPOP STAR Survival Audition KPOP STAR. Connaissez-vous Survival Audition KPOP STAR (서바이벌 오디션 K팝 스타) ? Il s’agit d’une émission de télé-réalité où les trois grandes agences de production (YG, SM et JYP) jugent les participants pour trouver la prochaine star de la LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) 5 WEBTOONS À DÉCOUVRIR C’est l’équivalent d’un manhwa (version coréenne du manga), la différence que le webtoon est spécifiquement produit dans un format adapté à une publication web. A ce titre, Bonjour Corée s’est plongé dans cet univers et vous en a dégotés 5 découvrir. 1/ The Girl from Random Chatting! – 랜덤채팅의그녀! Joon Woo
LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
BOKBULBOK (복불복) SPECIAL GAME : 3-6-9TRANSLATE THIS PAGE Bokbulbok (복불복) Special Game : 3-6-9. Le Bokbulbok (복불복) est un mot pour désigner tous ces jeux qui ont une petite part de stratégie et une grande part de chance et auxquels les coréens jouent dans leurs émissions de variétés. Vous hésitez entre plusieurs types de plats à manger ce soir ? LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) 5 WEBTOONS À DÉCOUVRIR C’est l’équivalent d’un manhwa (version coréenne du manga), la différence que le webtoon est spécifiquement produit dans un format adapté à une publication web. A ce titre, Bonjour Corée s’est plongé dans cet univers et vous en a dégotés 5 découvrir. 1/ The Girl from Random Chatting! – 랜덤채팅의그녀! Joon Woo
LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
BOKBULBOK (복불복) SPECIAL GAME : 3-6-9TRANSLATE THIS PAGE Bokbulbok (복불복) Special Game : 3-6-9. Le Bokbulbok (복불복) est un mot pour désigner tous ces jeux qui ont une petite part de stratégie et une grande part de chance et auxquels les coréens jouent dans leurs émissions de variétés. Vous hésitez entre plusieurs types de plats à manger ce soir ? LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) 5 WEBTOONS À DÉCOUVRIR C’est l’équivalent d’un manhwa (version coréenne du manga), la différence que le webtoon est spécifiquement produit dans un format adapté à une publication web. A ce titre, Bonjour Corée s’est plongé dans cet univers et vous en a dégotés 5 découvrir. 1/ The Girl from Random Chatting! – 랜덤채팅의그녀! Joon Woo
GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). LE THÉÂTRE CORÉEN Le théâtre coréen. Le théâtre coréen s’inspire beaucoup du chamanisme. Effectivement, il était utilisé par les chamanes pour assurer un lien entre le ciel et la terre (une sorte de représentation sacrée offerte au divin). Le succès du théâtre prend de l’ampleur en même tant que l’essor économique du pays. PARK BONGYOUNG: THE 1MILLION DANCE STUDIO DANCER IN PARIS Park Bongyoung is a dancer and choreographer in South Korea at Seoul 1Million Dance Studio. He is currently doing a World Tour within which he had a stop in Paris on July 26th for a workshop. This tour has been organized for beginner and intermediate level dancers but especiallyto meet his fans.
LE CORÉEN AVEC KAJACORÉE PAR KÉVIN Le coréen avec KajaCorée par Kévin. On a chacun notre raison de vouloir apprendre le coréen, regarder notre drama préféré sans sous-titres, comprendre ce que notre chanteur K-pop favori nous murmure à l’oreille ou rêver de devenir la prochaine Ahn Sook Sun 안숙선 (célèbre chanteuse de pansori). THE KPOP WORKSHOPS ARE BACK IN OCTOBER WITH THE KWON TWINS! After the success of Bae Yoon Jung – Park Jun Hee and Choi Hyo Je – Haw’s dance workshops, Bonjour Corée launches into an European Tour with the Kwon Twins – Kwon Young Deuk and Kwon Young Don – dance teachers at YGX Entertainment (branch of YG Entertainment). LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? PRACTICAL GUIDE : THINGS TO DO AND TO AVOID IN SOUTH KOREA Crédits : Victor Manselon. It is well known that French and Korean culture are very different from each other, and so are the customs. You should know that some habits or gestures which seem very natural or polite for us are absolutely not interpreted the same way in Korea. LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). PARK BONGYOUNG: THE 1MILLION DANCE STUDIO DANCER IN PARIS Park Bongyoung is a dancer and choreographer in South Korea at Seoul 1Million Dance Studio. He is currently doing a World Tour within which he had a stop in Paris on July 26th for a workshop. This tour has been organized for beginner and intermediate level dancers but especiallyto meet his fans.
ECHANGES FRANCO-CORÉENS Parce qu’on aime discuter de la Corée et de la France autour d’un café, Bonjour Corée a lancé depuis août dernier ses échanges franco-coréens. A raison d’une rencontre par mois, des Français et des Coréens sont réunis le temps de quelques heures pour discuter, échanger, partager autour de ces deux cultures qui les passionnenttant.
1,2,3… DÉGUSTEZ ! JAJANGMYEON (짜장면)TRANSLATE THIS PAGE Voyons cela ensemble. Le Jajangmyeon (짜장면) n’est pas un vrai plat coréen. Il est originaire de Chine, mais est très apprécié en Corée du Sud. Il s’agit d’un plat à base de nouilles agrémentées de sauce de haricots noirs. Ce plat est très simple réaliser. Pour ma part, celle-ci sera à base de viande. Vous pouvezfaire
1, 2, 3, KIMCHI ! AUJOURD’HUI NOUS TESTONS POUR VOUS …TRANSLATETHIS PAGE
A ceux qui souhaiteraient s’y rendre pour déjeuner, sachez que c’est également possible. Aejung est ouvert le midi pour vous proposer 3 plats différents : le Korean cheesy chicken, le Korean hot chicken accompagnés tous deux de pâtes à la sauce soja et de légumes sautés, et le Korean Barbecue de boeuf qui lui est accompagné de riz et de kimchi frit. LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? PRACTICAL GUIDE : THINGS TO DO AND TO AVOID IN SOUTH KOREA Crédits : Victor Manselon. It is well known that French and Korean culture are very different from each other, and so are the customs. You should know that some habits or gestures which seem very natural or polite for us are absolutely not interpreted the same way in Korea. LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). PARK BONGYOUNG: THE 1MILLION DANCE STUDIO DANCER IN PARIS Park Bongyoung is a dancer and choreographer in South Korea at Seoul 1Million Dance Studio. He is currently doing a World Tour within which he had a stop in Paris on July 26th for a workshop. This tour has been organized for beginner and intermediate level dancers but especiallyto meet his fans.
ECHANGES FRANCO-CORÉENS Parce qu’on aime discuter de la Corée et de la France autour d’un café, Bonjour Corée a lancé depuis août dernier ses échanges franco-coréens. A raison d’une rencontre par mois, des Français et des Coréens sont réunis le temps de quelques heures pour discuter, échanger, partager autour de ces deux cultures qui les passionnenttant.
1,2,3… DÉGUSTEZ ! JAJANGMYEON (짜장면)TRANSLATE THIS PAGE Voyons cela ensemble. Le Jajangmyeon (짜장면) n’est pas un vrai plat coréen. Il est originaire de Chine, mais est très apprécié en Corée du Sud. Il s’agit d’un plat à base de nouilles agrémentées de sauce de haricots noirs. Ce plat est très simple réaliser. Pour ma part, celle-ci sera à base de viande. Vous pouvezfaire
1, 2, 3, KIMCHI ! AUJOURD’HUI NOUS TESTONS POUR VOUS …TRANSLATETHIS PAGE
A ceux qui souhaiteraient s’y rendre pour déjeuner, sachez que c’est également possible. Aejung est ouvert le midi pour vous proposer 3 plats différents : le Korean cheesy chicken, le Korean hot chicken accompagnés tous deux de pâtes à la sauce soja et de légumes sautés, et le Korean Barbecue de boeuf qui lui est accompagné de riz et de kimchi frit. LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? PRACTICAL GUIDE : THINGS TO DO AND TO AVOID IN SOUTH KOREA Crédits : Victor Manselon. It is well known that French and Korean culture are very different from each other, and so are the customs. You should know that some habits or gestures which seem very natural or polite for us are absolutely not interpreted the same way in Korea. LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). PARK BONGYOUNG: THE 1MILLION DANCE STUDIO DANCER IN PARIS Park Bongyoung is a dancer and choreographer in South Korea at Seoul 1Million Dance Studio. He is currently doing a World Tour within which he had a stop in Paris on July 26th for a workshop. This tour has been organized for beginner and intermediate level dancers but especiallyto meet his fans.
ECHANGES FRANCO-CORÉENS Parce qu’on aime discuter de la Corée et de la France autour d’un café, Bonjour Corée a lancé depuis août dernier ses échanges franco-coréens. A raison d’une rencontre par mois, des Français et des Coréens sont réunis le temps de quelques heures pour discuter, échanger, partager autour de ces deux cultures qui les passionnenttant.
1,2,3… DÉGUSTEZ ! JAJANGMYEON (짜장면)TRANSLATE THIS PAGE Voyons cela ensemble. Le Jajangmyeon (짜장면) n’est pas un vrai plat coréen. Il est originaire de Chine, mais est très apprécié en Corée du Sud. Il s’agit d’un plat à base de nouilles agrémentées de sauce de haricots noirs. Ce plat est très simple réaliser. Pour ma part, celle-ci sera à base de viande. Vous pouvezfaire
1, 2, 3, KIMCHI ! AUJOURD’HUI NOUS TESTONS POUR VOUS …TRANSLATETHIS PAGE
A ceux qui souhaiteraient s’y rendre pour déjeuner, sachez que c’est également possible. Aejung est ouvert le midi pour vous proposer 3 plats différents : le Korean cheesy chicken, le Korean hot chicken accompagnés tous deux de pâtes à la sauce soja et de légumes sautés, et le Korean Barbecue de boeuf qui lui est accompagné de riz et de kimchi frit. LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA #1 ASSO SUR LA CORÉE EN FRANCE ! À bien des égards, la fin du XIXème siècle fut une période compliquée pour la péninsule. Le Japon et la Russie se disputaient pour savoir qui aurait le monopole de l’influence sur la Corée, tandis que Kojong (고종) devenait le premier empereur et perdait sa femme, l’impératrice Myeongseong (명성황후), dans un assassinatretentissant.
15 DRAMAS À VOIR PENDANT LE CONFINEMENT 5 MARCHÉS À VISITER À SÉOUL Moins connu et plus petit que Gwangjang Market, Tongin Market n’en demeure pas moins plein de charme. Lui aussi composé principalement de stands proposant diverses spécialités, il offre notamment une expérience inédite : la possibilité de créer son propre doshirak (도시락, boîte à déjeuner) !. Vous serez ainsi invités, l’entrée du marché, à échanger quelques milliers LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) CATÉGORIE : COURS D’ÉTÉ DE CORÉEN Après leur succès en 2020, nos cours d’été de coréen en partenariat avec l’école ISMAC sont de retour. Grande nouveauté cette année : ils ont lieu en ligne et sont donc accessibles partout en France et dans le monde. Que tu vives à Paris, à Séoul ou à Le Pian sur Garonne, pour une fois peu importe ! LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? GAMCHEON CULTURE VILLAGE : LE QUARTIER COLORÉ DE BUSANTRANSLATE THISPAGE
Gamcheon Culture Village : le quartier coloré de Busan. Face à la mer, nichée contre le flan d’une montagne, Gamcheon Culture Village (감천문화마을) est l’une des attractions phares de Busan (부산). Avec ses maisons colorées perchées sur les hauteurs, ses œuvres d’art et ses paysages époustouflants, le site a séduit en LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). SHIM CHONG, FILLE VENDUE : SUR LES FLOTS D’UNE VIE DE …TRANSLATETHIS PAGE
Shim Chong, fille vendue (심청, 연꽃의 길) est d’abord un conte traditionnel coréen. Il raconte la vie de Chong, orpheline de mère, dont le père aveugle est contraint à mendier pour la nourrir. A 12 ans, elle est vendue à des marchands par sa belle-mère commeoffrande pour un
LA CORÉE DU SUD : FICHE PAYS Découvrez la fiche pays de la Corée du Sud en quelques points: capitale, superficie, géographie, population, densité et plein d’autres. Nom officiel: République de Corée. Nature du régime: Démocratie parlementaire. Chef de l’Etat: Mme PARK Geun-hye (박근혜) en fonction depuis le 25/02/2013. Fête nationale: 3 octobre (fondation de l’empire Choson, en 2333 av. J-C) LA QUARANTAINE EN CORÉE, TOUTE UNE HISTOIRETRANSLATE THIS PAGE La quarantaine en Corée, toute une histoire. Depuis le début de l’épidémie COVID-19, nombreux d’entre vous ne sont pas sans savoir que la Corée du Sud impose une quarantaine à tous les ressortissant étrangers entrant sur son territoire. Mais de quoi s’agit-il exactement ? PRACTICAL GUIDE : THINGS TO DO AND TO AVOID IN SOUTH KOREA Crédits : Victor Manselon. It is well known that French and Korean culture are very different from each other, and so are the customs. You should know that some habits or gestures which seem very natural or polite for us are absolutely not interpreted the same way in Korea. LES INDISPENSABLES DE LA CUISINE CORÉENNE À AVOIR …TRANSLATE THISPAGE
1 – Le ganjang (간장) : la sauce soja est l’un des 3 condiments de base de la cuisine coréenne.Il existe différents types selon la fermentation et le goût que l’on privilégie en fonction de l’utilisation voulue. Mais pour les amateurs que nous sommes, une des sauces soja conseillée par notre cheffe est la sauce « Jin Gan Jang 진간장 » de la marque SEMPIO. GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN …TRANSLATETHIS PAGE
English version here! Les cultures coréenne et française sont très différentes, c’est très connu, et donc les pratiques aussi. Ainsi il faut savoir que certaines pratiques ou gestes qui pour nous semblent naturels ou polis ne le sont pas du tout en Corée. K-DANCE CAMP IN KOREA WITH THE BEST KOREAN CHOREOGRAPHERS Take part to the first K-DANCE CAMP IN KOREA from July 25th to July 28th, 2019 at KBS Human Development Center in Suwon (40 minutes from Seoul, South Korea). PARK BONGYOUNG: THE 1MILLION DANCE STUDIO DANCER IN PARIS Park Bongyoung is a dancer and choreographer in South Korea at Seoul 1Million Dance Studio. He is currently doing a World Tour within which he had a stop in Paris on July 26th for a workshop. This tour has been organized for beginner and intermediate level dancers but especiallyto meet his fans.
ECHANGES FRANCO-CORÉENS Parce qu’on aime discuter de la Corée et de la France autour d’un café, Bonjour Corée a lancé depuis août dernier ses échanges franco-coréens. A raison d’une rencontre par mois, des Français et des Coréens sont réunis le temps de quelques heures pour discuter, échanger, partager autour de ces deux cultures qui les passionnenttant.
1,2,3… DÉGUSTEZ ! JAJANGMYEON (짜장면)TRANSLATE THIS PAGE Voyons cela ensemble. Le Jajangmyeon (짜장면) n’est pas un vrai plat coréen. Il est originaire de Chine, mais est très apprécié en Corée du Sud. Il s’agit d’un plat à base de nouilles agrémentées de sauce de haricots noirs. Ce plat est très simple réaliser. Pour ma part, celle-ci sera à base de viande. Vous pouvezfaire
1, 2, 3, KIMCHI ! AUJOURD’HUI NOUS TESTONS POUR VOUS …TRANSLATETHIS PAGE
A ceux qui souhaiteraient s’y rendre pour déjeuner, sachez que c’est également possible. Aejung est ouvert le midi pour vous proposer 3 plats différents : le Korean cheesy chicken, le Korean hot chicken accompagnés tous deux de pâtes à la sauce soja et de légumes sautés, et le Korean Barbecue de boeuf qui lui est accompagné de riz et de kimchi frit. La #1 Asso sur la Corée en France ! La #1 Asso sur la Corée en France !* Accueil
* Nos Evénements
* À propos
* Nos partenaires
* Cours d’été de coréen * Cours de danse Kpop* Dance workshop
* Drama Party
* Echanges franco-coréens* Kpop Dance Battle
* Nos rencontres
* Quête Francoréenne* Partir en Corée
* A découvrir, à visiter* Société
* Expériences et témoignages* Culture
* Arts plastiques
* Cinéma
* Danse
* Drama
* Émission TV / Radio * Fêtes et Traditions* Gastronomie
* Jeux
* Langue et Littérature * Mode et Cosmétiques* Musique
* Technologies
* La Corée en France* Lieux à visiter
* Café et restaurant* Concert
* Concours
* Exposition
* Festival
* Performance / Stage de danse* Projection
* Théâtre / Musical* Rejoignez-nous
* Contact
__
Menu Button
La #1 Asso sur la Corée en France !QUÊTE FRANCORÉENNE Powered by Weezevent
*
PLONGEZ DANS LA COLONISATION JAPONAISE AVEC LE JARDIN INTERDIT…
*
THE BOYZ : COMME DANS UN RÊVE…
*
RENCONTRES AU ROYAUME DE SILLA…
*
LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020…
*
VIVEZ LE BOUDDHISME À HAEINSA…
A DECOUVRIR
*
DRAMA PARTY VII : BACK TO SCHOOL LES 30 NOVEMBRE ET 1ER DÉCEMBRE !*
CONCERT DE L’AMITIÉ FRANCO-CORÉENNE : NOTRE RENCONTRE AVEC LE PRÉSIDENT MOON JAE IN, BTS…*
PARTICIPEZ À NOS ÉCHANGES FRANCO-CORÉENS À PARIS !*
KPOP INTERNATIONAL FAN NETWORK FAM TRIP : À LA DÉCOUVERTE DE SEOUL,GANGJIN ET BUSAN !
*
GUIDE PRATIQUE : LES CHOSES À FAIRE ET À ÉVITER EN CORÉE DU SUD*
LE SERVICE MILITAIRE EN CORÉE DU SUD* Previous
* Next
PLONGEZ DANS LA COLONISATION JAPONAISE AVEC LE JARDIN INTERDIT Comme nous l’apprend la préface, l’idée de ce livre a émergé à l’aube d’une question : Pourquoi tous les habitants de la Maison Bleue* (청와대) semblent-ils être frappés par le malheur ? Et si tout cela venait d’une intrigue géomantique se déroulant durant la colonisation japonaise (1910-1945) ? THE BOYZ : COMME DANS UN RÊVE Le dimanche 15 décembre 2019, le groupe de K-Pop THE BOYZ (더보이즈) est venu pour la première fois à Paris dans le cadre de sa tournée européenne « DREAMLIKE ». RENCONTRES AU ROYAUME DE SILLA Un après-midi pluvieux, je me suis arrêtée dans la librairie du 3ème arrondissement de Paris. Je suis allée faire un tour au rayon “Corée” pour voir ce qu’il y avait de neuf, et je suis tombée sur le livre _La pagode sans ombre_ (_무영탑_ , 1939) de HYUN Jin-Geon (현진건). Un peu intriguée, je décide de l’acheter et me lance dans sa lecture. LES 10 DRAMAS LES PLUS ATTENDUS DE 2020 L’équipe Bonjour Corée a sélectionné pour vous une liste de 10 dramas prévus en 2020 à ne pas louper. Il y a de quoi remplir son programme pour l’année ! NAVIGATION DES ARTICLES Page 1 Page 2 … Page 101__Next page
Votre adresse mail:
Delivered by FeedBurner__
| Designed by: Theme Freesia| WordPress | ©
Copyright All right reservedTop __
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0