Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of https://www.efinance.com.br/politica-de-cookies/
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://v-s.mobi/new-japan-bus-vlog-2020-part-4-26:28
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://www.nekosubs.net/nekos/charlotte/watch/3639
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
Billige mobiltelefoner uden abonnement | Goblue(DK)
Are you over 18 and want to see adult content?
sipgate – Telefonie für zu Hause, unterwegs & das Büro
Are you over 18 and want to see adult content?
LILIENHOFF - Danmarks eneste landsdækkende liebhavermægler - København - Aarhus – Odense
Are you over 18 and want to see adult content?
Inspiration, resources and connections for working mums
Are you over 18 and want to see adult content?
Full Program Oyun APK indir Mobil ve PC Oyun Program
Are you over 18 and want to see adult content?
Welcome to a Limitless lifestyle
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
fahren. Vom
MALES - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. HARRIERSAND, DIE WESERINSEL UND DIE STADT BRAKETRANSLATE THIS PAGE Reiseführer Bremen Hafenstadtflair und Weserstrand Ein Besuch in der niedersächsischen Stadt Brake. Text und Fotos: Stephan Eigendorf. Kaum dass im Frühling die Sonne lacht und die Temperaturen an der 20-Grad-Marke kratzen, treibt es viele Norddeutsche an die Nordseeküste ans Wasser. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. GENUSSREISE MIT DEM MAJESTIC IMPERATOR TRAIN VON …TRANSLATE THISPAGE
Am besten schon bei der Anreise. Ganz nostalgisch im Nachbau des ehemaligen k. u. k.-Hofzuges zuckeln Bahnliebhaber mit dem „Majestic Imperator Train“ von Wien nach Opatija in Kroatien und lassen sich mit Speisen und Getränken stilvoll wie zu Kaisers Zeiten verwöhnen. Wien-Meidling (1) : Regelzug OEC 151 nach Ljubljana fährt ein. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
MALES - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. HARRIERSAND, DIE WESERINSEL UND DIE STADT BRAKETRANSLATE THIS PAGE Reiseführer Bremen Hafenstadtflair und Weserstrand Ein Besuch in der niedersächsischen Stadt Brake. Text und Fotos: Stephan Eigendorf. Kaum dass im Frühling die Sonne lacht und die Temperaturen an der 20-Grad-Marke kratzen, treibt es viele Norddeutsche an die Nordseeküste ans Wasser. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. GENUSSREISE MIT DEM MAJESTIC IMPERATOR TRAIN VON …TRANSLATE THISPAGE
Am besten schon bei der Anreise. Ganz nostalgisch im Nachbau des ehemaligen k. u. k.-Hofzuges zuckeln Bahnliebhaber mit dem „Majestic Imperator Train“ von Wien nach Opatija in Kroatien und lassen sich mit Speisen und Getränken stilvoll wie zu Kaisers Zeiten verwöhnen. Wien-Meidling (1) : Regelzug OEC 151 nach Ljubljana fährt ein. MALES - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TONGEREN UND TOURNAI, BELGIENS ÄLTESTE STÄDTETRANSLATE THIS PAGE Der tapfere Gallier hat die Römer zwar das Fürchten gelehrt, besaß aber keinen Zaubertrank. So kam es, dass die Eroberer eine prosperierende Siedlung gründeten, die heute als älteste Stadt Belgiens gilt. Hatte keinen Zaubertrank: Ambiorix kämpfte tapfer, letztlich aber erfolglos gegen die Römer. Sein Standbild steht aufder Grand‘ Place.
ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIEN Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. HARRIERSAND, DIE WESERINSEL UND DIE STADT BRAKETRANSLATE THIS PAGE Reiseführer Bremen Hafenstadtflair und Weserstrand Ein Besuch in der niedersächsischen Stadt Brake. Text und Fotos: Stephan Eigendorf. Kaum dass im Frühling die Sonne lacht und die Temperaturen an der 20-Grad-Marke kratzen, treibt es viele Norddeutsche an die Nordseeküste ans Wasser. RADFAHREN IM MÜNSTERLAND Reiseführer Münsterland Mit Pedalkraft durchs Münsterland . Wer mit der Radwanderkarte unterwegs ist, wird seine Tour ebenso genießen können wie derjenige, der auf GPS setzt. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online LEUCHTTÜRME AN DER ELBE 56 Leuchttürme stehen zwischen der Elbmündung in die Nordsee bei Cuxhaven und dem Hamburger Hafen. Die meisten von ihnen sind noch in Betrieb und für den Schiffsverkehr unverzichtbar. Sie helfen bei der Positionsbestimmung, markieren sicheres Fahrwasser oder warnen vor Untiefen. „Selbst im GPS-Zeitalter gibt ein Leuchtfeuer dem Kapitänim
RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIEN Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist. GENUSSREISE MIT DEM MAJESTIC IMPERATOR TRAIN VON …TRANSLATE THISPAGE
Am besten schon bei der Anreise. Ganz nostalgisch im Nachbau des ehemaligen k. u. k.-Hofzuges zuckeln Bahnliebhaber mit dem „Majestic Imperator Train“ von Wien nach Opatija in Kroatien und lassen sich mit Speisen und Getränken stilvoll wie zu Kaisers Zeiten verwöhnen. Wien-Meidling (1) : Regelzug OEC 151 nach Ljubljana fährt ein. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online LEUCHTTÜRME AN DER ELBE 56 Leuchttürme stehen zwischen der Elbmündung in die Nordsee bei Cuxhaven und dem Hamburger Hafen. Die meisten von ihnen sind noch in Betrieb und für den Schiffsverkehr unverzichtbar. Sie helfen bei der Positionsbestimmung, markieren sicheres Fahrwasser oder warnen vor Untiefen. „Selbst im GPS-Zeitalter gibt ein Leuchtfeuer dem Kapitänim
RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIEN Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist. GENUSSREISE MIT DEM MAJESTIC IMPERATOR TRAIN VON …TRANSLATE THISPAGE
Am besten schon bei der Anreise. Ganz nostalgisch im Nachbau des ehemaligen k. u. k.-Hofzuges zuckeln Bahnliebhaber mit dem „Majestic Imperator Train“ von Wien nach Opatija in Kroatien und lassen sich mit Speisen und Getränken stilvoll wie zu Kaisers Zeiten verwöhnen. Wien-Meidling (1) : Regelzug OEC 151 nach Ljubljana fährt ein. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online LEUCHTTÜRME AN DER ELBE Direkt an der Elbe, mitten in Hamburg, nimmt seit 2003 das größte innerstädtische Bauprojekt Europas Gestalt an – die HafenCity. Mit 155 Hektar ist Hamburgs jüngster Stadtteil mit seinen zehn Quartieren fast 14 Mal so groß wie der Potsdamer Platz in Berlin. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIEN Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist. OSTSEERADWEG IN DÄNEMARK VON FLENSBURG NACH …TRANSLATE THIS PAGE Dänemark gehört zu den beliebtesten Reisezielen für einen Familienurlaub. Hoch im Kurs stehen die langen Dünenstrände, in denen sich gemütliche Ferienhäuser locker verteilen und in deren unmittelbarer Nähe die wilde Nordseebrandung einen ganz besonderenBadespaß bietet.
ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr.MANI-HALBINSEL
Die Mani-Halbinsel: Unterwegs in der Äußeren Mani. Traditionell gliedert sich der mittlere „Finger“ der Peloponnes in die Äußere Mani (Exo Mani) im Nordwesten und die Innere Mani (Mésa Mani) im Südwesten sowie die Untere Mani (Káto Mani) im Osten. Nach der jüngsten Verwaltungsreform gehört die Äußere Mani zumRegionalbezirk
TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ISLAND - INSEL FLATEY IM BREIDAFJÖRDURTRANSLATE THIS PAGE Nix außer Ruhe Zu Besuch auf der Insel Flatey im Breidafjördur. Text und Fotos: Uwe Lexow . Die Reise-Website „bigseventravel.com“ hat die Insel im Oktober 2019 zur schönsten Insel der Welt gewählt, sie diente als Kulisse für viele Filme und ist etwas für Naturliebhaber und Ruhesuchende: Die Insel Flatey im isländischen Breidafjördur, zwischen der Halbinsel Snaefellsnes und den OSTSEERADWEG IN DÄNEMARK VON FLENSBURG NACH …TRANSLATE THIS PAGE Dänemark gehört zu den beliebtesten Reisezielen für einen Familienurlaub. Hoch im Kurs stehen die langen Dünenstrände, in denen sich gemütliche Ferienhäuser locker verteilen und in deren unmittelbarer Nähe die wilde Nordseebrandung einen ganz besonderenBadespaß bietet.
ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr.MANI-HALBINSEL
Die Mani-Halbinsel: Unterwegs in der Äußeren Mani. Traditionell gliedert sich der mittlere „Finger“ der Peloponnes in die Äußere Mani (Exo Mani) im Nordwesten und die Innere Mani (Mésa Mani) im Südwesten sowie die Untere Mani (Káto Mani) im Osten. Nach der jüngsten Verwaltungsreform gehört die Äußere Mani zumRegionalbezirk
TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ISLAND - INSEL FLATEY IM BREIDAFJÖRDURTRANSLATE THIS PAGE Nix außer Ruhe Zu Besuch auf der Insel Flatey im Breidafjördur. Text und Fotos: Uwe Lexow . Die Reise-Website „bigseventravel.com“ hat die Insel im Oktober 2019 zur schönsten Insel der Welt gewählt, sie diente als Kulisse für viele Filme und ist etwas für Naturliebhaber und Ruhesuchende: Die Insel Flatey im isländischen Breidafjördur, zwischen der Halbinsel Snaefellsnes und den OSTSEERADWEG IN DÄNEMARK VON FLENSBURG NACH …TRANSLATE THIS PAGE Dänemark gehört zu den beliebtesten Reisezielen für einen Familienurlaub. Hoch im Kurs stehen die langen Dünenstrände, in denen sich gemütliche Ferienhäuser locker verteilen und in deren unmittelbarer Nähe die wilde Nordseebrandung einen ganz besonderenBadespaß bietet.
ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr.MANI-HALBINSEL
Die Mani-Halbinsel: Unterwegs in der Äußeren Mani. Traditionell gliedert sich der mittlere „Finger“ der Peloponnes in die Äußere Mani (Exo Mani) im Nordwesten und die Innere Mani (Mésa Mani) im Südwesten sowie die Untere Mani (Káto Mani) im Osten. Nach der jüngsten Verwaltungsreform gehört die Äußere Mani zumRegionalbezirk
TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. DÄNEMARK - KANUTOUR - SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Langå – Randers (ca. 16 km) Bei Fladbro, sechs Kilometer vor Randers, mündet der Seitenfluss Nørreå ein. Wer die letzte Nacht der Kanutour auf dem Campingplatz verbringen möchte, um sich zu erholen, der sollte hier ca. 500m Flussaufwärts bis zur Brückefahren. Vom
VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein CORNWALL MIT DEM WOHNMOBIL DURCH ENGLANDTRANSLATE THIS PAGE Cornwall wird auch das Land der Steine und Gräber genannt. In dieser abgelegenen Ecke Englands gibt es immer wieder kuschelige Stellplätze für unser Wohnmobil, sei es an einem langen Sandstrand oder auf einer Wiese mit Blick über die Küstenlandschaft. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. ALGARVE IN PORTUGAL: DAS ERBE DER ARABER Portugal ist ein europäisches Sonnenland, aber kein Mittelmeeranrainer: 832 Kilometer Küste teilt es mit dem Atlantik. Am Rande Europas liegend, kennen zwar viele die goldbelben Strände, aber wenige die abwechslungsreichen Landschaften, die Geschichte der einstigen Seefahrernation, die faszinierenden Kulturdenkmäler und die großen Kontraste des kleinen Landes. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON LYRA, BOUZOUKI UND BAGLAMAS Von Lyra, Bouzouki und Baglamas in: Reiseführer Kreta online MURALISMO IN MEXIKO-STADT Die monumentalen Wandgemälde von Mexiko-Stadt reflektieren Kultur und Geschichte des Landes . Text und Fotos: Volker Mehnert. Ankunft in Mexiko-Stadt: Das Gedränge am Flughafen ist größer als erwartet, die Staus auf der Fahrt ins Zentrum erscheinen länger als in der Erinnerung, und auch die Menschen hasten offenbar angespannter durch die Straßen als beim letzten Besuch. LANDMANNALAUGAR. UNTERWEGS AUF ISLANDS …TRANSLATE THIS PAGE Landmannalaugar Unterwegs auf Islands Hochlandpiste F 208. Text und Fotos: Uwe Lexow. Der isländische Straßenatlas beschreibt Landmannalaugar wenig pathetisch als „eine der Perlen der isländischen Natur.Warme und kalte Quellen vereinen sich am Rande einer obsidianhaltigen Lavawand zu einem Bach mit angenehmer Badetemperatur, umgeben von farbenprächtigen Ryolithbergen“, ein VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ISLAND - INSEL FLATEY IM BREIDAFJÖRDURTRANSLATE THIS PAGE Nix außer Ruhe Zu Besuch auf der Insel Flatey im Breidafjördur. Text und Fotos: Uwe Lexow . Die Reise-Website „bigseventravel.com“ hat die Insel im Oktober 2019 zur schönsten Insel der Welt gewählt, sie diente als Kulisse für viele Filme und ist etwas für Naturliebhaber und Ruhesuchende: Die Insel Flatey im isländischen Breidafjördur, zwischen der Halbinsel Snaefellsnes und den OSTSEERADWEG IN DÄNEMARK VON FLENSBURG NACH …TRANSLATE THIS PAGE Dänemark gehört zu den beliebtesten Reisezielen für einen Familienurlaub. Hoch im Kurs stehen die langen Dünenstrände, in denen sich gemütliche Ferienhäuser locker verteilen und in deren unmittelbarer Nähe die wilde Nordseebrandung einen ganz besonderenBadespaß bietet.
ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr.MANI-HALBINSEL
Die Mani-Halbinsel: Unterwegs in der Äußeren Mani. Traditionell gliedert sich der mittlere „Finger“ der Peloponnes in die Äußere Mani (Exo Mani) im Nordwesten und die Innere Mani (Mésa Mani) im Südwesten sowie die Untere Mani (Káto Mani) im Osten. Nach der jüngsten Verwaltungsreform gehört die Äußere Mani zumRegionalbezirk
TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. GRANATÄPFEL IN KEMER IN DER TÜRKEITRANSLATE THIS PAGE Zu Ungunsten der Saftorange, deren Produktion von Jahr zu Jahr sinkt. Schon jetzt werden in der Kemer-Region auf 20.000 Hektar Punica-Bäume gepflanzt. Granatäpfel in der Lederhaut. „Im Export von Granatäpfeln liegt die Türkei weltweit an Platz eins - vor Spanien und Italien“, erklärt Ulug. MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. REISEFÜHRER ROM ONLINE Es ist ein fabelhafter Glücksfall der Geschichte, dass Rom als einzige antike Metropole nicht unterging, als ihr Reich zerbrach. Sie blieb die prägende Kraft im Abendland und hinterließ der Nachwelt großartige Bauwerke aller Epochen, angefangen mit den vom Schutt der Jahrhunderte befreiten Mauern und Säulen der Antike und den bescheidenen Kultbauten der frühen Christen bis zu den reich DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ASCHAFFENBURG, DAS BAYERISCHE NIZZA Aschaffenburg Das bayerische Nizza. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther . Nein, mondän wie das südfranzösische Nizza ist die Stadt am Main wahrlich nicht, auch wenn mit der Weißenburger Straße auf dem ehemaligen Stadtwall ein Boulevard entstanden ist und ansprechende Architektur der Gründerzeit das Stadtbild mitbestimmt. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. HEPPENHEIMS HISTORISCHE ALTSTADTTRANSLATE THIS PAGE Das mit rund 26.000 Einwohnern im Vergleich zu seinen Nachbarn Darmstadt und Mannheim deutlich kleinere Heppenheim liegt an der Bergstraße. Diese seit römischer Zeit als Handels- und Heerstraße genutzte Route führt am Westrand des Odenwaldes von Darmstadt in Hessen bis nach Wiesloch in Baden-Württemberg. Ein Kurzbesuch in der sehenswerten historischen Altstadt mit ihren STAVANGER BERGEN MIT RAD IN NORWEGEN Die Siddis, wie die Einwohner Stavangers auch genannt werden, gehen gerne zu Fuß oder fahren Rad. Stavanger gilt denn auch als Fahrradhauptstadt Norwegens. Unser Weg führt durch Gamle Stavanger, die Altstadt mit ihren 173 Holzhäusern. Meist sind sie weißangestrichen und
VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIENTRANSLATE THIS PAGE Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist.PIEMONT PER RAD
Karte Radeln im Piemont. Mit einem weinenden Auge verlasse ich die Schöne den Po entlang. Der Weg führt zunächst durch städtische und vorstädtische Gebiete, mal holprig auf Feldwegen, mal glatt asphaltiert auf Radwegen oder Straßen ins schöne Örtchen Castiglione Torinese (4) WIEN RINGSTRASSE UND IHRE PRACHTBAUTEN Informationen Wien-Tourismus Invalidenstraße 6 A-1030 Wien 0043/1/24555 www.wien.info. Lektüre "1865, 2015. 150 Jahre Wiener Ringstraße - Dreizehn Betrachtungen"; Metroverlag 2014 MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. REISEFÜHRER ROM ONLINE Es ist ein fabelhafter Glücksfall der Geschichte, dass Rom als einzige antike Metropole nicht unterging, als ihr Reich zerbrach. Sie blieb die prägende Kraft im Abendland und hinterließ der Nachwelt großartige Bauwerke aller Epochen, angefangen mit den vom Schutt der Jahrhunderte befreiten Mauern und Säulen der Antike und den bescheidenen Kultbauten der frühen Christen bis zu den reich DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ASCHAFFENBURG, DAS BAYERISCHE NIZZA Aschaffenburg Das bayerische Nizza. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther . Nein, mondän wie das südfranzösische Nizza ist die Stadt am Main wahrlich nicht, auch wenn mit der Weißenburger Straße auf dem ehemaligen Stadtwall ein Boulevard entstanden ist und ansprechende Architektur der Gründerzeit das Stadtbild mitbestimmt. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. HEPPENHEIMS HISTORISCHE ALTSTADTTRANSLATE THIS PAGE Das mit rund 26.000 Einwohnern im Vergleich zu seinen Nachbarn Darmstadt und Mannheim deutlich kleinere Heppenheim liegt an der Bergstraße. Diese seit römischer Zeit als Handels- und Heerstraße genutzte Route führt am Westrand des Odenwaldes von Darmstadt in Hessen bis nach Wiesloch in Baden-Württemberg. Ein Kurzbesuch in der sehenswerten historischen Altstadt mit ihren STAVANGER BERGEN MIT RAD IN NORWEGEN Die Siddis, wie die Einwohner Stavangers auch genannt werden, gehen gerne zu Fuß oder fahren Rad. Stavanger gilt denn auch als Fahrradhauptstadt Norwegens. Unser Weg führt durch Gamle Stavanger, die Altstadt mit ihren 173 Holzhäusern. Meist sind sie weißangestrichen und
VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIENTRANSLATE THIS PAGE Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist.PIEMONT PER RAD
Karte Radeln im Piemont. Mit einem weinenden Auge verlasse ich die Schöne den Po entlang. Der Weg führt zunächst durch städtische und vorstädtische Gebiete, mal holprig auf Feldwegen, mal glatt asphaltiert auf Radwegen oder Straßen ins schöne Örtchen Castiglione Torinese (4) WIEN RINGSTRASSE UND IHRE PRACHTBAUTEN Informationen Wien-Tourismus Invalidenstraße 6 A-1030 Wien 0043/1/24555 www.wien.info. Lektüre "1865, 2015. 150 Jahre Wiener Ringstraße - Dreizehn Betrachtungen"; Metroverlag 2014 MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. REISEFÜHRER ROM ONLINE Es ist ein fabelhafter Glücksfall der Geschichte, dass Rom als einzige antike Metropole nicht unterging, als ihr Reich zerbrach. Sie blieb die prägende Kraft im Abendland und hinterließ der Nachwelt großartige Bauwerke aller Epochen, angefangen mit den vom Schutt der Jahrhunderte befreiten Mauern und Säulen der Antike und den bescheidenen Kultbauten der frühen Christen bis zu den reich DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ASCHAFFENBURG, DAS BAYERISCHE NIZZA Aschaffenburg Das bayerische Nizza. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther . Nein, mondän wie das südfranzösische Nizza ist die Stadt am Main wahrlich nicht, auch wenn mit der Weißenburger Straße auf dem ehemaligen Stadtwall ein Boulevard entstanden ist und ansprechende Architektur der Gründerzeit das Stadtbild mitbestimmt. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. HEPPENHEIMS HISTORISCHE ALTSTADTTRANSLATE THIS PAGE Das mit rund 26.000 Einwohnern im Vergleich zu seinen Nachbarn Darmstadt und Mannheim deutlich kleinere Heppenheim liegt an der Bergstraße. Diese seit römischer Zeit als Handels- und Heerstraße genutzte Route führt am Westrand des Odenwaldes von Darmstadt in Hessen bis nach Wiesloch in Baden-Württemberg. Ein Kurzbesuch in der sehenswerten historischen Altstadt mit ihren STAVANGER BERGEN MIT RAD IN NORWEGEN Die Siddis, wie die Einwohner Stavangers auch genannt werden, gehen gerne zu Fuß oder fahren Rad. Stavanger gilt denn auch als Fahrradhauptstadt Norwegens. Unser Weg führt durch Gamle Stavanger, die Altstadt mit ihren 173 Holzhäusern. Meist sind sie weißangestrichen und
VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIENTRANSLATE THIS PAGE Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist.PIEMONT PER RAD
Karte Radeln im Piemont. Mit einem weinenden Auge verlasse ich die Schöne den Po entlang. Der Weg führt zunächst durch städtische und vorstädtische Gebiete, mal holprig auf Feldwegen, mal glatt asphaltiert auf Radwegen oder Straßen ins schöne Örtchen Castiglione Torinese (4) WIEN RINGSTRASSE UND IHRE PRACHTBAUTEN Informationen Wien-Tourismus Invalidenstraße 6 A-1030 Wien 0043/1/24555 www.wien.info. Lektüre "1865, 2015. 150 Jahre Wiener Ringstraße - Dreizehn Betrachtungen"; Metroverlag 2014 MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. MALES - REISEMAGAZIN SCHWARZAUFWEISSTRANSLATE THIS PAGE Males. In den Bergen bei Males. Die kurvenreiche Bergfahrt über Anatoli nach Males hinauf sei denen empfohlen, die reizvolle Ausblicke auf die Küstenregion genießen wollen. Der kleine Gebirgsort 22 Kilometer nordwestlich von Ierapetra liegt unweit einer antiken Stadt, die im 3. Jh. v. Chr. sogar eigene Münzen prägte. Das Dorf eignetsich
TOP 10 DÖRFER AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Mochlos mit vorgelagerter Insel. Agii Deka Hier scheint in einigen Ecken die Zeit still zu stehen. Ágios Geórgios Von hier aus kann man die Lassithi-Hochebene in mehreren Tagestouren am besten erkunden. PROVENCE REISEFÜHRER Reiseführer Provence: Städte, Landschaften, Infos und Tipps. Geschichte der Provence im Überblick . Ur- und Frühgeschichte Die französische Mittelmeerküste und ihr Hinterland zählen zu den ältesten Siedlungsgebieten der Menschheitsgeschichte. TOUREN AUF KRETA (2): DIE SAMARIÁ Foto: Pixabay . Kaum ein kretischer Reiseveranstalter, der diese Tour nicht in seinem Programm anbietet. Von allen größeren Touristenorten aus starten Busse zu diesem eintägigen Ausflug, an manchen Tagen mühen sich über 2000 Menschen auf diesem Wanderpfad ans Meer. RADFAHREN ENTLANG DES DOUBS IM OSTEN FRANKREICHS …TRANSLATE THISPAGE
Die Eurovelo-Route 6 quert Europa ca. 4.000 Kilometer lang vom Atlantik bis zum Schwarzen Meer entlang großer Flüsse. 1994 wurde sie vom Europäischen Radfahrer-Verband ECF gegründet und ist eine der zwölf Strecken des Eurovelo-Netzes. 187 Kilometer führen durch die grüne und wasserreiche Region Franch Comté in Ostfrankreichentlang des Doubs.
DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Während man in der Partnachklamm dicht am tosenden Fluss entlang wandert, kann man die gewaltige Kraft des Wassers der Geisterklamm zwischen Mittenwald und Leutasch dank der errichteten Galerien und Brücken von oben bestaunen. EIN BUMMEL DURCH DIE DOMSTADT SPEYER Kaiser, Mönche und Patrizier Ein Bummel durch die Domstadt Speyer. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther. Nach Speyer fährt man wegen des Doms, der inzwischen zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. TOP 10 AUSGRABUNGSSTÄTTEN AUF KRETATRANSLATE THIS PAGE Festos. Armeni Der idyllisch in einem Eichenwäldchen gelegene Friedhof wirkt so gar nicht wie ein Ort der Trauer. Diktäische Grotte Wer in die Unterwelt hinabsteigt, der kann gut nachvollziehen, warum die Höhle von Psychró über Jahrhunderte hinweg als Ort kultischer Verehrung genutzt wurde. REISEFÜHRER ROM ONLINE Es ist ein fabelhafter Glücksfall der Geschichte, dass Rom als einzige antike Metropole nicht unterging, als ihr Reich zerbrach. Sie blieb die prägende Kraft im Abendland und hinterließ der Nachwelt großartige Bauwerke aller Epochen, angefangen mit den vom Schutt der Jahrhunderte befreiten Mauern und Säulen der Antike und den bescheidenen Kultbauten der frühen Christen bis zu den reich DETMOLD - SEHENSWÜRDIGKEITEN AUF EINER TOUR DURCH …TRANSLATE THISPAGE
Einst hatten in Detmold lippische Fürsten das Sagen. Doch das ist heute lediglich eine Fußnote der Geschichte, wenn auch die Nachfahren dieser Fürsten noch stets das mitten in der Stadt gelegene Residenzschloss bewohnen. VON DER PARTNACHKLAMM ZUR GEISTERKLAMM Ade Olympiastadion. Am Ortsrand von Partenkirchen grasen einige Ziegen am Ufer der Partnach. Fast in den tief liegenden Wolken versinkend, steht die Olympiasprungschanze (1) einsam in der Landschaft, sobald wir uns dem Olympia-Skistadion nähern. Kein Mattenspringer ist bei diesem Wetter unterwegs, um sich auf die kommende Wintersaisonvorzubereiten.
ASCHAFFENBURG, DAS BAYERISCHE NIZZA Aschaffenburg Das bayerische Nizza. Text und Fotos: Ferdinand Dupuis-Panther . Nein, mondän wie das südfranzösische Nizza ist die Stadt am Main wahrlich nicht, auch wenn mit der Weißenburger Straße auf dem ehemaligen Stadtwall ein Boulevard entstanden ist und ansprechende Architektur der Gründerzeit das Stadtbild mitbestimmt. ÄTHIOPIEN - ENTDECKUNGEN IN SÜDÄTHIOPIENTRANSLATE THIS PAGE Teya liegt im tiefen Süden Äthiopiens, ein paar Kilometer von Dimeka entfernt, nahe der Grenzen zu Kenia und zum Sudan. Ein Landstrich, für den äthiopische Touristiker gern mehr Reisende begeistern würden - es muss nicht immer die "klassische Nordroute" mit ihren Kunstschätzen sein. Rund 2000 Besucher kommen bereits pro Jahr. HEPPENHEIMS HISTORISCHE ALTSTADTTRANSLATE THIS PAGE Das mit rund 26.000 Einwohnern im Vergleich zu seinen Nachbarn Darmstadt und Mannheim deutlich kleinere Heppenheim liegt an der Bergstraße. Diese seit römischer Zeit als Handels- und Heerstraße genutzte Route führt am Westrand des Odenwaldes von Darmstadt in Hessen bis nach Wiesloch in Baden-Württemberg. Ein Kurzbesuch in der sehenswerten historischen Altstadt mit ihren STAVANGER BERGEN MIT RAD IN NORWEGEN Die Siddis, wie die Einwohner Stavangers auch genannt werden, gehen gerne zu Fuß oder fahren Rad. Stavanger gilt denn auch als Fahrradhauptstadt Norwegens. Unser Weg führt durch Gamle Stavanger, die Altstadt mit ihren 173 Holzhäusern. Meist sind sie weißangestrichen und
VISCRI IN SIEBENBÜRGEN IN RUMÄNIENTRANSLATE THIS PAGE Spätestens, wenn die Barry Sisters in Jiddisch von "Rumeine" als "a sisse, a scheene, a foine" schwärmen und die Klarinette dazu juchzt, wenn Fanfare Ciocarlia, die von Roma gebildete "schnellste Blaskapelle der Welt", durch die Veranstaltungshallen dröhnt, müsste man neugierig werden auf Rumänien, das nur zwei Flugstunden von Deutschland entfernt ist.PIEMONT PER RAD
Karte Radeln im Piemont. Mit einem weinenden Auge verlasse ich die Schöne den Po entlang. Der Weg führt zunächst durch städtische und vorstädtische Gebiete, mal holprig auf Feldwegen, mal glatt asphaltiert auf Radwegen oder Straßen ins schöne Örtchen Castiglione Torinese (4) WIEN RINGSTRASSE UND IHRE PRACHTBAUTEN Informationen Wien-Tourismus Invalidenstraße 6 A-1030 Wien 0043/1/24555 www.wien.info. Lektüre "1865, 2015. 150 Jahre Wiener Ringstraße - Dreizehn Betrachtungen"; Metroverlag 2014 Reisemagazin schwarzaufweiss* Reiseziele A-Z
* Länderporträts
* Reiseführer online* Kunst und Kultur
Ausstellungen
Buchtipps
* Reiseveranstalter
* Neues
MIT LAIB UND SEELE
WINTERWANDERN RUND UM SCHEIDEGG Beim Winterwandern rund um Scheidegg im Westallgäu geht es nicht nur um Käse. Hier rauschen auch beeindruckende Wasserfälle. 13 Kapellen aus unterschiedlichen Jahrhunderten bieten Asyl für die Seele.Weiter lesen
WALDSEER FASNET
FASNACHT IN BALD WALDSEE IN OBERSCHWABEN Bad Waldsee in Oberschwaben ist eine Hochburg der schwäbisch-alemannischen Fastnacht. Die heiße Phase beginnt am Vorabend des „Gumpigen Donstig“ mit einem schaurigen Hexen-Tanz auf dem Rathausplatz.Weiter lesen
AZOREN: RENDEZVOUS MIT DEM KÖNIG DER MEERE BEGEGNUNG MIT WILDEN DELPHINEN IM OZEAN Als Urlaubsziel sind die neun Vulkaninseln der Azoren auf halbem Weg zwischen Europa und den USA noch immer ein Geheimtipp. Abenteurer wissen, dass die Inseln darüber hinaus eine besondere Attraktion zu bieten haben: das Schwimmen mit wilden Delphinen im Ozean.Weiter lesen
WO DRUIDEN WEIN TRINKEN UND WEISSE MÖNCHE SCHABERNACK TREIBEN WINTERFESTE IN BELGIEN Wie unterschiedlich man winterliches Brauchtum begehen kann, lässt sich am Beispiel zweier belgischer Städte ablesen. Im flämischen Geraardsbergen soll dem Winter mit den unterschiedlichen Riten eines Doppelfestes, das zum Immateriellen Weltkulturerbe zählt, der Garaus gemacht werden. Ein schriller Karneval steht in Stavelot in der Wallonie im Mittelpunkt des nur noch wenig bekannten Festes desMittfastens.
Weiter lesen
NEUKALEDONIEN
WO FRANKREICH AN AUSTRALIEN ERINNERT Rote Erde wie in Australien, Lebensart wie in Frankreich – und eine gehörige Portion Kanakentum: Neukaledonien ist ein faszinierender Mix. Frankreichs Außenposten in der Südsee liegt 1.600 km östlich von Brisbane im Herzen des Pazifik. Und überrascht mit einer einzigartigen Natur.Weiter lesen
GAMBIA
SONNENVERWÖHNTES TRENDZIEL IN WESTAFRIKA Das wenig bekannte Gambia entwickelt sich dank seiner Traumstrände sowie faszinierenden Flora und Fauna von einem weißen Fleck auf der touristischen Landkarte zu einem Trendziel mit Sonnengarantie imWesten Afrikas.
Weiter lesen
IM HAFEN DER VIELFALT - WO TITOS YACHT VOR ANKER LIEGT RIJEKA AN DER ADRIA IST KULTURHAUPTSTADT In Hafenstädten herrscht oft ein etwas liberalerer Geist. Die vielen Kulturen, die dort aufgrund des Handels auf den Weltmeeren aufeinandertreffen, haben diese Orte geprägt. Das gilt auch für die kroatische Metropole Rijeka an der Adria, die 2020 – neben dem irischen Galway – als Europäische Kulturhauptstadt auftritt.Weiter lesen
IRLAND
KARTEN ODER KANU – STRAND UND SAND Es mag überraschen, doch auf der 393 Kilometer langen Route von Dublin bzw. Greystones bis Cork radelt man außer an grünen Hügeln, Schafen und Kühen immer wieder an weißen Sandstränden mit Palmenentlang.
Weiter lesen
JÜDISCHE SPUREN IN ERFURT Sie tranken und sangen, tanzten Foxtrott oder Charleston. Im Ballsaal des früheren „Döblerschen Kaffeehauses“ amüsierten sich die Menschen unterm Hakenkreuz in Saus und Braus. Das Orchester spielte dazu. Was die Nationalsozialisten und Antisemiten nicht wussten: Sie feierten in einer mittelalterlichen Synagoge.Weiter lesen
MARTINIQUE
FRANKREICH GANZ KARIBISCH Türkisblaue Karibikstrände, tropische Blütenträume und feinster Rum: Auch das ist Europa. Denn Martinique gehört als kleinstes Eiland der Antilles Françaises zur EU. Fast alles ist für die Franzosen so vertraut wie daheim: die Sprache, das Recht, das Baguette. Für farbenfrohe Exotik sorgt die Flora, für ohrenbetäubende Nachtkonzerte ein pfeifender Frosch.Weiter lesen
SCHWEIZ KOMPAKT
GROSSE ERLEBNISSE IN EINEM KLEINEN LAND Schweiz kompakt? – wäre das nicht eine Idee? OK, die Schweiz ist ja an sich schon nicht gerade riesig, doch die hohen Berge sorgen für reichlich Umwege. Und ein Urlaub reicht sowieso kaum aus, um der Eidgenossenschaft gerecht zu werden. Was böte sich also besser an, als ein Besuch am Ballenberg, dem Freilichtmuseum der Schweiz.Weiter lesen
DAS SCHWEIGEN DER LÖWEN SPAZIERGANG MIT ZAHMER RAUBKATZE AUF MAURITIUS Im Westen von Mauritius zwischen den beliebten Traumstränden Tamarin und Flic en Flac liegt der Vogel- und Freizeitpark Casela. Ein einzigartiges Erlebnis und Nervenkitzel besonderer Art ist der Spaziergang und die Begegnung mit Löwen in freier Wildbahn.Weiter lesen
ALLES IM FLUSS
UNTERWEGS IM BIOSPHÄRENRESERVAT FLUSSLANDSCHAFT ELBE Die Elbe ist Deutschlands drittgrößter Strom und einer der letzten naturnahen Flüsse Mitteleuropas. Auf einer Länge von 400 Flusskilometern und einer Fläche von rund 282.250 Hektar erstreckt sich das UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe durch fünfBundesländer.
Weiter lesen
VON ANANASERDBEERE BIS ZANDER GENUSS UND TRADITION IM BURGENLAND Die Reise führt nach Österreich, ins Land der Genussregionen, wo sich regionale Produkte besonderer Wertschätzung erfreuen und mit staatlicher Unterstützung beworben werden. Ein Hotspot dieser Entwicklung ist das kleine Burgenland mit gleich zwölf Genussregionen und dort vor allem die Landschaft um den Neusiedler See.Weiter lesen
MIT PINSEL UND FARBE IM CHIEMGAUAUSZEIT AM SEE
Wenn weiße Nebel über dem Chiemsee schweben und die Morgensonne ihren Farbreigen über die hügelige Landschaft und blaue Alpenkette streut, dann „leuchtet“ der Chiemgau.Weiter lesen
GRACHTENROMANTIK FEHLANZEIGE ZU BESUCH IM NIEDERLÄNDISCHEN NIMWEGEN, EUROPAS GRÜNER HAUPTSTADT2018
Alt und Neu finden in der früheren Hansestadt so zusammen, als wäre es das Normalste der Welt. Das muss man nicht immer schön finden, es fühlt sich aber sehr urban an. Was auch an den unzähligen jungenLeuten liegt.
Weiter lesen
FRANKREICH
BORDEAUX - PARIS DES SÜDENS Grandezza, Grands Crus und das größte klassizistische Stadtensemble Frankreichs besitzt Bordeaux seit Jahrhunderten. Doch jetzt ist die Metropole an der Garonne auch in Design, Kunst und Kultur hip. Aufgewacht ist auch das Hinterland, wo junge Ideen etablierte Adressen in Trendziele verwandeln.Weiter lesen
RADFAHREN MIT PINIENGESCHMACK RADELN AN DER POLNISCHEN OSTSEEKÜSTE Der neue Green-Velo-Radweg an der polnischen Ostsee und der ostpolnischen Grenze ist fast 2.000 Kilometer lang und führt durchunbekannte Welten.
Weiter lesen
TOUR DE BAROQUE
SIZILIEN, SONNE, SÜDEN Barock und griechische Antike, Fischerdörfer, Schluchten und Meer, Zitronen, Pistazien und Arrancini findet man auf dieser Radtour durch den Südosten Siziliens.Weiter lesen
PORTO SANTO
EIN HAUCH VON AFRIKA Porto Santo hat, was der grünen Blumeninsel Madeira fehlt: feiner goldgelber Sandstrand, und davon gleich neun Kilometer am Stück. Die Portugiesen kürten ihn sogar zu einem der Sieben WeltwunderPortugals.
Weiter lesen
MARRAKESCH
ROTE STADT MIT BLINDEN WÄNDEN Mehr 1.000 Jahre alt und doch überaus jung geblieben - keine Frage, Marrakesch gilt mit seinen Prachtbauten, verwinkelten Gassen, Basare, Gärten und der ansteckenden Lebensfreude nicht von ungefähr als die wohl faszinierendste Stadt in Marokko.Weiter lesen
WANDERN IN ALBANIEN
EINE WANDERREISE DURCH DEN SÜDEN DES LANDES (TEIL 1) Wer Albanien als Reiseziel seines Urlaubs angibt, dem wird häufig mit einem merkwürdigen Blick begegnet. Verwunderung macht sich breit. Kann man da überhaupt hinreisen und einen erholsamen Urlaub verbringen ? Armut und Blutrache sind einige der Begriffe, die dem einen oder anderen dabei durch den Kopf gehen. Dem wollte ich nachgehen. Bei einer Wandertour durch den Süden des Landes.Weiter lesen
WANDERN IN ALBANIEN
EINE WANDERREISE DURCH DEN SÜDEN DES LANDES (TEIL 2) Im zweiten Teil unserer Wandertour durch den Süden Albaniens geht es weiter über den Küstenort Saranda zu den UNESCO-Weltkulturerbestätten Butrint und Gjirokastra sowie ins Wandergebiet rund um VoskopojeWeiter lesen
WANDERN IN NORDMAZEDONIEN DER DRITTE TEIL UNSERER WANDERREISE DURCH ALBANIEN UND NORDMAZEDONIEN Von Albanien geht es an den Ohridsee ins benachbarte Nordmazedonien. Trotz des relativ kurzen Aufenthaltes zeigt sich rasch, wie gut sich auch diese Region für Wandertouren eignet.Weiter lesen
REISEFÜHRER ROM
8 TOUREN DURCH DAS EWIGE ROM Roma Aeterna – Ewiges Rom: Hauptstadt und Nabel der Welt, wie die Alten sagten, Wiege der europäischen Kultur und Herzstück der katholischen Christenheit. Ein magischer Ort für Besucher aus aller Welt, die in den Schatzkammern seiner Museen aus dem Staunen nicht herauskommen und sich in einem monumentalen Freilichtmuseum wähnen beim Gang durch das _centro storico_, dem alten Stadtkern zwischen Tiberbogen und Quirinale.Weiter lesen
------------------------- -------------------------ONLINE REISEFÜHRER
Unsere Online-Reiseführer bieten Ihnen alles, was Sie zur Vorbereitung Ihres Urlaubs benötigen: ausführliche Infos über Sehenswürdigkeiten, Vorschläge für Ausflüge sowie zahlreichepraktische Tipps.
Weiter lesen
LÄNDERPORTRAITS
Umfassende Reiseinformationen in kompakter Form über Land und Menschen und mit Daten, Fakten und Links zu mehr als 140 Ländern finden Sie in unseren Länderportraits.Weiter lesen
STADTREISEFÜHRER
Alles was Sie für eine mehrtägige Städtereise brauchen, finden Sie in unseren Stadt-Reiseführern zu Städten in Deutschland und in anderen Ländern, wie z.B. Berlin, Rom und New York.Weiter lesen
VIETNAM IM ÜBERBLICK Früher war das Reisen in Vietnam manchmal beschwerlich, doch daran hat sich fast alles geändert. Die Verkehrsverbindungen wurden wesentlich verbessert, Straßen- und Schienennetze ausgebaut, Brücken ersparen das stundenlange Warten vor den Flussfähren. Viele Hotels sind neu entstanden oder ansprechend renoviert und auf einen moderneren Einrichtungsstandard gebracht. Man kann Ausflüge per Fahrrad, Moped, Auto oder Schiff unternehmen. Restaurants, Imbisse und Cafés warten allerorten mit Vertrautem und Exotischem auf. Zeit, sich auf den Weg zu machen.Weiter lesen
SENEGAL IM ÜBERBLICK Es gibt wohl kein geeigneteres Tor zu den noch wenig besuchten Ländern Westafrikas als die senegalesische Metropole Dakar. Ihr Häusermeer bedeckt die Halbinsel Cap Vert, die als westlichste Landspitze des afrikanischen Kontinents in den Atlantik hineinragt. Hier laufen die Verbindungslinien zusammen, die Besucher aus Europa ins Land bringen und nach einem Stopover zu den Zielen in der Region weiter verfrachten. Wer im Senegal bleibt, wird eines der abwechslungsreichsten Länder des westlichen Afrika kennenlernen und mit Dakar seine von mitreißender Dynamik vibrierende Hauptstadt, „where elegance meets chaos“, wie es jemand so schön ausdrückte.Weiter lesen
AKTUELLE REISEANGEBOTE UNSERER PARTNER NORWEGEN INDIVIDUELL ERLEBEN FENER Reisen aus Hamburg hat nach über einem Jahr Recherche und mehreren Besuchen in Norwegen mit Partnern vor Ort ein Programm erstellt, bei dem sie individuelle Wanderungen auf dem Olavsweg ermöglichen. Wie bei den üblichen Gruppenwanderungen sind auch hier der Gepäcktransport und eventuelle Zwischentransfers enthalten. Besonders hervorzuheben ist das Programm von Berkåk nach Trondheim. Da die Hütten teilweise nicht bewirtschaftet sind und sich inmitten von Wäldern befinden, müssten sich die Wanderer mit Essen selber versorgen. FENER Reisen organisiert die Mahlzeiten für seine Pilger, die sie dann einfach in den Küchen vor Ort fertigstellen können. Wanderungen sind von Mitte Mai bis Mitte September mit täglichemBeginn möglich
Infos unter:
https://www.fener-reisen.de/olavsweg/olavsweg_wanderungen.php ANBIETER: FENER REISEN SAFARI IM SÜDEN TANSANIAS Die ausgewählten Tansania Safaris von Cobra Verde Tansania Safarissind nicht nur ein
persönliches Engagement, sie sind auch weit entfernt von einer “Beliebigkeit des austauschbaren Reiseziels”. Die Unterkünfte im Programm sind in Ihrer Art einzigartig und die kombinierten Safaris ein Produkt einer langjährigen Erfahrung. Spezialisiert auf Individualreisende abseits des Massentourismus, mit Anspruch auf Freizügigkeit und Privatsphäre. Die neuen individuellen Flugsafaris in den Süden Tansanias (Selous und Ruaha) mit noch unentdeckten Reiseregionen abseits des Massentourismus wurden gerade auf unserer neuen Webseite Online gestellt. Die „8 Tage Ruaha – Selous Flugsafari exklusiv”
beinhaltet 3 Nächte im Ruaha Nationalpark im sehr hochwertigen IKUKA SAFARI CAMP und 4 Übernachtungen im Selous Game Reserve im exklusiven BEHO BEHO. Das besondere Erlebnis dieser Flugsafari sind nicht nur die besonderen exklusiven Lagen der beiden Unterkünfte, die private und exklusive Atmosphäre, sondern auch die umfassenden Safariaktivitäten und Buscherlebnisse (mit 1 Nacht im Baumhaus des Beho Beho), einschließlich Bootstouren, Fußpirschaktivitäten und Allradsafaris. Buchen können Sie diese Safari bei Cobra Verde Tansania Safaris in Worpswede unter kontakt@cobra-verde.de oder Telefon 04792/952124. Wir beraten Sie gerne zu allen anderen Reisemöglichkeiten und Safaris in Tansania und Afrika. ANBIETER: COBRA VERDEWANDERN NORDZYPERN
Sie bestimmen wann Sie starten und wieder abgeholt werden möchten, so wird Ihr ganz individueller Wandertag daraus. Entdecken Sie auf 5 einfachen bis mittelschweren Wanderungen den markanten Fünffinger Berg, die beeindruckende Bergfeste Kantara, das versteckt gelegene Kloster Antiphonitis, das Forstgebiet von Alevkaya und die imposante gotische Abtei von Bellapais. Preis pro Person 250,- € Zu buchen bei KaleidoskopTurizm in Girne unter info@kaleidoskop-turizm.com oder Telefon 0090 392 8151818 Auch für Flug, Transfer und Unterkunft sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner www.kaleidoskop-turizm.com ANBIETER: KALEIDOSKOP TURIZM.REISEVERANSTALTER
Sie suchen noch einen verlässlichen Reiseveranstalter für Ihre Urlaubsreise? In unseren Reiseveranstalterverzeichnissen von Ägypten bis Zypern finden Sie Kontaktadressen von Reiseveranstaltern, aber auch von Mietwagenvermittlern, Hotels und Flugticket-Agenturen. Auch auf der Suche nach Anbietern von Spezial-Angeboten wie Trekking-Touren, Rad- oder Kanureisen, Expeditionen oder Wanderreisen, Wellness-Reisen oder Wintersportaktivitäten werden Sie in unseren Verzeichnissen fündig.Weiter lesen
TOURISMUSNACHRICHTEN AUS ALLER WELT Aktuelle Reisenachrichten mit zahlreichen Adressen und Links. Heute u.a. mit Nachrichten zu: * Wasser-Wandern in der Schweiz * Die besten Campingplätze für eine Städtereise mit dem Wohnmobil * Sieben Tage in Anchorage: Pendeln zwischen Wildnis und City-Life * Mit Rad und Schiff durch die Provinz Zeeland * 2019: Auf den Spuren von Pieter Bruegel * Neues Magazin für Rad-UrlauberWeiter lesen
ESSEN UND TRINKEN UNTERWEGS Das Genießen steht im Mittelpunkt unserer Serie - ob am Wochenende in der Großstadt, beim Kurzurlaub in einem Weinbaugebiet oder nach demWandern im Gebirge.
Wir stellen deutsche Landschaften und die unserer europäischen Nachbarn und ihre kulinarischen Spezialitäten vor, finden Szene-Kneipen und neue Restaurants in den Großstädten, schauen bekannten und weniger bekannten Köchen in die Kochtöpfe und bringen ganz nebenbei originelle Rezepte.Weiter lesen
AUSSTELLUNGSTIPPS
Aufgrund der aktuellen Corvid-19-Pandemie (Coronavirus) sind die Museen im Land bis voraussichtlich Ende April geschlossen. Daher kann auch keine aktuelle Berichterstattung erfolgen.BUCHTIPPS
WIEN. STADTABENTEUER(JUDITH WEIBRECHT)
Manchmal etwas neben ausgetretenen Pfaden unterwegs und offen für Entdeckungstouren? Wer nach der Lektüre der rund 240 Seiten auch mit begrenztem Budget keinen interessanten vielfältigen Stadtbesuch für sich auf die Reihe bekommt, hat jedenfalls definitiv etwas falschgemacht.
-------------------------SO WIE ICH
(USCHI BRÜNING, KRISTA MARIA SCHÄDLICH) Ja, Uschi Brüning gehört bis heute zu denjenigen Jazzsängerinnen der ehemaligen DDR, von denen zu reden ist, nicht nur wegen ihrer Zusammenarbeit mit Manfred Krug und vor allem mit ihrem Ehemann, dem „Doyen des DDR-Freejazz“ Ernst-Ludwig Petrowsky. ------------------------- 100 ORTE IN OSTBELGIEN & UMGEBUNG(BERND MÜLLENDER)
Wer denkt, er kenne diese Grenzregion im Osten des Königreichs Belgien in- und auswendig, der muss sich von Bernd Müllender eines besseren belehren lassen. ------------------------- DER ORIENT - VERSCHIEDENE BÜCHER (MATHIAS ENARD, ESSAD BEY U. A.) Man mag es heute kaum noch glauben, aber „der Orient“ war (und ist weiterhin) für viele Menschen aus dem Westen ein Sehnsuchtsort, eine Projektion tiefster Wünsche in eine geographisch und gesellschaftlich ferne Gegend, eine mit Märchen aller Art besetzte Sphäre.Weiter lesen
WOHNMOBILREISEN
Flexibles Reisen liegt im Trend. Immer häufiger sind Urlauber mit Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil unterwegs und bringen ihr „eigenes Feriendomizil“ gleich mit. Fast zwanzig Touren haben unsere Autoren mit dem Wohnmobil durch Europa, Nordamerika und Neuseeland unternommen, da ist vielleicht auch eine Anregung für Sie dabei.Weiter lesen
FAHRRADTOUREN IN DEUTSCHLAND UND EUROPA Aktivurlaub mit dem Rad erfreut sich ungebrochen einer großen Beliebtheit. In Deutschland und vielen Ländern Europas wachsen das Radwegenetz und die touristische Infrastruktur für Radwanderer. Auch unsere Autoren waren auf zwei Rädern kreuz und quer in fast ganz Europa unterwegs und berichten über ihre Erfahrungen und geben Tipps.Weiter lesen
WANDERTOUREN RUND UM DEN GLOBUS Die Stiefel geschnürt, den Rucksack gepackt, das entsprechende Kartenmaterial zur Hand – so ausgestattet kann man der Natur am nächsten sein, sich den Wind um die Nase wehen lassen, einhalten und die Stille genießen. Von Skandinavien bis ans Mittelmeer reichen die unterschiedlichen Wandertouren, über die unsere Autoren berichten.Weiter lesen
KULTURHAUPTSTÄDTE 2018 PLÄDOYER FÜR EINE OFFENE GESELLSCHAFT: LEEUWARDEN Die bekanntesten Kinder dieser Großstadt sind eine vermeintliche Spionin, die 1917 von den Franzosen hingerichtet worden ist, und ein Maler optischer Täuschungen, mit dem sich die Kunstgeschichte immer schwergetan hat. Wenn man nun die Namen Mata Hari und Maurits Cornelis Escher liest, werden jedoch die wenigsten wissen, wie der Geburtsortder Beiden heißt.
Weiter lesen
Das könnte Sie auch interessieren* Home
* Impressum/Datenschutz* Werbung
* Reiseveranstalter
* Reiseveranstalter anmelden* Essen und Trinken
* Urlaub in Deutschland* Reisenews
Diese Seite nutzt Cookies. Wir nutzen Cookies, um unser Angebot auch langfristig kostenlos anzubieten. Durch die Nutzung unserer Webseite stimmen Sie der Speicherung von Cookies zu. Vielen Dank fuer Ihr Vertrauen.okmehr erfahren
x
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0