Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
Kancelaria Prawna Kraków | Radca Prawny Piotr Furtak
Are you over 18 and want to see adult content?
University of the Western Cape - School of Public Health - Home
Are you over 18 and want to see adult content?
| Online Shopping | Cheap Bargains | Discounts Online | Flash Deal
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of super-mama.online
Are you over 18 and want to see adult content?
Trove | A Voxel MMO Adventure from Trion Worlds
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of sultan-alamer.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
Nicolás
BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre.BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo lo BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final. BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre.BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo lo BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final.EL ALIMAÑERO
Antes, las cosas eran diferentes. Yo, era un Dios. Se me quería, se me respetaba. Yo intervenía en la naturaleza. Ella y yo éramos unamisma
BUERES: QUESO CASÍN Queso casín. El queso y la manteca se utilizaron durante mucho tiempo en el concejo, como especies de pago en arriendos y contribuciones a propietarios de fuera de Caso, como monasterios y señores feudales. en 1492, " una docena de quesos assaderos buenos". En 1603, arriendo de los mansos de San Salvador y San Juan, la abadesa especifica BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final.BUERES: 2011
Pueblos vacios, pueblos con una vida latente, como la hibernación de los osos. Población envejecida y solo unos pocos supervivientes mas jóvenes que tiran por el carro de la ganadería y de las labores agrícolas como los eslabones finales de una cadena. Representantes de una manera de vivir que pervivió a través de muchas generaciones y BUERES: SOBRE REFRANES CASINOSTRANSLATE THIS PAGE REFRANES Y COSADIELLES DE LA TERCIA. Jenaro Pérez “En Casu el más tontu ye abogau” Francisco de Paula Mellado, nel so llibru escritu sobro’l añu 1840 “Viaje por España”, ya recueye una noticia mu gasayosa pa nos, los asturianos, cuando díz: “Apenas se encuentra en Asturias un aldeano que no sepa leer y escribir”. En Casu, el dichu quea plenamente justificau, si pensamos en BUERES: L´AGUINALDO EN TARNATRANSLATE THIS PAGE Anclada en tiempos remotos, los más viejos nos contaban que esperaban esta fiesta como algo que sentían como propio, aunque existíó en otros pueblos de Caso, donde también los mozos iban a caballo por las casa pidiendo el aguinaldo, hoy, solo se conserva en este remodeladopueblo casín.
LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente. BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: EL ÚLTIMU FUGAU, MANOLÍN DE LORÍOTRANSLATE THIS PAGE A pesar de los peligros y penalidades sufridas, Manolín el de Llorío sobrevivió para contarlo y, a sus 93 años, es uno de los últimos fugaos que, junto con otros pocos como Felipe Matarranz, pueden dar cuenta en primera persona de cómo fue el movimiento maqui en Asturias. Alonso, natural de la localidad lavianesa de Soto de Lorío,fue
BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre.BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo lo BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final. BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre.BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo lo BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final.EL ALIMAÑERO
Antes, las cosas eran diferentes. Yo, era un Dios. Se me quería, se me respetaba. Yo intervenía en la naturaleza. Ella y yo éramos unamisma
BUERES: QUESO CASÍN Queso casín. El queso y la manteca se utilizaron durante mucho tiempo en el concejo, como especies de pago en arriendos y contribuciones a propietarios de fuera de Caso, como monasterios y señores feudales. en 1492, " una docena de quesos assaderos buenos". En 1603, arriendo de los mansos de San Salvador y San Juan, la abadesa especifica BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final.BUERES: 2011
Pueblos vacios, pueblos con una vida latente, como la hibernación de los osos. Población envejecida y solo unos pocos supervivientes mas jóvenes que tiran por el carro de la ganadería y de las labores agrícolas como los eslabones finales de una cadena. Representantes de una manera de vivir que pervivió a través de muchas generaciones y BUERES: SOBRE REFRANES CASINOSTRANSLATE THIS PAGE REFRANES Y COSADIELLES DE LA TERCIA. Jenaro Pérez “En Casu el más tontu ye abogau” Francisco de Paula Mellado, nel so llibru escritu sobro’l añu 1840 “Viaje por España”, ya recueye una noticia mu gasayosa pa nos, los asturianos, cuando díz: “Apenas se encuentra en Asturias un aldeano que no sepa leer y escribir”. En Casu, el dichu quea plenamente justificau, si pensamos en BUERES: L´AGUINALDO EN TARNATRANSLATE THIS PAGE Anclada en tiempos remotos, los más viejos nos contaban que esperaban esta fiesta como algo que sentían como propio, aunque existíó en otros pueblos de Caso, donde también los mozos iban a caballo por las casa pidiendo el aguinaldo, hoy, solo se conserva en este remodeladopueblo casín.
LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente. BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: EL ÚLTIMU FUGAU, MANOLÍN DE LORÍOTRANSLATE THIS PAGE A pesar de los peligros y penalidades sufridas, Manolín el de Llorío sobrevivió para contarlo y, a sus 93 años, es uno de los últimos fugaos que, junto con otros pocos como Felipe Matarranz, pueden dar cuenta en primera persona de cómo fue el movimiento maqui en Asturias. Alonso, natural de la localidad lavianesa de Soto de Lorío,fue
BUERES EN BLANCO Y NEGRO Hay ocasiones en que me par ece que el pueblo que da nombre a este blog, no lo menciono lo suficiente , posiblemente sea cie BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis deBUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: FEBRERO 2011 -Antes salíame bastante bien, pero ahora nun puedo chuflar con fuerza. Manuel Alonso González, «Manolín el de Llorío», se lleva las manos a la boca tratando de reproducir en vano el sonido de lacuruxa.
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis deBUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: FEBRERO 2011 -Antes salíame bastante bien, pero ahora nun puedo chuflar con fuerza. Manuel Alonso González, «Manolín el de Llorío», se lleva las manos a la boca tratando de reproducir en vano el sonido de lacuruxa.
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: 2011
Pueblos vacios, pueblos con una vida latente, como la hibernación de los osos. Población envejecida y solo unos pocos supervivientes mas jóvenes que tiran por el carro de la ganadería y de las labores agrícolas como los eslabones finales de una cadena. Representantes de una manera de vivir que pervivió a través de muchas generaciones y BUERES: FEBRERO 2015 Fugaos muertos por la Guardia Civil. Abelardo y Josepon subieron las escaleras de la casa para ver si podían saltar por la parte de atrás, pero las ventanas eran muy pequeñas y no había manera. Así que bajan y abren la puerta con Jaime Bulnes por delante. A laBUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: LA ANTIGUA CASA Debajo, el hogar que calentaba los inviernos, enmarcado entre gruesas columnas de piedra, escoltado entre dos bancos enfrentados, y donde queremos imaginar las veladas nocturnas, con el plato entre las manos y las llamas de aquella chimenea, arrojando un poco de luz y calor en la humilde estancia.BUERES: JULIO 2014
Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: DICIEMBRE 2011 Yo, tengo que confesar, que me resisto a estos cambios. Quisiera que todo fuera igual que antes, y saboreo cuando tengo ocasión el Mercaín ó la procesión a Ricao, como las postreras manifestaciones de aquella pujante vida rural, o me deleito ver a los últimos rabelistas interpretar un romance bajo los soportales de la iglesia, y observar a los escasos ganaderos conducir el rebaño a los BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo lo BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAOTRANSLATE THIS PAGE El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: MAYO 2014
Murió en Orlé, y sus hijos debieron de sobrevivir por su cuenta. Antonio, el mayor acabó en el pueblo pongueto de Taranes, donde ejerció de guarda de caza, y Cesar continuo en el pueblo hasta su muerte. Esto son pequeños y casi olvidados esbozos de su vida, recordados al encontrar una vieja foto recuperada en una perdida cajadel desván.
BUERES: FEBRERO 2011 -Antes salíame bastante bien, pero ahora nun puedo chuflar con fuerza. Manuel Alonso González, «Manolín el de Llorío», se lleva las manos a la boca tratando de reproducir en vano el sonido de lacuruxa.
BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127BUERES: 2020
Casas cuadradas de piedra unida por argamasa, sin revoco las mas de las veces, ó en muchos casos toscas paredes con un trenzado de varas de avellano y barro, llamadas de cebatu, en algunas ocasiones blanqueadas con la cal de algún calero cercano, o tintes de cualquier chamizo de hierro u otro mineral. Ventanas pequeñas, suelos de tierra pisada, y de llávana, cuando se podía. BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de BUERES: LA ANTIGUA CASA Debajo, el hogar que calentaba los inviernos, enmarcado entre gruesas columnas de piedra, escoltado entre dos bancos enfrentados, y donde queremos imaginar las veladas nocturnas, con el plato entre las manos y las llamas de aquella chimenea, arrojando un poco de luz y calor en la humilde estancia. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: CESAR, EL ZUEQUERU DE ORLÉ Cesar, el zuequeru de Orlé. Eran años de penurias y escasez en aquel pueblo de Caso, llamado Orlé. Situado en una soleada ladera, resplandecía luminoso. Sus casas, algunas de buena construcción denotaban la riqueza que tuvieron sus poseedores. Recias paredes de piedra, columnas de piedra en sus portales, y trabajados corredores decristal
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127BUERES: 2020
Casas cuadradas de piedra unida por argamasa, sin revoco las mas de las veces, ó en muchos casos toscas paredes con un trenzado de varas de avellano y barro, llamadas de cebatu, en algunas ocasiones blanqueadas con la cal de algún calero cercano, o tintes de cualquier chamizo de hierro u otro mineral. Ventanas pequeñas, suelos de tierra pisada, y de llávana, cuando se podía. BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de BUERES: LA ANTIGUA CASA Debajo, el hogar que calentaba los inviernos, enmarcado entre gruesas columnas de piedra, escoltado entre dos bancos enfrentados, y donde queremos imaginar las veladas nocturnas, con el plato entre las manos y las llamas de aquella chimenea, arrojando un poco de luz y calor en la humilde estancia. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: CESAR, EL ZUEQUERU DE ORLÉ Cesar, el zuequeru de Orlé. Eran años de penurias y escasez en aquel pueblo de Caso, llamado Orlé. Situado en una soleada ladera, resplandecía luminoso. Sus casas, algunas de buena construcción denotaban la riqueza que tuvieron sus poseedores. Recias paredes de piedra, columnas de piedra en sus portales, y trabajados corredores decristal
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de CiudadBUERES: 2020
Casas cuadradas de piedra unida por argamasa, sin revoco las mas de las veces, ó en muchos casos toscas paredes con un trenzado de varas de avellano y barro, llamadas de cebatu, en algunas ocasiones blanqueadas con la cal de algún calero cercano, o tintes de cualquier chamizo de hierro u otro mineral. Ventanas pequeñas, suelos de tierra pisada, y de llávana, cuando se podía.BUERES: 2012
Debajo, el hogar que calentaba los inviernos, enmarcado entre gruesas columnas de piedra, escoltado entre dos bancos enfrentados, y donde queremos imaginar las veladas nocturnas, con el plato entre las manos y las llamas de aquella chimenea, arrojando un poco de luz y calor en la humilde estancia. BUERES: LA ANTIGUA CASA Debajo, el hogar que calentaba los inviernos, enmarcado entre gruesas columnas de piedra, escoltado entre dos bancos enfrentados, y donde queremos imaginar las veladas nocturnas, con el plato entre las manos y las llamas de aquella chimenea, arrojando un poco de luz y calor en la humilde estancia.EL ALIMAÑERO
Antes, las cosas eran diferentes. Yo, era un Dios. Se me quería, se me respetaba. Yo intervenía en la naturaleza. Ella y yo éramos unamisma
BUERES: MI GUELU, MANOLÍN DE VALQUEMAU Homenaje a Manolín de Valquemau primer asador a la estaca de Asturias" Esta modalidad la trajo de Argentina en 1923 "El pasado domingo, en el bello marco paisajistico de un alto prado de las cercanias del pueblo de La Felguerina, se celebró un cariñoso homenaje a Manolín de Valquemau el "rey de los asadores", en un ambiente de gran sencillez y camaraderia. BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo loBUERES: 2014
El viejo cazador. Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a su arma. Esa habilidad para cobrar las presas hizo de él unaBUERES: 2008
E l ritual de la matanza del cerdo vuelve por sus fueros en estas fechas otoñales, especialmente en los entornos rurales de Asturias. Y en el concejo de Caso quieren convertir esta tradición secular en un homenaje a ese animal emblemático como es el gochu, que tan buen ejemplo ha dado a lo largo de la historia con su sacrificio. BUERES: III DIA DE LES MAYAES- LA GALLERATRANSLATE THIS PAGE El bosque, omnipresente, toma parte de este escenario natural , por encima del cual se elevan las montañas más significativas que rasgan las nubes diagonalmente. LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente. BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente.BUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: MARZO 2008
Hoy vi florecer el brezo ( y desapareció un amigo ) Viajaba a Caso para votar allí, y me asombraba ver los montes que lindaban con la carretera rebosantes de brezo y otras plantas silvestres en plena floración, exultantes, rabiosos de vida, anticipándose a la primavera y como diciéndonos : ¡ Aquí estamos dispuestos a viviruna vez más ¡ .
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente.BUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: MARZO 2008
Hoy vi florecer el brezo ( y desapareció un amigo ) Viajaba a Caso para votar allí, y me asombraba ver los montes que lindaban con la carretera rebosantes de brezo y otras plantas silvestres en plena floración, exultantes, rabiosos de vida, anticipándose a la primavera y como diciéndonos : ¡ Aquí estamos dispuestos a viviruna vez más ¡ .
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de CiudadBUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños.BUERES: 2011
Yo, tengo que confesar, que me resisto a estos cambios. Quisiera que todo fuera igual que antes, y saboreo cuando tengo ocasión el Mercaín ó la procesión a Ricao, como las postreras manifestaciones de aquella pujante vida rural, o me deleito ver a los últimos rabelistas interpretar un romance bajo los soportales de la iglesia, y observar a los escasos ganaderos conducir el rebaño a los BUERES: FEBRERO 2015 Fugaos muertos por la Guardia Civil. Abelardo y Josepon subieron las escaleras de la casa para ver si podían saltar por la parte de atrás, pero las ventanas eran muy pequeñas y no había manera. Así que bajan y abren la puerta con Jaime Bulnes por delante. A laBUERES: JULIO 2014
Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: MAYO 2011
El bosque, omnipresente, toma parte de este escenario natural , por encima del cual se elevan las montañas más significativas que rasgan las nubes diagonalmente. BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo loBUERES: MAYO 2014
Porque Cesar lo utilizaban unos señores que poseían en lo profundo de la montaña un pabellón, que aún subsiste, de caza. Un opulento chalet que hoy vemos discordante en medio de la hermosura del paisaje, y que cuando abatían rebecos ó corzos, él era el encargado de traeralguna pieza al
BUERES: EL VIEJO CAZADOR Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final. BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente.BUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: MARZO 2008
Hoy vi florecer el brezo ( y desapareció un amigo ) Viajaba a Caso para votar allí, y me asombraba ver los montes que lindaban con la carretera rebosantes de brezo y otras plantas silvestres en plena floración, exultantes, rabiosos de vida, anticipándose a la primavera y como diciéndonos : ¡ Aquí estamos dispuestos a viviruna vez más ¡ .
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de Ciudad BUERES - BALQUEMAU.BLOGSPOT.COMTRANSLATE THIS PAGE El primer brote de esta enfermedad infecto-contagiosa se registró en Asturias en 1573 y su mayor foco surgió en Nava en 1786. En 1875 apareció en Villaviciosa, Piloña y Colunga. Un año después lo hacía de nuevo en Colunga, donde entre marzo y diciembre provocó 127 BUERES: MARTINÓN, DE LLUÉ Martinón, de Llué. Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN …TRANSLATE THISPAGE
Los tratantes. El mundo ganadero a los ojos de un niño. Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente.BUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños. BUERES: UN PALACIO JUNTO AL CIELO Un palacio junto al cielo. Corría el año 1916, cuando en el olvidado lugar de Tarna, cerca del puerto del mismo nombre, una legión de obreros iban levantando una construcción majestuosa, desproporcionada para las míseras casuchas de aquel perdido pueblo casín. Eran años de escasez y de hambre. BUERES: EL HOMBRE ENAMORAU DE LOS ÁRBOLESTRANSLATE THIS PAGE El hombre enamorau de los árboles. El titulo de esta entrada, bien podía ser también: El hombre enamorado de los montes ó el hombre que escuchaba al viento, por ejemplo. En nuestro concejo de Caso, aunque yo personalice en un hombre: José Diego, de Orlé, todavía quedan ejemplos donde el mundo de los pastos de altura, y laconsiguiente
BUERES: UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOSTRANSLATE THIS PAGE Una historia de muertos y guerra. Ocurrio en Viboli y Viegu, y es cierta como la propia vida. Cuatro muertos en Viego Corre el mes de octubre del año 47, los atrasados pueblos de las montañas de Asturias luchan contra la escasez y los rescoldos de la guerrareciente.
BUERES: 2007
Bueres es una parroquia del concejo de Caso, en el Principado de Asturias. Tiene una población de 170 habitantes (INE 2006) repartidos en 159 viviendas y 27,17 km². Está situado a 8 km de la capital del concejo, Campo de Caso. Su templo parroquial está dedicado a Santiago,que celebra su fiesta el 25 de Julio y es una de las masconcurridas
BUERES: MARZO 2008
Hoy vi florecer el brezo ( y desapareció un amigo ) Viajaba a Caso para votar allí, y me asombraba ver los montes que lindaban con la carretera rebosantes de brezo y otras plantas silvestres en plena floración, exultantes, rabiosos de vida, anticipándose a la primavera y como diciéndonos : ¡ Aquí estamos dispuestos a viviruna vez más ¡ .
BUERES: CASO, ORÍGENES HERÁLDICOSTRANSLATE THIS PAGE Unknown dijo. NOTA ACLARATORIA: Teresa Diaz De Casso es hermana de Albar Diaz De Casso titular de la encomenda y foro. uana rama de los Panizo, de Pradilla del Sil (Toreno) enparentados con los GAGO y ÁLVAREZ precisamente un hijo de JUAN FERNÁNDEZ PANIÇO, Diego, se desplaza a la localidad de Chillón población del altiguo Reino de Cordoba y en la actualidad de la provincia de CiudadBUERES: JULIO 2012
Debía de hacer muchos años que nadie franqueaba aquel robusto dintel de gruesas piedras. Poco a poco, nuestros ojos fueron acostumbrándose a la penumbra, y pasamos con cuidado adentro. A nuestros pies losas de piedra irregulares amortiguaban nuestros pasos. Todo el suelo estaba cubierto de ellas, señal de que fueron pudientes sus dueños.BUERES: 2011
Yo, tengo que confesar, que me resisto a estos cambios. Quisiera que todo fuera igual que antes, y saboreo cuando tengo ocasión el Mercaín ó la procesión a Ricao, como las postreras manifestaciones de aquella pujante vida rural, o me deleito ver a los últimos rabelistas interpretar un romance bajo los soportales de la iglesia, y observar a los escasos ganaderos conducir el rebaño a los BUERES: FEBRERO 2015 Fugaos muertos por la Guardia Civil. Abelardo y Josepon subieron las escaleras de la casa para ver si podían saltar por la parte de atrás, pero las ventanas eran muy pequeñas y no había manera. Así que bajan y abren la puerta con Jaime Bulnes por delante. A laBUERES: JULIO 2014
Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a suarma.
BUERES: MAYO 2011
El bosque, omnipresente, toma parte de este escenario natural , por encima del cual se elevan las montañas más significativas que rasgan las nubes diagonalmente. BUERES: EL CAZAORÍN DE CALEAO El cazaorín de Caleao. Este personaje, nacido en el año 1744 y muerto en 1817, pasó su vida en Brañafría, caserío del pueblo de La Felguerina, que en aquella época pertenecía a la parroquia de Caleao. Allí, contando él con 16 años y ella con 14, se casó con una mujer llamada Cecilia, con la que tuvo cuatro hijos, Antonia,Nicolás
BUERES: LOS ENEMIGOS DEL PAISAJE Los enemigos del paisaje. Los espacios naturales asturianos deben su tipología a los habitantes ancestrales que siempre desde muchos años estuvieron “ahí”, ganaderos,pastores y vecinos de los pueblos de su entorno. Ellos fueron los artífices de la construcción de las mayadas y cuerrias, de los senderos, bebederos y fuentes, y todo loBUERES: MAYO 2014
Porque Cesar lo utilizaban unos señores que poseían en lo profundo de la montaña un pabellón, que aún subsiste, de caza. Un opulento chalet que hoy vemos discordante en medio de la hermosura del paisaje, y que cuando abatían rebecos ó corzos, él era el encargado de traeralguna pieza al
BUERES: BREVE HISTORIA DE CASO El país de la madreña, así es como se conoce también al concejo Casín. Junto a la puerta de cada casa es habitual ver uno, dos o hasta tres pares de madreñas. BUERES: LA FERIA D´OCTUBRE EN CASU El concurso de ganado de Caso, el segundo más antiguo de Asturias, celebró ayer su 119.ª edición con todo tipo de actividades: certamen y exposición de unas 340 reses, muestra de artesanía, talleres de madera en vivo, la entrega de los premios «Casín del año» y «Artesano del año» a Vicente González de Cangas y Juan Lozano Corral, la comida de hermandad y la verbena final. skip to main | skip to sidebarBUERES
Vista de Bueres desde la collada Arniciu. MARTES, 3 DE DICIEMBRE DE 2019BUERES, SU HISTORIA
BUERES. DATOS HISTÓRICOS. 1 La parroquia de Santiago de Bueres, situada en la margen derecha del rio Orlé, afluente del Nalón, tiene 27 Km2, y forma junto los pueblos de Nieves y Gobezanes y el que le da nombre, la Tercia de Bueres. Entidad menor y parroquia rural. El topónimo Bueres, podría derivar de la palabra latina_, boven_, acusativo de _bos- bovis_ (buey- vaca), seguido del abundancial arius, prefijo colectivo que indica “lugar donde hay mucho”. Sin duda Bueres recibiría ese nombre por tratarse de un lugar donde abundaba el ganado bovino, o los buenos pastos, creemos que pudo ser majada de verano de los pueblos del valle, como Tanes. En algunos documentos figura con las variantes de _Buyeres o Buieres_, aunque Bueres es la forma mas antigua y usual de denominarlo desde tiempo inmemorial, según encontramos en documentos anteriores del siglo XVII. Buyeres figura redactado por escribanos foráneos en siglos mas recientes. En documentos muy antiguos figuraba un territorio denominado _Noántica_, que según Carlos Floriano, estaba situado en Caso, en la confluencia del Rio Orlé con el Nalón, y tierras adyacentes. En el monasterio de Sahagún, que junto con el monasterio de Eslonza, tuvo gran influencia y posesiones en el concejo casín, se encontró un escrito donde se menciona una compraventa en este territorio, hecha por el matrimonio formado por _Tegitu y Ponia_, a _Carito_ y su mujer_ Vitalia_, de toda su heredad en _Noántica_, en el valle de Caso. En 1385, en el inventario de parroquias incluidas en el libro becerro de la catedral de Oviedo, figura : _Santiago de Bueres husa apresentar el beneficio simple e el de la capellanía. Es capellán Domingo Ioaniz, e beneficiado Fernán Pérez. Ha de manso ocho días de bues. Paga de procuración cuarenta e cuatro maravedíes_. La iglesia de Bueres, edificada sobre los restos de una anterior, está fechada entre los siglos XVII y XVIII, situada en la parte alta del pueblo, y a poca distancia del pueblo de Nieves, con quien comparte culto y cementerio. A pocos metros se levantan dos imponentes texos y una tilar, allí se celebraban los conceyos abiertos, convocados al son de campana tañida, y si llovía, en el cabildo. En 1803, la única campana que tenia se fundió, siendo párroco _D. Gabriel García_, para hacer dos de tamaño mediano, y se encargaron al maestro campanero, _Manuel de Albear_, de Ampuero (Cantabria), que una de ellas figura colgada cerca de la casa del Ribero, en unos mástiles que se pusieron siendo alcalde _Gaspar Vega_. En ese lugar se celebraban las juntas, los domingos al medio día. En el pueblo de Bueres hubo dos capillas. Una dedicada a STA. CATALINA, que no se sabe dónde estaba situada, pero parte de sus restos figuran desperdigados en muros y paredes de cuadras y tenadas de muchas construcciones. Sabemos que, en el año 1700, el mayordomo y patrono de Sta. Catalina era _Juan del Prado del Pandiello_, donde dice que la capilla formaba parte de una casería con casa, hórreo, y dos molinos. Tenemos datos reales de varios de sus mayordomos, y un detalle singular que nos cuenta que, en vista de su deterioro y mal estado, en 1785, el párroco _D. José de Bueres_ vende el cáliz y la patena, para con su producto renovar paredes y techo por lo menos. Después pone en arriendo la vega del molino de Candín, en treinta ducados, según figura en el libro de cuentas. La otra capilla es la de STA. CECILIA, situada en la carretera que va al pueblo de Nieves. Esta fue incendiada durante la guerra civil, y quemada su imagen, techos y una gran puerta que tenía. Hoy esta desacralizada, se usa como leñeru y es de propiedad privada. Según datos que tenemos, el mayordomo de la citada capilla en 1738, era _José de Buyeres_, y junto a la capilla estaba la casa rectoral, con su hórreo, establo y huerta. Estos edificios ya no existen, y en su lugar se edificó una escuela, que hoy sirve como centro social a losvecinos de Bueres.
En Bueres existe una casona que ostenta un escudo heráldico en su fachada. Solamente existen dos auténticos de blasón noble. Uno en Prieres, de la familia _Caso de los Cobos_. 1638, y este de Bueres de la familia _García_, de finales del siglo XVIII. Sabemos que sus primeros propietarios se apellidaban _Testón_, que fueron sus dueños desde tiempo inmemorial. A finales de 1700, su heredera se casó con un hidalgo piloñes, apellidado _García_, que fue el que puso el escudo. Tuvieron dos hijos al menos, que nacieron en esa casa. El primogénito, que no sabemos el nombre, fue el heredero. Su hermano _Antonio García Testón_, inmigro a Sevilla donde hizo gran fortuna, y después regreso a Asturias, fijando su residencia en Piloña, donde se casó. Allí, en Pedrueco, compro una casona que decoro con muebles y obras que trajo de Sevilla, que hoy conservan sus herederos. _María García Testón_, con quien se pierde el apellido era nacida en Bueres, y sobrina del citado _Antonio_, de quien era prohijada. Todavía se conserva entre los muebles heredados, una cama con el mismo escudo que el de Bueres. Falleció en 1985 En los años 50 se vendió a los actuales propietarios, vecinos del pueblo, aunque no se utiliza más que como cuadra y garaje. El topónimo Bueres significa a una saga de apellidos del mismo nombre, que según la leyenda se remonta a la batalla de Covadonga, donde un guerrero casín, _Suero Buyeres de Caso_, fue lugarteniente de Pelayo, y según dicen las crónicas en la batalla se le apareció una cruz en el cielo, que ayudo a derrotar a los moros, y es la que hoy figura en el escudo del concejo “_el bien del cielo nos vino”_ Creemos que del mismo tronco original radicado en Bueres, salieron dos ramas, una en Tanes, con derivación en parte a Sobrescobio y Laviana, y otra en Tarna, asentada en el siglo XVIII. De este último lugar desapareció en la actualidad, pero se mantiene en varios lugares de Asturias, como Boal, Oviedo, y países europeos, incluso en el continente americano. Pudo originarse el apellido a causa de ser señores jurisdiccionales de este territorio, o incluso de sus primeros habitantes. Sabemos que en 1591 había en Bueres cincuenta y cinco vecinos, y ya existía un _Pedro de Bueres_. El documento más antiguo donde se menciona este linaje es de 3 de mayo de 1499, donde los Reyes Católicos, nombran a _Álvaro Bueres _como escribano del concejo de Caso. Todos los vecinos de Bueres eran hidalgos. Eran de realengo, con capacidad de administrarse con sus propias normas, y exentos de levas ni otros servicios al rey. Sin embargo, en los otros dos pueblos, Nieves y Gobezanes, el setenta por ciento eran pecheros. Con razón los vecinos tenían el apodo de “_pechos nobles_” El condado de Noreña y los condes de Revillagigedo en Gijón, tuvieron tierras en esta parroquia, pero uno de sus mas famosos vecinos, aunque muy desconocido para la mayoría, fue _Martin Díaz de Prado_, lugarteniente de Alfonso VII, quien le donó en 1146, grandes propiedades en Caso y León, entre ellas Tarna, Sobrecastiello y Veneros, aparte de sus tierras en Bueres y Nieves. También la villa de Anciles, de la que era señor, en la comarca de Riaño. Este caballero en la hora de su muerte, y quizás para ganarse el perdón divino, ofreció todas sus posesiones a los monjes benedictinos de Eslonza, en León, con la condición de ser enterrado en sus monasterios. Por eso los grandes propietarios monacales de Eslonza, Sahagún, en tierras leonesas y monasterio de la Vega en la capital asturiana, tuvieron siglos recogiendo diezmos y quesos casinos, en algunos de sus viajes. Nuestro buen hombre allí reposa en el monasterio de _Sta. Mª de Gradefes_, en un sarcófago de piedra cuya imagen yacente representasu figura.
Hoy desgraciadamente de aquel pasado esplendor donde los arrieros de la Tercia conducían sus recuas a través de caminos reales y senderos, llevando y trayendo mercancías de tierras castellanas y puertos cantábricos, poco o nada queda. La abundante cabaña ganadera, subsiste aunque muy disminuida. Un par de ganaderos jóvenes que mantienen algún rebaño en los puertos de Ovia y Arnicio, y jubilados que rehabilitaron sus casas y desde ellas contemplan el paso del tiempo. El pueblo y sus casas en estado de revista, aunque muchas de ellas cerradas y siendo difícil encontrar vecinos por sus calles, sobre todo en invierno. Sigue manteniendo su belleza, un paisaje impresionante, si acaso cambiando las antiguas erías y prados de siega, por el avance del matorral que lo acaba devorando y tapando las antiguas caserías. Se mantienen dos bares abiertos, uno de ellos con parrilla restaurante, y dos casas rurales que alquilan apartamentos. Merece la pena acercarse a la Tercia. Los sitios a visitar no defraudan, como los que aqui reseñamos, sobre todo un chigre todo terreno como La Portiella de Luisa y Gustavo. En la misma carretera.#sivivesbueres
https://www.facebook.com/pages/category/Bar/El-Rinconin-de-la-Tercia-435140836656213/ http://www.laportiella.es/ http://www.laserondaderedes.es/ Datos extraídos del libro El Concejo de Caso, de Blanca y Ángel Bueres Santa Eulalia _Escudo de los GARCIA_ _Escudo de D. Suero de Buyeres. Lugarteniente de Pelayo_ _Vecinos "historicos" de Bueres_IGLESIA DE SANTIAGO
BUERES
_Casa del Cascayu_
_Restos capilla Sta Cecilia_ _Posible campanario capilla Sta Catalina. Cuadra de Nieves_ _Delante del Riberu_ _Vecinos de Bueres 1930__Bueres 1960_
_Emiliano, del bar La Portiella_ _De la casona de los Garcia_ _Josef de Bueres. Tarna_ _Los Bueres de Tarna_ _Angel Santos Bueres, de Sopalaciu_ _Angel Santos y Amalia Capellín, de Orlé_ _Antonio Bueres Capellin y Luisa Escribano con sus hijas Carmen y Dolores, y tres de sus hijos_ _Nota necrológica de D. Antonio Bueres Capellín_ _Firma de Antonio Bueres 1860__Joseph de Bueres_
_Documento donde los Reyes Catolicos nombran a Alvaro de Bueres, escribano de Caso 1499_ Publicado por bueresen 9:14
1
comentario:
Etiquetas: Bueres
, Caso
, Parque de Redes
,
Tercia de Bueres
Ubicación: 33990 Bueres, Asturias, España DOMINGO, 1 DE FEBRERO DE 2015 UNA MATANZA EN EL FRAGOR DE LOS BEYOS TIEMPOS DUROS, LOS QUE DURO LA POSGUERRA. HOY CON EL PASO DE LOS AÑOS, TENDEMOS A OLVIDAR UNOS HECHOS QUE MARCARON PROFUNDAMENTE A UNA GENERACIÓN DE ESPAÑOLES QUE LOS TUVIERON QUE VIVIR EN SUS CARNES. DICEN QUE HUBO MAS MUERTOS EN LOS AÑOS POSTERIORES A LA TERMINACIÓN DE LA GUERRA, QUE EN ELLA MISMA. SOLO CONOCEMOS LOS TESTIMONIOS QUE POCO A POCO VAN SALIENDO A LA LUZ, PERO QUIZÁS NUNCA SE LLEGUE A SABER EL VERDADERO ALCANCE DE AQUELLA LUCHA FRATICIDA QUE TIÑO A NUESTRO PAÍS DE VERGÜENZA Y DE ODIO ENTRE HERMANOS Y VECINOS. EN UNO DE MIS VIAJES AL CONCEJO HERMANO DE PONGA, ESCUCHE ESTE RELATO A UNO DE LOS “VIEJOS” QUE TODAVÍA QUEDAN EN EL PUEBLO. PREVIAMENTE YA LO HABÍA NARRADO A UN HISTORIADOR QUE SE LO SOLICITÓ PARA UN LIBRO SOBRE LOS DEL “MONTE”, COMO ERAN LLAMADOS LOS QUE HUÍAN POR SU PASADO POLÍTICO Ó POR DELACIONES. LA VIDA QUE LES ESPERABA, ERA CIERTAMENTE INFAME. MÁS PROPIA DE ALIMAÑAS QUE DE HOMBRES. SIN REFUGIO, NI COMIDA, HUYENDO CONSTANTEMENTE PARA NO SER ATRAPADOS, PORQUE ESO SIGNIFICABA LA MUERTE INMEDIATA. ERA UNA SITUACIÓN DONDE EL TERROR AMEDRENTABA A MUCHOS PUEBLOS, EN GRAN PARTE DE LOS CASOS SIN SABER NI PARTICIPAR EN IDEOLOGÍAS POLÍTICAS, COMO LAS DE MUCHOS DE AQUELLOS HOMBRES QUE DESPUÉS DE HABER PERDIDO LA GUERRA TODAVÍA TENÍAN QUE SEGUIR LUCHANDO, SIN APOYO NINGUNO, PARA AL FINAL IR CAYENDO BAJO LAS BALAS UNO A UNO, ACORRALADOS Y HAMBRIENTOS, Y EN EL PEOR DE LOS CASOS, SUFRIENDO TORTURA PARA MORIR. EN ALGUNOS PROCESOS SUS FAMILIARES DIRECTOS PAGARON CON SU VIDA EL NO DELATARLOS. ESTO ES UN RETAZO DE AQUELLAS EXISTENCIAS QUE HOY NOS SOBRECOGEN. RINCON DE VIBOLI UNA HISTORIA DE MUERTOS Y GUERRA. OCURRIO EN VIBOLI Y VIEGU, Y ES CIERTA COMO LA PROPIA VIDA. CUATRO MUERTOS EN VIEGO CORRE EL MES DE OCTUBRE DEL AÑO 47, LOS ATRASADOS PUEBLOS DE LAS MONTAÑAS DE ASTURIAS LUCHAN CONTRA LA ESCASEZ Y LOS RESCOLDOS DE LA GUERRA RECIENTE. CUATRO “FUGAOS”, CÁNDIDO, JOSEPÓN, EL RUBIO DE LA INVERNIZA Y ABELARDO DE LA MATOSA, PASAN DE LOS MONTES DE LEÓN A LO PROFUNDO DE LOS BEYOS. EL 17, SE ACERCAN AL RECÓNDITO PUEBLO DE VIBOLI, Y ATRACAN EL BAR DEL PUEBLO. AL DÍA SIGUIENTE SE ACERCAN A VIEGO, PUEBLO CERCANO. VAN CON LA INTENCIÓN DE COGER LAS ARMAS DE ALGÚN CAZADOR. CÁNDIDO Y EL RUBIO, CUANDO YA OSCURECÍA, SE QUEDARON EN UNA CABAÑA EN LA QUE FUERON METIENDO A TODOS LOS PASTORES QUE ENCONTRABAN POR EL CAMINO, MIENTRAS JOSEPON Y ABELARDO COGIERON AL INDIANO JAIME BULNES, Y LO CACHEARON QUITÁNDOLE OCHO MIL PESETAS QUE LLEVABA ENCIMA. JAIME BULNES NO SIGUIÓ LOS CONSEJOS DE SU MADRE, QUE, AL SALIR DE CASA A VER EL GANADO LE ADVIRTIÓ: - NO SALGAS CON DINERO, QUE AYER LOS DEL “MONTE” ATRACARON EN VIBOLI. JAIME SE RIÓ: - SABE DIOS DONDE ESTARÁN YA - QUIEN LE IBA A DECIR QUE ALLÍ MISMO. LE PREGUNTÓ QUIEN DEL PUEBLO TENIA DINERO. CONTESTA, QUE NADIE, QUE TODOS EN EL PUEBLO SON POBRES COMO RATAS. NO CONFORME CON LA CONTESTACIÓN, LOS DOS GUERRILLEROS LE OBLIGAN A INDICARLES CUAL ERA LA CASA DE JULIO, EL ALCALDE. POR EL CAMINO SE ENCONTRARON CON EL PADRE DE ESTE, HILARIO, AL QUE TAMBIÉN LLEVAN POR DELANTE A CASA DE SU HIJO. LA CASA TAMBIÉN ERA BAR. ENTRARON Y ALLÍ SE ENCERRARON CON ELLOS. PIDEN DINERO. EL ALCALDE RESPONDE QUE NO TIENEN NADA. MANDAN A SU MUJER A PEDIR A LOS PARIENTES DEL PUEBLO, Y PLATA Y RELOJES, TODO LO QUE HUBIERA DE VALOR. AL POCO DE SALIR LA MUJER, HIZO ACTO DE PRESENCIA EN EL PUEBLO LA GUARDIA CIVIL. ERA EL CABO COSME Y CUATRO NÚMEROS DE CANGAS DE ONÍS, CON ELLOS LLEVABAN A UN VECINO PARA QUE LES INDICARA EL BAR. NO SABÍAN NADA. CUANDO LLEGAN, EL VECINO PICA, Y DICE – ABRE, JULIO, QUE ES LA GUARDIA CIVIL. FUGAOS MUERTOS POR LA GUARDIACIVIL
ABELARDO Y JOSEPON SUBIERON LAS ESCALERAS DE LA CASA PARA VER SI PODÍAN SALTAR POR LA PARTE DE ATRÁS, PERO LAS VENTANAS ERAN MUY PEQUEÑAS Y NO HABÍA MANERA. ASÍ QUE BAJAN Y ABREN LA PUERTA CON JAIME BULNES POR DELANTE. A LA VEZ QUE ABREN, DISPARAN; LOS GUARDIAS SE VEN SORPRENDIDOS. EL CABO RESULTO MUERTO EN EL ACTO, Y HERIDO EL GUARDIA FELIPE CANTOBRANA. EL INDIANO HACE UN QUIEBRO Y SE LES ESCAPA, VOLVIENDO A ENTRAR EN CASA. LOS DOS GUERRILLEROS HUYEN MONTE ABAJO. EL RUBIO Y CÁNDIDO PREPARAN SUS ARMAS; EL GUARDIA HERIDO SE ARRASTRÓ HASTA PONERSE A CUBIERTO, LOS OTROS DOS ESTÁN PETRIFICADOS. EL JOVEN LAUREANO, QUE VOLVÍA CON UNA CARGA DE HIERBA, DESPUÉS DE OÍR LOS DISPAROS SALE A INSPECCIONAR EL AMBIENTE, Y EL RUBIO LE DA EL ALTO EN LA OSCURIDAD. ASUSTADO NO CONTESTA, Y EL GUERRILLERO LE DISPARA UNA RÁFAGA QUE LO FULMINA. TAMBIÉN EL PADRE DEL ALCALDE SALIÓ AL EXTERIOR Y FUE MUERTO POR EL RUBIO. DESPUÉS HUYERON MONTEABAJO.
EL GUARDIA CIVIL HERIDO, NO FUE LLEVADO AL HOSPITAL HASTA EL DÍA SIGUIENTE. YA ERA TARDE, ACABO FALLECIENDO EN PRESENCIA DE SU MUJER ENCINTA, A LA QUE LE HABÍA MANDADO UNA NOTA, DICIENDO QUE LO HABÍAN HERIDO, PERO QUE NO ERA DE IMPORTANCIA. LA NOTA LA LLEVO TERESINA CARDIN,LA CARTERA DEL PUEBLO A LA CASA DEL AGENTE, EN VILLAMAYOR. Publicado por bueresen 1:28
No hay comentarios:
VIERNES, 30 DE ENERO DE 2015MARTINÓN, DE LLUÉ
Corría el lejano año de 1893. En los enriscados parajes del concejo de Ponga, existe un lugar como perdido en el mundo. Es un sitio de difícil acceso, pero de una belleza que hechiza a cualquiera que se deje caer por aquel lugar. Se llama Llué. Mirarlo en algún mapa, y si vuestras piernas os lo permiten, no dejéis de visitarlo. Os aseguro que no será fácil de olvidar por su hermosura. Es un edén, oculto por las montañas que lo protegen. Llué 1897 cazando el oso Hoy, solo podéis descubrir tapadas por la maleza, los restos de lo que fue la cabaña de Martinón. Un hombre de gran fortaleza que vivió en aquel lugar, antaño provisto de cabaña, molino, y establo de ganado, y del que solo se desplazaba para adquirir alguna cosa que allí no era posible producir, como café, tabaco, ó azúcar, al distante San Juan de Beleño ó Puente Vidosa, viaje que bien le podía consumir el día entero, pese a ser ágil en susdesplazamientos.
Llegó un día en que nuestro hombre, conoció una buena muchacha, en un pueblo pongueto, y matrimonió con ella. Contento y feliz, aparejó una cabalgadura y dispuso a la mujer en el caballo, dirigiéndose por los intrincados pasos que a través de aquellos despeñaderos, llegaban a la aldea de Tolivia, donde fue recibido con gran alborozo por sus vecinos, que se alegraban de que su distante vecino, mitigase su soledad con la compañía de una buena esposa. Martinón, pese a vivir en lugar tan inhóspito, era querido por todos, pues siempre se brindaba a ayudar a quien lo necesitara. No hacia mucho que en una cacería donde participaba gente de la nobleza, que se desplazaban en busca del oso, cazado este, se despeñó a un profundo abismo del todo inaccesible. Nuestro hombre se brindó a rescatar la pieza, y brincando entre las peñas desapareció en la negrura de la sima. Durante un tiempo, solo se oía el crepitar de las ramas y ruidos de piedras que rodaban hasta desaparecer en el río que discurría por el fondo. Al poco, hizo su aparición la corpulenta mole de nuestro hombre que cargaba con un oso de más de cien kilos sobre sus espaldas. La pendiente parecía dificultosa de ascender, encima con aquella pesada carga a sus espaldas, pero en Martinón todo era posible. Por eso era tan grande su fama. El invierno se presentaba con extremada dureza, y la nieve dificultaba realizar las más sencillas faenas. Un manto espeso cubría Llué, convirtiendo las praderas en un lago blanco. Para colmo su mujer se encontraba mal, y aquella enfermedad no daba síntomas de remitir, pese a las pócimas y reposo que Martinón le ofrecía. El buen hombre, desesperado, había probado todos los remedios que conocía, y para colmo la nieve impedía moverse para buscar ayuda en los pueblos más cercanos. Durísima la vida de aquellas gentes, fiando su salud, solo a su resistencia a las enfermedades, y a la suerte. Al final, la vida de su querida compañera se extinguió, y aquel hombre quedó solo con su pena y la soledad, en medio de aquel terrible silencio de la majada de Llué. Caserio de Llué, sobre 1900 La empinada cuesta que conducía al collado de Lleces, era dura, aún en condiciones normales, con nieve era una empresa casi imposible ascender el cuerpo de su esposa para darle sepultura en la aldea de Tolivia. Ella, yacía inmóvil en la humilde alcoba de la pobre cabaña donde desarrollaban sus quehaceres, su vida no pudo apenas compartirla con aquel hombre que escogió por esposo. La tristeza de Martinón era infinita, pero ahora lo que tenía que hacer era conservar el cuerpo de su mujer, hasta que le fuera posible enterrarla en el cementerio de Tolivia, cuando la nieve y el temporal lopermitiera.
Cogió una pala, y bajo el fresno que tenia junto a la cabaña, excavó un hueco, donde cogiera el cadáver de su esposa, luego lo cubrió con un montón de nieve, de forma que el frío mantuviera aquel ser sin descomponerse. La noche enseguida cubrió de negrura la majada, y Martín atrancó la puerta y se dispuso a acostarse después de haber comido algo para acallar el hambre que su cuerpo le reclamaba. Pronto, solo se oía el viento correr libremente por el anfiteatro de Llué. La tormenta de nieve parecía que había cesado por el momento. De repente un aullido rasgo el silencio, y este fue contestado por varios, que pronto inundaron aquel escenario. La realidad era terrible, y solo un hombre de aquel temple, la encajaba sin desmoronarse de miedo. No había nadie más que él y los lobos, en aquel pequeño espacio. Abrió la puerta de la cabaña, y la luna bañaba una escena sobrecogedora. Alrededor de la tumba que había excavado para enterrar a su esposa, cuatro lobos intentaban apartar la nieve con sus patas, para alcanzar el cuerpo de la mujer. Cogió la vieja escopeta, y apuntando casi a ciegas detono un disparo que puso en fuga a los animales, luego procedió a desenterrar el cuerpo de su mujer e introducirlo en casa, depositándolo a lo largo del escaño. Tenía que subirlo como fuera a Tolivia y darle sepultura en elcementerio.
Nada mas amanecer, y con la nieve todavía dura a causa del frío, envolvió el cuerpo de su esposa en unas viejas mantas y lo amarró con cuerdas, luego se lo echó a la espalda y inició la dura subida al collado de Reces, que daba paso a la aldea. Fue un trabajo de titanes, por las duras condiciones reinantes. Al dejar la collada el monte cambia de ladera y el mundo de Llué desaparece. Martín encuentra el sol remontando los beyos de Tolivia. Se siente la fuente y el río. Desde la posa de Cociyón, Martín descansa y ve la forma de las casas. Contempla cómo se eleva una docena de humos a perderse en el aire limpio de Tolivia, y a voces pide auxilio.Llué en la actualidad Enseguida algunos mozos y mujeres del pueblo llegan hasta él y le prestan ayuda. Está al límite de sus fuerzas, pero todavía resiste hasta el cementerio y allí abren una fosa donde depositan el cuerpo de la mujer que le brindó días de felicidad mientras pudo compartirla junto a ella. Hoy, Tolivia, ya no existe a nivel humano. No hay vida en el recóndito pueblo. Solo el viento del olvido pasea por sus caminos y entra en las solitarias casas sin ninguna puerta que lo detenga. ¡ Pero prestar atención a ese silencio ¡ quizás el voluminoso cuerpo de Martinon se acerque al pequeño cementerio a depositar unas flores sobre una vieja lapida con nombre de mujer. Publicado por bueres
en 7:27
1
comentario:
MIÉRCOLES, 16 DE JULIO DE 2014EL VIEJO CAZADOR
Fernando Calvo tiene 92 años. Sus cansados ojos han visto muchos amaneceres, y su piernas transitado por parajes que hoy parecen inaccesibles a no ser para rebecos y corzos, las presas a las que daba caza con un rudimentario rifle, fiándolo mas a su instinto que a su arma. Esa habilidad para cobrar las presas hizo de él una persona muy buscada por los grandes señores, que edificaban suntuosos chalets en la orografía mas salvaje de nuestro parque de Redes. Las piezas mas difíciles era el encargado de disponerlas a tiro para que ninguna jornada se perdiera por no encontrarlas. Conocía los lugares donde el esquivo urogallo entonaba sus cantos en los fríos amaneceres primaverales, cuando las primeras claridades penetraban en la noche de los hayedos cantábricos. Allí sigiloso, esperaba el sonido inequívoco del ave. Aquel traqueteo repetitivo con que los machos anuncian su presencia antes las hembras. Luego, un certero disparo abatía la pieza como si de un ritual mágico setratara.
Alguna boda se comió en el pueblo de Orlé, donde hace poco tuvo el encuentro de nuestros amigos moldeadores. No fue difícil cazar cuatro faisanes, como llaman los lugareños a este ave. Hoy, desgraciadamente casi no existen. Han mudado los aires y muchas cosas en nuestros montes, y en los antiguos cantaderos solo se escucha el sonido de las hojas movidas por el viento. Los tiempos han cambiado mucho. Cazadores como Fernando, casi no existen. Todavía hoy, cuando se sienta en un muro junto a la carretera, fija su vista en los montes del entorno, como taladrando sus bosques con la mirada, adivinando sus sendas, y recordando los lances vividos. A veces, me siento con él, y rápidamente enebra las cacerías que llevo acabo. Enumera los detalles, incluso se acuerda del tiempo quehacia.
Fue furtivo muchos años, y ello le permitió sobrevivir, cuando los tiempos eran realmente difíciles, y la caza era una herramienta de subsistencia importante. Aquellos territorios, desde Caso hasta Ponga, no tenían secretos para él. En aquellos años era muy frecuente que los mejores cazadores, acabasen en la nómina de algún terrateniente, que de esa forma controlaba a los que le diezmaban de caza sus cotos particulares, y a la vez se aseguraba el perfecto control de las piezas que en él habitaban. Era una buena jugada y que funcionó durante bastantes años a la perfección. De servir a los ricos y a sus cotos pasó a integrarse en la platilla oficial de la guardería asturiana, allí estuvo hasta su retiro hace30 años.
Fue cazador y morirá siéndolo, aunque lleva tiempo alejado de esa actividad. Los años no perdonan. Ya hace tiempo que me pide que lo lleve a Ponga, un concejo lindante con el nuestro, Caso. Quiere volver a mirar desde la comodidad del coche los paisajes que antes recorrían sus piernas. Visitar Taranes y Sobrefoz. Ver si todavía viven los que antes le abrían sus casas para pernoctar y contarse sus vidas. Volver a patear sus caminos, tan cambiados de unos años para acá. Ahora lucen hormigonados y hermosos. Pocas casa se ven viejas. Algunas, incluso convertidas en magníficos hoteles. ¡ Vaya si cambió, me dice ¡ Pero ¿dónde esta la gente? Antes bullían de vecinos estos pueblos… Esta es la triste paradoja que encontró nuestro incrédulo cazador. Ya no queda nadie a quien reconozca. Quizás un vago recuerdo a los pocos que preguntamos. En algún caso, una placa dedicada a Dinos, de Taranes, en la pared de lo que fue el bar donde paraba Fernando. Solo una chapa de metal. Como un epifatio de una época extinguida, de la que con rapidez desvió su mirada. El coche se alejo por aquella inverosímil carretera que parecía engullida por las imponentes peñas, que curva tras curva nos acercaban a Sobrefoz. La vista siempre de frente, porque a un lado teníamos peña y al otro abismo, incluso unas cabras que a su aire deambulaban por el medio de la carretera, y que a duras penas seapartaron.
Por fin, apareció el singular y hermoso pueblo de Sobrefoz. Tampoco reconoció de la imagen que de él tenía. Solo la iglesia permanecía en el mismo lugar. El resto de las casas, aunque antiguas, estaban totalmente remozadas e irreconocibles. Sin embargo el bar seguía allí, con el mismo nombre: Casa Benigna. Parada ancestral de casinos, entre los que había tratantes, madreñeros, y cazadores como Fernando. Aquello seguía igual, aparentemente. Detrás de la barra eran gente joven. Luego nos dijeron que las hermanas que lo atendían habían muerto. Pedimos unos vasos de vino para hacer tiempo mientras nos servia de comer. Nuestros ojos recorrían las paredes decoradas con cuernos de venado y viejoscalendarios.
En una de las paredes, una fotografía en blanco y negro, representaba una partida de cazadores, con unos cuantos jabalíes y un venado. Dirigió Fernando su vista hacia ella, y señalando con un dedo a un hombre espigado y fuerte, de profundo bigote, me dijo: Mira,ese soy yo.
Solo por eso ya mereció la pena el viaje. Probablemente, el últimodel viejo cazador.
Publicado por bueresen 9:56
4
comentarios:
Etiquetas: Gentes Caso, Ponga
, Reportaje
JUEVES, 8 DE MAYO DE 2014 CESAR, EL ZUEQUERU DE ORLÉ Eran años de penurias y escasez en aquel pueblo de Caso, llamadoOrlé.
Situado en una soleada ladera, resplandecía luminoso. Sus casas, algunas de buena construcción denotaban la riqueza que tuvieron sus poseedores. Recias paredes de piedra, columnas de piedra en sus portales, y trabajados corredores de cristal y madera se sucedían por las empinadas callejas, que retorcían su rumbo ascendiendo hasta la parte alta de la pendiente. _Orlé_
Cuanta la historia que fue señorío feudal desde el año 1200, hasta el último señor que ejerció como tal, D. Juan, el Conceyero, en 1860, cuya casa solariega natal estaba radicada en el concejo de Villaviciosa. En ese año el coto de Orlé se incorporo al concejo deCaso.
Pero estas historias de gentes de alta alcurnia, poco tienen que ver con el personaje que hoy tratamos, un ser humilde y cuya vida debió de ser de todo menos fácil. Cesar Fernández Gómez : Cesar, el zuequeru, nació en ultramar. En Cuba, en el lugar de Marianao. Sabemos que su madre posiblemente abandonó a la familia compuesta por el padre, Francisco, afilador gallego, y su hermano Antonio. No sabemos la causa, pero acabaron recalando en este pueblo casin, padre e hijos. El padre, primero, y luego los hijos, ocupaban una humilde vivienda y sobrevivían de trabajos esporádicos que realizaban para los vecinos. Francisco, era muy hábil injertando y como cantero, venían a buscarlo de muchos pueblos para ello. Murió en Orlé, y sus hijos debieron de sobrevivir por su cuenta. Antonio, el mayor acabó en el pueblo pongueto de Taranes, donde ejerció de guarda de caza, y Cesar continuo en el pueblo hasta su muerte. Esto son pequeños y casi olvidados esbozos de su vida, recordados al encontrar una vieja foto recuperada en una perdida caja del desván. En ella vemos a un hombre, de no mucha envergadura, pero fornido, que trae a sus espaldas un rebeco. Levanta oblicua la mirada hacia el anónimo fotógrafo que en aquellos años paró su vista sobre aquella inusual estampa. Él parece sorprendido del interés que despierta. La imagen es hermosa por lo que nos cuenta. Hombre, animal, y naturaleza en perfecta simbiosis. Como una estampa de los hombres primitivos cuando regresaban de sus jornadas de caza, con las piezas al hombro. Porque Cesar lo utilizaban unos señores que poseían en lo profundo de la montaña un pabellón, que aún subsiste, de caza. Un opulento chalet que hoy vemos discordante en medio de la hermosura del paisaje, y que cuando abatían rebecos ó corzos, él era el encargado de traer alguna pieza al hombro como vemos en la imagen. Cazaba de forma furtiva y también era un hábil pescador de truchas, que luego vendía y con lo que sacaba rápidamente se dirigía al bar de Orencio, a gastarlo en vino. El apodo de zuequero, le venía de su habilidad para fabricar madreñas ( zuecos) _Cesar, con un rebeco al hombro_ Hablaba defectuosamente, pues le faltaba un trozo de lengua. Contaba que siendo pequeño y haciendo burla de su padre, este le propino una bofetada en el mentón, y como estaba sacando la lengua, al cerrar la boca cortó un trozo. Cosas que pasaban. También se le recuerda restregando ortigas contra su cuerpo sin que estas le produjeran ningún picor. Contaban los que le conocieron que en una ocasión que el vino le hizo perder el equilibrio, por su causa cayó en un ortigal del que salió totalmente lleno de ampollas. Quizás aquello sirvió de antídoto y quedó inmunizado para siempre. Era invitado a todas las actividades propias del medio rural, como matanzas, sextaferias, cacerías, entierros y hasta bodas. Sin duda era un hombre, pese a su pobreza, querido por todos. También sabemos que llegó a tener una hija con una vecina del pueblo, aunque nunca se reconoció de forma “oficial” y por ello era provocado con sorna por sus vecinos, cuando le preguntaban ¿ en qué cama vas a dormiresta noche?
_Asturianada en el bar del pueblo. Angelin, a la gaita__
_
Cuando me puse a pensar en el tema de este numero de la revista, me vino a la memoria aquella vieja fotografía, donde en una perfecta composición se nos ofrece una visión de lo que era la existencia en los pueblos de Asturias, no hace tantos años. Todavía viven los que le conocieron, a ellos acudí con la foto para que me contasen suvida.
Esta es la historia de un buen hombre que un día fue inmortalizado por un grande de la fotografía en Asturias, Jose Ramon Lueje, montañero y fotógrafo. Al final nos queda ese hermoso documento gráfico como recuerdo de Cesar, el zuequeru de Orlé. Publicado por bueresen 6:38
No hay comentarios:
Etiquetas: Gentes Caso,
Pueblos , Redes
DOMINGO, 23 DE MARZO DE 2014 LOS TRATANTES. EL MUNDO GANADERO A LOS OJOS DE UN NIÑO Quizás muchos de nosotros no los haya visto ó no se haya fijado en ellos. En las ferias de ganado de nuestros pueblos destacan por llevar un mandilon amplio, azul ó negro. Es lo que los identifica sobre los atuendos y vestimentas mas ó menos rústicas del resto de la gente. Gran parte llevan años ejerciendo esa actividad. Lo conocen todo sobre ella. Pasean, miran, hablan con unos y con otros, y cuando algo les interesa despliegan sus armas, que no son otras que la palabra medida, el regateo del ganadero que empodera las reses, sobrevalorándolas, y la actitud de nuestro hombre quitándoles meritos. Al final, si los dos se entienden, el ganado cambia de dueño, tras un apretón de manos. Esa es la mayor garantía que se puede ofrecer. A su alrededor siempre se forma un corro de curiosos observando el trato, no se suele intervenir a no ser ofreciendo sus consejos para doblegar la voluntad de uno u otro. Que uno ceda de su pretensión, o que el otro aumente lo que ofrece. Todo esta calculado, y se sabe hasta dónde puede uno llegar. Hay una figura que antes era muy respetada, que era la del “terciador”. Solían ser hombres mayores que intervenían como lo hacen los actuales mediadores políticos. Cuando el trato se atascaba, su consejo se escuchaba con respeto. Al final, se juntaban las manos, los tres pares, y eso significaba que el trato quedaba cerrado. La “robla” en el bar cercano, alrededor de unos vinos ó sidra significaba el acuerdo satisfactorio para todos.Cuantos viajes con mi abuelo, al Mercaín de Caleao, después de levantarnos casi de noche, Ya humeaba el café bien temprano en la cocina, anticipando el rito. Mi abuela nos preparaba unos torreznos de pan, para que el almuerzo aguantase el hambre si el día se nos alargaba. Mientras, en la cuadra se preparaban los animales que íbamos a llevar, y salíamos de casa siguiendo los caminos que las golondrinas madrugadoras nos marcaban. Las vacas iban confiadas, parsimoniosas. Lo más probable era que no volvieran a recorrer esos mismos senderos, pero mientras tanto nuestros corazones iban al ritmo de sus pasos. Al tiempo ya llegamos al prado donde se celebraba la feria, el mugir de los animales, nerviosos e intranquilos, porque a muchos les habían quitado las crías, se confundía con las voces e imprecaciones de los aldeanos y el ruido de tractores descargando terneros y ovejas. También llevaban cerdos. Los hombres del mandilón negro iban de un lado a otro observando el “genero” en una primera inspección. Todos, sin excepción, llevaban una vara larga de avellano. La usaban para apartar animales, o darles encima del lomo para moverlos. Yo miraba aquel mundo nuevo para mí con los sorprendidos ojos de un niño en un mundo de mayores. Eso me hacía sentirme hombre adulto y también llevaba mi vara. Al poco el prado de la feria era un mar de animales y de hombres, alguna, pocas mujeres, las mas para ayudar a conducir las reses al mercado. De cuando en cuando me pasaban la mano por la cabeza como señal de afecto, y en otra ocasión que me requirieron por mi nombre, me susurro al oído que lo dijera despacio, pues me dijo que no pueden gritar el nombre de los críos para que no se lo aprendan las culebras. Eso a mí me sorprendió mucho. Al cabo de un tiempo vi volver a mi abuelo con las cuerdas de los cabezales en la mano, como único recuerdo de las dos vacas que llevamos. Supe que ya no volvería a ver a la Mariella y la Galana, y sentí pena. Pase rápido la mano por los ojos para que nadie notase las lágrimas que también querían despedirse de las vacas. Me soné con el pañuelo, y puse el disfraz de hombre. Mi abuelo me cogió de la mano y nos dirigimos al cercano bar con la barra llena de clientes, me miró y me dijo : Cuando vendas, vende bien. Y nunca te olvides de devolver a casa la cuerda con que trajiste la vaca. Las vacas son así, cuando el sol se muere en la memoria, siempre vuelven a que las ates en el pesebre de tu corazón. El camino de vuelta a casa, lo hicimos realizando dos o tres paradas en las ventas que íbamos encontrando por el camino. Mi abuelo, parecía contento, quizás ayudaban los vinos y las rondas que tomaba en la compañía de los que como él habían bajado a la feria. Yo no tenía sed, pero me invitaba a refrescos y golosinas. Aunque estaba cansado, me sentía bien en un mundo de “hombres”. Al llegar a casa, lo primero que hicimos fue colgar en la cuadra las cuerdas con que llevamos amarradas las vacas. Las dejamos en los pesebres, ahora vacios, como preguntando donde estaban las quefaltaban.
Mientras mi abuela nos llamaba a voces con la cena puesta en el escaño, frente al fuego. Es triste y estéril hacer alabanza del pasado, pero cuando no se entienda nada de esto, será tarde, quizás demasiado tarde. Publicado por bueresen 7:27
4 comentarios:
SÁBADO, 1 DE FEBRERO DE 2014EL ALIMAÑERO
Antes, las cosas eran diferentes. Yo, era un Dios. Se me quería, se me respetaba. Yo intervenía en la naturaleza. Ella y yo éramos una misma cosa. La vida de los que nos dedicábamos a cazar alimañas era muy dura. Salías de noche de casa, no importaba el tiempo que hiciera. Atravesabas terrenos difíciles, incluso peligrosos a la caza de la pieza que se resistía a dejarse ver. Pero yo sabía perfectamente ir tras ella, y era tenaz lo que fuera necesario. _ Carnet de alimañero_ Aquella mañana de primavera subí temprano al monte Contorgan. El lago Ubales mostraba su serena belleza solo interrumpida por la brisa que movía con diminutas espirales las tranquilas aguas del pequeño lago. A lo lejos saltó nervioso un rebeco. Lo deje ir. No era mi pieza. Traspasada la collada se extendía ante mí una sucesión de paisajes donde los árboles y praderías parecían no tener fin. Justo debajo del Torres las cabañas de la majada de los Moyones señalaban que allí en algún momento hubo vida. Ahora con el otoño avanzado y la nieve dando señales de su presencia, los últimos pastores habían bajado con el ganado a los pueblos cercanos. Solo el cazador y el paisaje habitaban aquellos parajes, aunque en los más escondidos rincones muchos ojos de todos los tamaños estaban posando su mirada sobre él. Después de observar el sentido de la suave brisa que movía perezosa el humo del tosco cigarrillo que transitaba por mis labios, hasta acabar retorcido, pisado por las botas de goma entre la hierba. Avancé despacio, ahora todo tenía que ser sigiloso, sin ruidos. Poco a poco fui trasponiendo un pequeño cerro, acercándome a una montaña rocosa en cuya ladera corría un humilde riachuelo de saltarinas aguas. Pise con cuidado y lo traspuse. Una gran haya con una cohorte de acebos, formaba un espacio singular. En el medio, un pequeño prado parecía ofrecer la jugosa hierba a todos los animales que quisieran disfrutarla. Era realmente un sitio precioso. Buen lugar, para cuando te llegue la hora, reposar eternamente, pensé. Pero yo había ido allí a algo, y mi atención tenía que ser solamente esa. En una oquedad de la roca, la hierba estaba pisada, había incluso restos de algún hueso. Era claramente la guarida de un animal y seguro que la estaba usando. Podía percibir el olor agrio y montés de la alimaña. Lancé una rama a la cueva, y esperé en silencio. Solo se escuchaban unos leves chillidos en su interior, intermitentes, como implorando algo, con miedo. Ahora, estaba seguro que la madre no estaba por allí, posiblemente estuviera cazando para alimentar a su prole. Me acerqué, saqué la vieja linterna de petaca y la luz penetró en la oscuridad. Cuatro pares de reflejos, devolvieron la amarilla luz de la candela, y por un momento todo se hizo silencio. Yo actué rápido, la madre loba podría volver en cualquier momento. Fui sacándolos de dos en dos, sintiendo los alfileres de sus colmillos tratar de herir mis manos. Al final, cuatro lobeznos fueron depositados en el zurrón que llevaba para ello. Rápidamente me aleje del lugar, ahora sabia que estando lejos de la cueva la loba no se atrevería a defender sus crías, pero si podríahacerlo
en el momento de cogerlas, y acelere el paso. _Con un lobo cazadoen Contorgan_
La casa de La Puentepiedra acoge ahora nuevos inquilinos que se muestran desconfiados en su nuevo hogar. Los deposité en unas jaulas que tengo precisamente para ellos. En alguna ocasión llevé algún lobo a ferias y mercados sacando buenos cuartos, por cierto. La mastina de casa, es muy buena y los mira con curiosidad, a veces me acompaña en mis incursiones, pero hace poco que parió dos perros y la dejo que los crie. Ahora, tendrá que mostrarse generosa y acoger cuatro bocas más, que seguro que lo hace, aunque habrá que aumentarle la ración. Esta es la vida que me gusta, pero cuando me llegue la hora, me gustaría reposar para siempre en estos montes, y que la gente se acuerde de mí. De Domingo el de los llobos. Publicado por bueresen 5:23
2
comentarios:
Etiquetas: Etnografía, Gentes
Caso ,
Redes , Reportaje
Entradas antiguas
Página principal
Suscribirse a: Entradas (Atom)SEGUIDORES
TIEMPO EN CASO
ASTURIAS
VISITANTES A MI PAGINAMAYORES DE BUERES
2400 años de experienciaARCHIVO DEL BLOG
* ▼ 2019 (1)
* ▼ diciembre (1) * Bueres, su historia* ► 2015 (2)
* ► febrero (1)* ► enero (1)
* ► 2014 (5)
* ► julio (1)
* ► mayo (1)
* ► marzo (1)
* ► febrero (1)* ► enero (1)
* ► 2012 (3)
* ► julio (2)
* ► enero (1)
* ► 2011 (8)
* ► diciembre (1) * ► noviembre (1) * ► octubre (2) * ► septiembre (1)* ► mayo (1)
* ► marzo (1)
* ► febrero (1)* ► 2010 (11)
* ► diciembre (2) * ► noviembre (2) * ► octubre (1) * ► septiembre (1)* ► abril (1)
* ► marzo (4)
* ► 2009 (6)
* ► diciembre (2)* ► marzo (1)
* ► febrero (1)* ► enero (2)
* ► 2008 (22)
* ► noviembre (11) * ► octubre (5)* ► marzo (2)
* ► enero (4)
* ► 2007 (10)
* ► diciembre (3) * ► septiembre (4)* ► agosto (1)
* ► julio (2)
DATOS PERSONALES
* bueres
Gijon, Asturias, Spain Jose Ramon Suarez CalvoVer todo mi perfil
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0