AARGAUER ZEITUNG

Geimpfte, Genesene und negativ Getestete müssen im Aargau noch fast einen Monat auf das Covid-Zertifikat warten. Doch es gibt auch Aargauerinnen und Aargauer, die Corona hatten und genesen sind

AARGAU NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE Am Sonntag findet in Lenzburg das Aargauer Kantonalschwingfest statt. Es ist ein Pilotprojekt für künftige Grossveranstaltungen. Wir

berichten live.

FREIAMT NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

MONEY BLOG – AKTUELLES VON DER BÖRSE Börsen-BlogNeuer Kursrekord mit SIKA: +292% innert fünf Jahren. Im Börsen-Blog «Money» porträtiert der Experte François Bloch jeden Tag eine schillernde oder eine schlingernde Aktie. Heute DAS STREETFOOD FESTIVAL EATS&BEATS KOMMT NACH …TRANSLATE THIS PAGE Impressionen vom Streetfood Festival Eats&Beats vom 26. September 2020 in Menziken. Mit diesem Motto ist der in Reinach aufgewachsene Hunziker, der heute in GION'S TEARS EIN LEBENDES MEME ESC-Star Gjon's Tears: «Ein verdammtes lebendes Meme». Mit dem Einzug in das Finale des Eurovision Song Contest hat Gjon Muharremaj im Internet bereits Kultstatus erreicht. Auch in seiner FLOHMARKT - DIE BRUGGER MESSIES SUCHEN EINE …TRANSLATE THIS PAGE Nachfolge für Betreiber des Eisi-Flohmarkts gesucht: Die drei «Brugger Messies» treten zurück. Patricia Wassmer, Misael Morant und Nikola Antolkovic verlassen nach zwei Jahren ihr selbst

AARGAUER ZEITUNG

Geimpfte, Genesene und negativ Getestete müssen im Aargau noch fast einen Monat auf das Covid-Zertifikat warten. Doch es gibt auch Aargauerinnen und Aargauer, die Corona hatten und genesen sind

AARGAU NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE Am Sonntag findet in Lenzburg das Aargauer Kantonalschwingfest statt. Es ist ein Pilotprojekt für künftige Grossveranstaltungen. Wir

berichten live.

FREIAMT NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

MONEY BLOG – AKTUELLES VON DER BÖRSE Börsen-BlogNeuer Kursrekord mit SIKA: +292% innert fünf Jahren. Im Börsen-Blog «Money» porträtiert der Experte François Bloch jeden Tag eine schillernde oder eine schlingernde Aktie. Heute DAS STREETFOOD FESTIVAL EATS&BEATS KOMMT NACH …TRANSLATE THIS PAGE Impressionen vom Streetfood Festival Eats&Beats vom 26. September 2020 in Menziken. Mit diesem Motto ist der in Reinach aufgewachsene Hunziker, der heute in GION'S TEARS EIN LEBENDES MEME ESC-Star Gjon's Tears: «Ein verdammtes lebendes Meme». Mit dem Einzug in das Finale des Eurovision Song Contest hat Gjon Muharremaj im Internet bereits Kultstatus erreicht. Auch in seiner FLOHMARKT - DIE BRUGGER MESSIES SUCHEN EINE …TRANSLATE THIS PAGE Nachfolge für Betreiber des Eisi-Flohmarkts gesucht: Die drei «Brugger Messies» treten zurück. Patricia Wassmer, Misael Morant und Nikola Antolkovic verlassen nach zwei Jahren ihr selbst DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE Am Sonntag findet in Lenzburg das Aargauer Kantonalschwingfest statt. Es ist ein Pilotprojekt für künftige Grossveranstaltungen. Wir

berichten live.

WWW.AARGAUERZEITUNG.CH 301 Moved Permanently. nginx WWW.AARGAUERZEITUNG.CH Moved Permanently. The document has moved here. WWW.AARGAUERZEITUNG.CH Moved Permanently. The document has moved here. CORONA: IMPFTERMINE BLEIBEN VERMEHRT FREITRANSLATE THIS PAGE 1 day ago · Die Impfdrängler waren gestern: Vermehrt berichten Kantone über freie, ungenutzte Impftermine. Schwyz bietet neu sogar Spontantermine in einem Impfbus an. BRAND EINES BAUSTELLENCONTAINERS IN WOHLENTRANSLATE THIS PAGE 21 hours ago · Am Freitagmorgen brannte kurz nach 7 Uhr ein Container im Bereich einer Baustelle in Wohlen. Umgehend wurde die Feuerwehr aufgeboten, die HOTEL-KOMMUNIKATIONSFACHFRAU MEISTERT LEHRE TROTZ …TRANSLATE THIS

PAGE

3 hours ago · Am 16. Juni erhält die 19-jährige Alem Burki ihre Abschlussnoten. Die junge Lenzburgerin unternahm die ersten Schritte in der Arbeitswelt in einer der am FAHRERFLUCHT NACH AUFFAHRUNFALL BEI OTHMARSINGENTRANSLATE THIS PAGE 1 day ago · Ein silbergrauer Passat (neueres Modell) fuhr am Donnerstagmorgen gegen 7.30 Uhr auf der A1 in Richtung Zürich. Auf Höhe des Rastplatzes Othmarsingen verursachte CORONA-NEWSTICKER: DAS NEUSTE ZUM CORONAVIRUS …TRANSLATE THIS PAGE 13 hours ago · Lockerungen geplant: Clubs auf und keine Maskenpflicht mehr im Freien ++ Auch Moderna will in der Schweiz 12-Jährige impfen ++ BAG: 354 CORONA-NEWSTICKER: DAS NEUSTE ZUM CORONAVIRUS …TRANSLATE THIS PAGE 16 hours ago · Clubs auf und keine Maskenpflicht mehr im Freien: Bundesrat will weitere Lockerungen ++ «Selbstdisziplin der Bevölkerung ist weiterhin gefragt» ++ BAG: 354 neue Fälle Alle

Neuigkeiten

AARGAUER ZEITUNG

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE 13.20 Uhr Fortsetzung des Wettkampfes. 15.00 Uhr Festakt. 16.40 Uhr Schlussgang. 5.6.2021, 10:30 Uhr. Tele M1. Der steinige Weg zum 114. Aargauer Kantonalschwingfest: «Es war nervenaufreibend BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere MARC HIRSCHI BEIM GROSSEN PREIS DES KANTONS …TRANSLATE THIS PAGE Am Freitag geht die 57. Ausgabe des Grossen Preises des Kanton Aargau über die Bühne. Das Fahrerfeld ist gut, doch wegen Corona dürfen die Zuschauer nur auf Distanz mitfiebern. EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

INTERNATIONALE PRESSESTIMMEN Nach dem Champions-League-Sieg des FC Chelsea lobt die internationale Presse nicht nur Torschütze Kai Havertz, sondern vor allem Trainer Thomas Tuchel. Sein Gegenüber Pep Guardiola von

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

VILLA IN FLAMMEN

Die Zwangsräumung einer Villa am Zürichberg eskalierte: Ein Mann setzte das Haus in Brand, drohte mit Schüssen und richtete sich schliesslich auf dem Balkon des

WETTERKAPRIOLEN

Jetstream hat sich verschoben: Nun ist auch der Mai zu kalt. Wie schon der April dürfte auch der Mai 2021 deutlich kälter als sonst ausfallen. Grund dafür

AARGAUER ZEITUNG

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE 13.20 Uhr Fortsetzung des Wettkampfes. 15.00 Uhr Festakt. 16.40 Uhr Schlussgang. 5.6.2021, 10:30 Uhr. Tele M1. Der steinige Weg zum 114. Aargauer Kantonalschwingfest: «Es war nervenaufreibend BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere MARC HIRSCHI BEIM GROSSEN PREIS DES KANTONS …TRANSLATE THIS PAGE Am Freitag geht die 57. Ausgabe des Grossen Preises des Kanton Aargau über die Bühne. Das Fahrerfeld ist gut, doch wegen Corona dürfen die Zuschauer nur auf Distanz mitfiebern. EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

INTERNATIONALE PRESSESTIMMEN Nach dem Champions-League-Sieg des FC Chelsea lobt die internationale Presse nicht nur Torschütze Kai Havertz, sondern vor allem Trainer Thomas Tuchel. Sein Gegenüber Pep Guardiola von

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

VILLA IN FLAMMEN

Die Zwangsräumung einer Villa am Zürichberg eskalierte: Ein Mann setzte das Haus in Brand, drohte mit Schüssen und richtete sich schliesslich auf dem Balkon des

WETTERKAPRIOLEN

Jetstream hat sich verschoben: Nun ist auch der Mai zu kalt. Wie schon der April dürfte auch der Mai 2021 deutlich kälter als sonst ausfallen. Grund dafür

KANTON NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. FRICKTAL NACHRICHTEN FrickSchule trifft Wirtschaft: 26 Betriebe stellten 350 Jugendlichen ihre Berufslehren vor. Peter Schütz 30.05.2021. Fricktal. Die Aushubdeponien sind bis 2024 voll – liegt die Lösung in Eiken

ABO+ NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. BÖTTSTEIN - SELBSTUNFALL: AUTO DREHT SICH UM EIGENE …TRANSLATE THIS

PAGE

Bei einem Selbstunfall in Böttstein verletzte sich ein Autofahrer am Mittwoch mittelschwer und musste ins Spital gebracht werden. Einen gültigen Führerschein besitzt der junge Mann nicht. GOLDENER KOCH 2021: ANDRÉ KNEUBÜHLER SCHAFFT ES …TRANSLATE THIS

PAGE

Der Westschweizer Paul Cabayé wurde am Montagabend zum «Goldenen Koch 2021» gekürt. Der Bözberger Finalist André Kneubühler konnte

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

CYBERKRIMINALITÄT

Zum Angriff mit Schadsoftware auf das IT-Netzwerk von Siegfried soll es in der Nacht auf Freitag gekommen sein. Dies schreibt das im Bereich Life Science tätige Unternehmen mit

WETTERKAPRIOLEN

Dazu gehört nun offenbar auch Blitz, Donner und Hagel. Ein solches Unwetter zog am Mittwochnachmittag zwischen 14 und 15 Uhr über das Mittelland und hinterliess etwa auf der Barmelweid einen PFINGSTEN - GOTTHARDPASS ÖFFNET AM FREITAG Ab dem kommenden Freitag ist der Gotthardpass voraussichtlich wieder für den Verkehr geöffnet. Klausenpass, Furka und Susten bleiben am Pfingstwochenende aber noch geschlossen.

AARGAUER ZEITUNG

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE 13.20 Uhr Fortsetzung des Wettkampfes. 15.00 Uhr Festakt. 16.40 Uhr Schlussgang. 5.6.2021, 10:30 Uhr. Tele M1. Der steinige Weg zum 114. Aargauer Kantonalschwingfest: «Es war nervenaufreibend BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere MARC HIRSCHI BEIM GROSSEN PREIS DES KANTONS …TRANSLATE THIS PAGE Am Freitag geht die 57. Ausgabe des Grossen Preises des Kanton Aargau über die Bühne. Das Fahrerfeld ist gut, doch wegen Corona dürfen die Zuschauer nur auf Distanz mitfiebern. EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

INTERNATIONALE PRESSESTIMMEN Nach dem Champions-League-Sieg des FC Chelsea lobt die internationale Presse nicht nur Torschütze Kai Havertz, sondern vor allem Trainer Thomas Tuchel. Sein Gegenüber Pep Guardiola von

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

VILLA IN FLAMMEN

Die Zwangsräumung einer Villa am Zürichberg eskalierte: Ein Mann setzte das Haus in Brand, drohte mit Schüssen und richtete sich schliesslich auf dem Balkon des

WETTERKAPRIOLEN

Jetstream hat sich verschoben: Nun ist auch der Mai zu kalt. Wie schon der April dürfte auch der Mai 2021 deutlich kälter als sonst ausfallen. Grund dafür

AARGAUER ZEITUNG

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. DAS AARGAUER KANTONALSCHWINGFEST IM LIVESTREAMTRANSLATE THIS PAGE 13.20 Uhr Fortsetzung des Wettkampfes. 15.00 Uhr Festakt. 16.40 Uhr Schlussgang. 5.6.2021, 10:30 Uhr. Tele M1. Der steinige Weg zum 114. Aargauer Kantonalschwingfest: «Es war nervenaufreibend BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung.

EISHOCKEY-WM

Die Schweiz macht im WM-Viertelfinal gegen den Erzrivalen aus Deutschland lange vieles richtig. Sie führt 2:0, kassiert aber 43 Sekunden vor Schluss den Ausgleich und verliert dann auf bittere MARC HIRSCHI BEIM GROSSEN PREIS DES KANTONS …TRANSLATE THIS PAGE Am Freitag geht die 57. Ausgabe des Grossen Preises des Kanton Aargau über die Bühne. Das Fahrerfeld ist gut, doch wegen Corona dürfen die Zuschauer nur auf Distanz mitfiebern. EINKAUFSTOURISMUS: DIE NEUEN …TRANSLATE THIS PAGE Auch wenn seit Auffahrt Schweizer und Schweizerinnen ohne Einschränkungen wieder zum Shoppen kommen dürfen - angesichts hoher

Sieben-Tage

INTERNATIONALE PRESSESTIMMEN Nach dem Champions-League-Sieg des FC Chelsea lobt die internationale Presse nicht nur Torschütze Kai Havertz, sondern vor allem Trainer Thomas Tuchel. Sein Gegenüber Pep Guardiola von

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

VILLA IN FLAMMEN

Die Zwangsräumung einer Villa am Zürichberg eskalierte: Ein Mann setzte das Haus in Brand, drohte mit Schüssen und richtete sich schliesslich auf dem Balkon des

WETTERKAPRIOLEN

Jetstream hat sich verschoben: Nun ist auch der Mai zu kalt. Wie schon der April dürfte auch der Mai 2021 deutlich kälter als sonst ausfallen. Grund dafür

KANTON NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. BLAULICHT NACHRICHTEN Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. FRICKTAL NACHRICHTEN FrickSchule trifft Wirtschaft: 26 Betriebe stellten 350 Jugendlichen ihre Berufslehren vor. Peter Schütz 30.05.2021. Fricktal. Die Aushubdeponien sind bis 2024 voll – liegt die Lösung in Eiken

ABO+ NACHRICHTEN

Das regionale Portal. Rund um die Uhr Nachrichten aus der Region, zu Sport, Politik, Wirtschaft und Unterhaltung. GOLDENER KOCH 2021: ANDRÉ KNEUBÜHLER SCHAFFT ES …TRANSLATE THIS

PAGE

Der Westschweizer Paul Cabayé wurde am Montagabend zum «Goldenen Koch 2021» gekürt. Der Bözberger Finalist André Kneubühler konnte

EINKAUFSTOURISMUS

Deutschland lockert die Einreisebestimmungen. Schweizerinnen und Schweizer dürfen wieder ohne Quarantäne über die Grenze fahren, um einzukaufen oder essen zu gehen.

CYBERKRIMINALITÄT

Zum Angriff mit Schadsoftware auf das IT-Netzwerk von Siegfried soll es in der Nacht auf Freitag gekommen sein. Dies schreibt das im Bereich Life Science tätige Unternehmen mit

WETTERKAPRIOLEN

Dazu gehört nun offenbar auch Blitz, Donner und Hagel. Ein solches Unwetter zog am Mittwochnachmittag zwischen 14 und 15 Uhr über das Mittelland und hinterliess etwa auf der Barmelweid einen PFINGSTEN - GOTTHARDPASS ÖFFNET AM FREITAG Ab dem kommenden Freitag ist der Gotthardpass voraussichtlich wieder für den Verkehr geöffnet. Klausenpass, Furka und Susten bleiben am Pfingstwochenende aber noch geschlossen. REINACH - BRAND IN EINEM HOLZLAGER: DIE POLIZEI …TRANSLATE THIS PAGE Brand in einem Holzlager: Die Polizei sucht Zeugen. Am Sonntag brannte das Holzlager in der ehemaligen Schreinerei in Reinach. Die Polizei ermittelt. Brandstiftung ist in diesem Fall nicht AnmeldenAnmeldenMenu

* Start

* Aargau

* Schweiz

* Ausland

* Wirtschaft

* Sport

* Leben

* Kultur

* Blaulicht

* Videos

* Abo

* E-Paper

* Themenwelten

* Jobs

* Immobilien

* Todesanzeigen

* Mitmachen

* Newsletter

SucheSuche

AnmeldenAnmelden

Aarau

6°

2°

Jetzt aktuell:

* Sturm Sabine

* Geheimdienst-Affäre * Corona-Virusdossier

Schweiz

SO WUNDERN SICH AUSLÄNDISCHE MEDIEN ÜBER DAS DISKRIMINIERUNGSVERBOT

VON HOMOSEXUELLEN

von Samuel Christian Thomi - CH Media Zuletzt aktualisiert am 10.2.2020 um 09:15

Uhr

* facebook-black

* twitter-black

* mail-black

* print-black

* whatsapp-black

Schlägt auch international Wellen: Der Ausbau des Schutzes von Homosexuellen in der Schweiz. © Melanie Duchene / KEYSTONE Während italienische Medien sich kaum für die Schweizer Abstimmung interessieren, schielen österreichische Politiker auf den ausgebauten Schutz der LGBT-Gemeinschaft. Auch New York berichtet aus Bundesbern. Dass es die Schweiz in die internationalen Schlagzeilen schafft, kommt nicht jeden Tag vor. Doch am heutigen Montag ist es wieder mal so weit. «Anders als die meisten westeuropäischen Länder kannte die Schweiz bisher kein Gesetz, das Lesben, Schwule oder Bisexuelle vor Diskriminierung schützte», wundert sich zum Beispiel die «New York

Times».

In internationalen Rankings rangiere die Schweiz etwa hinter Frankreich, Belgien oder Grossbritannien. Sogar die Uno – berichtet der «NYT»-Korrespondent seinen Lesern – habe die Schweiz bereits gemahnt, Homo- und Bisexuelle besser vor Diskriminierung zu schützen. Umso höher sei das deutliche Ja der Schweizer Stimmbevölkerung zur Ausweitung der Anti-Rassismus-Strafnorm vom Sonntag zu gewichten. AUCH DEUTSCHE ZEITUNGEN WUNDERN SICH Ähnlich analysiert die Korrespondentin der «Süddeutschen Zeitung» das Ja als «überfällig». Damit werde der LGBT-Gemeinschaft künftig auch in der Schweiz der gleiche Schutz vor Hass gewährt wie etwa jüdischen oder schwarzen Menschen. Und dies, ohne dass dadurch die Meinungs- oder Glaubensfreiheit eingeschränkt werde. Schwule und Lesben feiern ihren Abstimmungssieg Partystimmung im Berner Restaurant "Grosse Schanze": Schwule und Lesben feiern zusammen mit Politikern die deutliche Annahme der Ausweitung der Rassismus-Strafnorm auf die sexuelle Orientierung. Für Roman Heggli von der Schwulen- und Lesbenorganisation Pink Cross ist jetzt aber auch eine konsequente Umsetzung wichtig. "Wir werden Polizeien und Staatsanwaltschaften für die Thematik sensibilisieren, damit sie das Gesetz gut umsetzen", kündigte er im Interview mit

Keystone-SDA an.

© sda-Video

Auch der Korrespondent der «Frankfurter Allgemeine Zeitung» berichtet über den «besseren Schutz für Homosexuelle». Dabei sei das Ja zur Erweiterung der Antirassismus-Strafnorm zustande gekommen, obwohl es zum Ausmass der Homophobie in der Schweiz gar keine

Statistiken gebe.

ÖSTERREICHISCHE ORGANISATION KRITISIERT EIGENE POLITIK In Italien oder Österreich dagegen berichten die Medien derweil vorab via Agenturmeldungen über die Ergebnisse der Eidgenössischen Abstimmungen vom Sonntag. ORF.at ergänzt die Meldung allerdings um den Zusatz, dass die österreichische sozialdemokratische LGBTIQ-Organisation SoHo der Schweiz «herzlich» zum Abstimmungs-Ausgang gratuliere. «Die Schweiz hat vorgezeigt, was in Österreich leider bis heute nicht möglich ist», zitiert ORF.at den SoHo-Vorsitzenden Mario Lindner. «Ein umfassender, gesetzlicher Diskriminierungsschutz.» Karin Keller-Sutter: «Das Ja ist ein Signal der Bevölkerung» Bundesrätin Karin Keller-Sutter zeigte sich zufrieden über die Annahme der erweiterten Rassismus-Strafnorm. „Es ist ein erfreuliches Ergebnis“, sagte sie gegenüber Keystone-SDA. Wenn das Gesetz im Sommer 2020 in Kraft tritt, rechnet die Bundesrätin aber nicht mit einer Klagewelle. „Es wird sich an dem orientieren, was wir in den letzten 25 Jahren in der Gerichtspraxis gesehen haben.“

© sda-Video

Dieser Ausbau des Diskriminierungsschutz werde in Österreich seit Jahren von der konservativen ÖVP von Kanzler Sebastian Kurz blockiert und finde sich auch nicht im neuen türkis-grünen Regierungsprogramm, wird der SPÖ-Nationalrat weiter zitiert. SoHo-Chef Mario Lindner: «Wir dürfen noch immer aus Cafes, Taxis, Clubs und Wohnung geschmissen werden, nur weil wir stolz und selbstbestimmt leben.»

arrow-leftZurück

Schliessen

MIT EINEM LOGIN

KOSTENLOS WEITERLESEN E-Mail Adresse eingeben Passwort anzeigenPasswort eingeben

Weiter

ODER ANMELDEN MIT

* FacebookFacebook

* TwitterTwitter

* GoogleGoogle

* Mit Ihrer Registrierung erklären Sie sich mit unseren AGB und Datenschutzbestimmungen einverstanden.

Warum registrieren?

AbonnierenAbonnieren

Autor

SAMUEL CHRISTIAN THOMI zum Autorarrow-right zum Autorarrow-right WAR DIESER ARTIKEL LESENSWERT? thumb-upJAthumb-downNEIN

* facebook-black

* twitter-black

* mail-black

* print-black

* whatsapp-black

Kommentar hinterlegen

ARTIKEL ZUM THEMA

Nationale Abstimmungen VIDEOJA ZUM DISKRIMINIERUNGSVERBOT, NEIN ZUR WOHNUNGSINITIATIVE – DAS SAGT DER BUNDESRAT

8.2.2020

Diskriminierung

63 PROZENT SAGEN JA ZUM SCHUTZ HOMOSEXUELLER VOR DISKRIMINIERUNG

9.2.2020

Schweiz

MEHR GLEICHSTELLUNG FÃœR HOMOSEXUELLE: UMFRAGE ZEIGT KLARE ZUSTIMMUNG

10.2.2020

play

AstroWeek

VIDEOAUSGERECHNET IN DER WOCHE DER LIEBE: JETZT WERDEN WUNDE PUNKTE

GEDRÃœCKT

9.2.2020

Und Jetzt

LESEN SIE AUSSERDEM

Baden

FAUSTSCHLÄGE UND MIT MESSER BEDROHT: DREI JUGENDLICHE RAUBEN JUNGEN

TÃœRKEN AUS

Strafgericht

BERUFSCHAUFFEUR ÄRGERT SICH ÜBER RADAR UND HINTERLEGT EINE 47 METER LANGE PNEU-ABRIEBSPUR

Suhr/A1

KOLLISION BEIM SPURWECHSEL: AUTOTRANSPORTER KOLLIDIERT MIT

SATTELMOTORFAHRZEUG

Bottenwil

DIE BADI-BEIZ WIRD WIEDER ZUM GOURMETTEMPEL – EHEMALIGE WIRTIN KEHRT

ZURÃœCK

Corona-Virus

__FAST 100 TOTE IN 24 STUNDEN ++ NAME FÃœR NEUES VIRUS BEKANNT ++ MEHR TOTE DURCH CORONA ALS DURCH SARS

Sturm

«SABINE» IM AARGAU: AARAUER ECHOLINDE STARK BESCHÄDIGT ++ ÃœBER ZWEI DUTZEND FEUERWEHR-EINSÄTZE

Birrwil

ÃœBERALTERTE COMPUTER UND KEINE MODERNE BUCHHALTUNGSSTRUKTUR: AKTEN-PUFF AUF DER GEMEINDE

Challenge League

UNANTASTBAR IN DER KRISE: WARUM AARAU-TRAINER PATRICK RAHMEN NICHT UM SEINEN JOB BANGEN MUSS

MEISTGESEHEN

*

VIDEOSOLOTHURNER STARTUP VERSPRICHT SCHNELLSTE SKIMIETE DER WELT

play02:21

*

VIDEOSCHWEIZER HOTELIER IN PEKING: «ALLES WURDE ANNULIERT»

play01:58

*

VIDEOOFTRINGEN (AG): DUTZENDE TOTE UND VERWESTE TIERE AUF HOF GEFUNDEN

play01:15

Alle Videos

* Kontakt

* Impressum

* E-Paper

* Newsletter

* Abonnement

* Werbung

* abopass

* AGB

* Datenschutz

* Hilfe

* Netiquette

* Immobilien

* Jobs

* Events

* Vereine

Alle Angebote der

© Copyright 2010 – 2020, Aargauer Zeitung

Artboard 1