Are you over 18 and want to see adult content?
More Annotations
A complete backup of thecommonsenseshow.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of mypayingcryptoads.org
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of minimagazin.info
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of pickandstitches.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of chicagowoodworking.com
Are you over 18 and want to see adult content?
Favourite Annotations
A complete backup of https://openlab.cern
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://lesestart.de
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://cityofchesapeake.net
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://ecuadorianhands.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://myinterview.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://krausnaimer.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://mycrossword.co.uk
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://mcgonigels.com
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://euractiv.cz
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://cranegardenbuildings.co.uk
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://kyoko-np.net
Are you over 18 and want to see adult content?
A complete backup of https://remerge.io
Are you over 18 and want to see adult content?
Text
DOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Sobre. Bem-vindos à Plataforma Online do Doclisboa - Festival Internacional de Cinema! THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. WORK OR TO WHOM DOES THE WORLD BELONG Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgVISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgDOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Sobre. Bem-vindos à Plataforma Online do Doclisboa - Festival Internacional de Cinema! THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. WORK OR TO WHOM DOES THE WORLD BELONG Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgVISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.org NEWS - DOCLISBOA 2020 Doclisboa postpones its fourth moment, “So Many Stories Left Untold”. 14–12–2020.REGULATIONS
1.2 Doclisboa – 18th International Film Festival – will take place from October 2020 to March 2021. 1.3 Doclisboa guests are not covered by the insurance of the festival. 1.4 All entries of films made to Doclisboa presupose knowledge of and acceptance of these regulations. 1.5 For information regarding participation in the Arché Laboratory NEBULAE - DOCLISBOA 2020 Nebulae is the space for networking at Doclisboa. It is a group of activities, gatherings, opportunities and people for the advancement of the creation, production and dissemination of independent film. In 2020 Nebulae’s activities will take place entirely online. If you have an Industry Accreditation, please Log In button on the rightupper
PROJECTS IN DEVELOPMENT Projects in development. CHAMPIONS / CHAMPIONEBI (working title) Ketevani Kapanadze. Georgia | Production: Salome Jashi (Microcosmoss) GRADUATION PARTY / BOLO ZARI. Givi B. Odisharia. Georgia, Poland | Production: Tsiako Abesadze, Noshre Chkhaidze (Natura Film) LOVE SONG.PASTORALE /
BODY OF WORK
Elisa Cepedal • Spain, United Kingdom • 2019. A housing estate once more becomes a battlefield as strikers and police clash. After the failure of the last strike, workers are faced with the choice between action and apathy. The film observes a mining community through the prism of ethnofiction as it negotiates the decline of thesame
CONSULTING - DOCLISBOA 2020 Cíntia Gil (Sheffield Doc/Fest, United Kingdom) From 2012 to 2019, before joining Doc/Fest, served as co-director (later, director) of Doclisboa, responsible for the collaboration with the European consortium Doc Alliance and the creation of the Ibero-American project development lab Arché. Member of the executive board of Apordoc since2015.
THINKING LABOUR PRACTICES THROUGH FILM This year, Doclisboa introduces a new partnership with the European Agency for Health and Safety at Work (EU-OSHA). Before holding the competition for the Healthy Workplaces Film Award in 2021, a wide film programme unfolding into a contemporary panorama of working practices, as well as a historic overview of how work and labour have been for long represented in cinema, is presented in thisPERMANENT TRAVEL
The Youth and the Leopard is a traditional Georgian poem that Mariam Kandelaki turns into images and sounds in this animated fresco, an expression of her country’s love for poetry.Caucasian Love narrates the ousting of a Muslim village by the Russian Empire in the Caucasus in 1846. Including anthology sequences, and admired by Eisenstein, it is one of the great Soviet films from the 1920s.DOCLISBOA 2017
Doclisboa wants to question the present of film, bringing along its history and assuming cinema as a mode of freedom. By refusing the categorization of film practice, it searches for the new problematics that cinematic image implies, in its multiple ways of engagement withthe contemporary.
RISE AND FALL OF THE WALL On the occasion of the thirtieth anniversary of the fall of the Berlin Wall, this retrospective will present films produced between 1946 and 1991, mostly by the East German state film studio, DEFA. This programme will bear witness to the diversity and abundance of talented women and men, filmmakers, depicting in different cinematic languages,free
DOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish.DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Sobre. Bem-vindos à Plataforma Online do Doclisboa - Festival Internacional de Cinema! THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org WORK OR TO WHOM DOES THE WORLD BELONG Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgDOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish.DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Sobre. Bem-vindos à Plataforma Online do Doclisboa - Festival Internacional de Cinema! THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. WORK OR TO WHOM DOES THE WORLD BELONG Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.orgVISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.org NEWS - DOCLISBOA 2020 Doclisboa postpones its fourth moment, “So Many Stories Left Untold”. 14–12–2020. NEBULAE - DOCLISBOA 2020 Nebulae is the space for networking at Doclisboa. It is a group of activities, gatherings, opportunities and people for the advancement of the creation, production and dissemination of independent film. In 2020 Nebulae’s activities will take place entirely online. If you have an Industry Accreditation, please Log In button on the rightupper
REGULATIONS
1.2 Doclisboa – 18th International Film Festival – will take place from October 2020 to March 2021. 1.3 Doclisboa guests are not covered by the insurance of the festival. 1.4 All entries of films made to Doclisboa presupose knowledge of and acceptance of these regulations. 1.5 For information regarding participation in the Arché LaboratorySTATE OF THE ART
In partnership with Creative Europe Media Desks, each edition of State of the Art aims at launching a debate on an industry topic, which will be analysed together with experts.In 2020, in collaboration with the Creative Europe Desks from Portugal, Austria, Italy (Turin) and Spain (Basque Country), the topic will be the distribution of films in different contexts and European countries. PROJECTS IN DEVELOPMENT Projects in development. CHAMPIONS / CHAMPIONEBI (working title) Ketevani Kapanadze. Georgia | Production: Salome Jashi (Microcosmoss) GRADUATION PARTY / BOLO ZARI. Givi B. Odisharia. Georgia, Poland | Production: Tsiako Abesadze, Noshre Chkhaidze (Natura Film) LOVE SONG.PASTORALE /
SECTIONS - DOCLISBOA 2019 International Competition New films from all over the world, with diverse poetics, forms and lengths, drawing a map of contemporary cinema through singular works that question both themselves and what they portray. Films produced after September 2018, largely screening as international or world premieres. Portuguese Competition Portuguese produced and/or directed films, with no limitations in DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Under the context of the Cultural Programme of the Portuguese Presidency of the Council of the European Union, Doclisboa - International Film Festival prepared a specially curated programme of 27 films from all member states, entitled Europe in Cinema and in the World. This constellation of films reflects about the currentrealities of Europe
CHELAS NHA KAU
Chelas nha kau (Chelas meu lugar) é um caleidoscópio de gravações feitas entre 2016 e 2019. Um filme que revela vários aspectos do que significa ser jovem num bairro de habitação social e nos deixa entrar no mundo de um grupo de amigos para quem “Chelas é a DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL doclisboa.org; Facebook; Instagram; Youtube; Twitter; Help; Terms & Conditions; Privacy Policy © DocLisboa - International Film Festival. All rights reserved. 17º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA Doclisboa – International ilm estival 4 Doclisboa – estival Internacional de Cinema 5 23433 ⁄9759 22433 ⁄⁄759 25433 ⁄175921433 ⁄6759 20433
DOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgDOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. SECTIONS - DOCLISBOA 2019 International Competition New films from all over the world, with diverse poetics, forms and lengths, drawing a map of contemporary cinema through singular works that question both themselves and what they portray. Films produced after September 2018, largely screening as international or world premieres. Portuguese Competition Portuguese produced and/or directed films, with no limitations in DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
AURORA - DOCLISBOA 2018 Aurora is a young artist from a small village in the North of Portugal. She’s been in love with fashion and dance from a very young age. She lives in Lisbon, where she fights to succeed in performance art and to break preconceptions through her creations.CHELAS NHA KAU
Chelas nha kau (Chelas meu lugar) é um caleidoscópio de gravações feitas entre 2016 e 2019. Um filme que revela vários aspectos do que significa ser jovem num bairro de habitação social e nos deixa entrar no mundo de um grupo de amigos para quem “Chelas é a DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL #### **What are the system requirements?** You can watch on PCs running Windows 7+, and Intel-based Macs running OSX 10.12+. You can also watch on Android tablets and phones using Chrome and on iPhones and iPads using Safari. You will need a broadband or fibre internet connection - dial up will not work. You'll find a complete list ofrequirements below.
PARALLEL ACTIVITIES
Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema.FAMILY ROMANCE, LLC
Watch on. 0:00. 0:00. 0:00 / 1:14. Live. •. Yuichi Ishii is the CEO of Family Romance LLC, a company that rents out human surrogates for its clients’ every need—a family member for a social event, someone to take the blame for a mistake at work, a stranger to help you relive the best moment of your life. In the film, a mother asksIshii
DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL doclisboa.org; Facebook; Instagram; Youtube; Twitter; Help; Terms & Conditions; Privacy Policy © DocLisboa - International Film Festival. All rights reserved.DOCLISBOA 2017
Doclisboa wants to question the present of film, bringing along its history and assuming cinema as a mode of freedom. By refusing the categorization of film practice, it searches for the new problematics that cinematic image implies, in its multiple ways of engagement withthe contemporary.
DOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgDOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. SECTIONS - DOCLISBOA 2019 International Competition New films from all over the world, with diverse poetics, forms and lengths, drawing a map of contemporary cinema through singular works that question both themselves and what they portray. Films produced after September 2018, largely screening as international or world premieres. Portuguese Competition Portuguese produced and/or directed films, with no limitations in DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
AURORA - DOCLISBOA 2018 Aurora is a young artist from a small village in the North of Portugal. She’s been in love with fashion and dance from a very young age. She lives in Lisbon, where she fights to succeed in performance art and to break preconceptions through her creations.CHELAS NHA KAU
Chelas nha kau (Chelas meu lugar) é um caleidoscópio de gravações feitas entre 2016 e 2019. Um filme que revela vários aspectos do que significa ser jovem num bairro de habitação social e nos deixa entrar no mundo de um grupo de amigos para quem “Chelas é a DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL #### **What are the system requirements?** You can watch on PCs running Windows 7+, and Intel-based Macs running OSX 10.12+. You can also watch on Android tablets and phones using Chrome and on iPhones and iPads using Safari. You will need a broadband or fibre internet connection - dial up will not work. You'll find a complete list ofrequirements below.
PARALLEL ACTIVITIES
Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema.FAMILY ROMANCE, LLC
Watch on. 0:00. 0:00. 0:00 / 1:14. Live. •. Yuichi Ishii is the CEO of Family Romance LLC, a company that rents out human surrogates for its clients’ every need—a family member for a social event, someone to take the blame for a mistake at work, a stranger to help you relive the best moment of your life. In the film, a mother asksIshii
DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL doclisboa.org; Facebook; Instagram; Youtube; Twitter; Help; Terms & Conditions; Privacy Policy © DocLisboa - International Film Festival. All rights reserved.DOCLISBOA 2017
Doclisboa wants to question the present of film, bringing along its history and assuming cinema as a mode of freedom. By refusing the categorization of film practice, it searches for the new problematics that cinematic image implies, in its multiple ways of engagement withthe contemporary.
DOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgDOCLISBOA 2020
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Belgium, France, Germany • 2020. Three young men–two brothers and their cousin–meet on a dense summer night to feel the ‘high’ of a dozen hasiklidika songs: rebetiko songs from the beginning of the 20th century that celebrate the effects of hashish. CALL FOR ENTRIES DOCLISBOA 2021 Call for Entries Doclisboa 2021. The closing of the 18th Doclisboa is approaching and the festival is already preparing its next edition, due to take place between 21 and 31 October 2021. Call for entries starts on April 1 and will run until June 30, 2021. Nebulae, the industry programme of Doclisboa – International Film Festival,announces
DOCLISBOA 2020
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020. Uma abordagem intimista experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / Culturgest / 94’. TESAURUS - DOCLISBOA 2020 Marko Grba Singh. 2020 • Serbia, Romania • 26’. World Premiere. Tesa is an ordinary house dog, living with her owner Cristi. One day, she will disappear and start THE ADAM BASMA PROJECT Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT 2020 • Brasil • 77’. Estreia Portuguesa. YouTube. Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia.VISÕES DO IMPÉRIO
Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 213 470 816 doclisboa@doclisboa.org DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
DOCLISBOA 2015
Doclisboa – International Film Festival Casa do Cinema Rua da Rosa, 277 – 2º 1200-385 Lisboa. Phone +351 213 470 816 +351 913 761 388+351 913 756 822
SERPENTÁRIO
Doclisboa Casa do Cinema Rua da Rosa, 277–2º 1200-385 Lisboa +351 914 570 001 +351 913 672 710 doclisboa@doclisboa.orgFILMMAKING SEMINAR
Filmmaking Seminar. In this year’s edition of Doclisboa’s Film-making Seminar, designed in collaboration with UnionDocs Center for Documentary Art, we will explore radical film-making practices through collectively built research and conversation. Four open dialogues will engage the work of artists presented at Doclisboa’20. SECTIONS - DOCLISBOA 2019 International Competition New films from all over the world, with diverse poetics, forms and lengths, drawing a map of contemporary cinema through singular works that question both themselves and what they portray. Films produced after September 2018, largely screening as international or world premieres. Portuguese Competition Portuguese produced and/or directed films, with no limitations in DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL O Doclisboa junta realizadores e outros convidados para uma série de encontros e conversas sobre alguns dos temas que atravessam a programação _online_ do festival. Doclisboa brings together filmmakers and many other guests for a series of meetings and conversations on some of the themes that cross the festival's _online_programme.
AURORA - DOCLISBOA 2018 Aurora is a young artist from a small village in the North of Portugal. She’s been in love with fashion and dance from a very young age. She lives in Lisbon, where she fights to succeed in performance art and to break preconceptions through her creations.CHELAS NHA KAU
Chelas nha kau (Chelas meu lugar) é um caleidoscópio de gravações feitas entre 2016 e 2019. Um filme que revela vários aspectos do que significa ser jovem num bairro de habitação social e nos deixa entrar no mundo de um grupo de amigos para quem “Chelas é a DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL #### **What are the system requirements?** You can watch on PCs running Windows 7+, and Intel-based Macs running OSX 10.12+. You can also watch on Android tablets and phones using Chrome and on iPhones and iPads using Safari. You will need a broadband or fibre internet connection - dial up will not work. You'll find a complete list ofrequirements below.
PARALLEL ACTIVITIES
Doclisboa seeks to imagine reality through new cinematic forms of perception, reflection and action, placing filmmaking into dialogue with its history to question the present of cinema.FAMILY ROMANCE, LLC
Watch on. 0:00. 0:00. 0:00 / 1:14. Live. •. Yuichi Ishii is the CEO of Family Romance LLC, a company that rents out human surrogates for its clients’ every need—a family member for a social event, someone to take the blame for a mistake at work, a stranger to help you relive the best moment of your life. In the film, a mother asksIshii
DOCLISBOA - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL doclisboa.org; Facebook; Instagram; Youtube; Twitter; Help; Terms & Conditions; Privacy Policy © DocLisboa - International Film Festival. All rights reserved.DOCLISBOA 2017
Doclisboa wants to question the present of film, bringing along its history and assuming cinema as a mode of freedom. By refusing the categorization of film practice, it searches for the new problematics that cinematic image implies, in its multiple ways of engagement withthe contemporary.
* Apordoc
* Doc’s Kingdom
* Arché
* Projeto Educativo
* Youtube
*
* Filmes
* Notícias
* Programa
* EN
Log in
NEBULAE
O Doclisboa pretende questionar o presente do cinema, em diálogo com o seu passado e assumindo o cinema como um modo de liberdade. Recusando a categorização da prática fílmica, procuram-se as novas problemáticas presentes na imagem cinematográfica, nas suas múltiplas formas de implicação no contemporâneo. O Doclisboa tenta ser um lugar de imaginação da realidade através de novos modos de percepção, reflexão, novas formas possíveis de acção.* Regulamento
* FAQs
* Equipa
* Doc Alliance
* Edições Anterioresdoclisboa
+
* Edição Actual
* Filmes
* Actividades Paralelas* Catálogo
* Projecto Educativo* Nebulae
* Informações
* Bilhetes
* Espaços
* Imprensa
* Parceiros
* Tornar-se Parceiro*
* Filmes
* Programa
* EN
* Doclisboa
* Regulamento
* FAQs
* Equipa
* Doc Alliance
* Edições Anteriores* Edição Actual
* Filmes
* Actividades Paralelas* Catálogo
* Projecto Educativo* Nebulae
* Informações
* Bilhetes
* Espaços
* Imprensa
* Parceiros
* Tornar-se ParceiroSinais
22 out–1 nov
Sessão de abertura
22 OUT / 21:30 / Culturgest NHEENGATU – A LÍNGUA DA AMAZÔNIA José Barahona • Brasil, Portugal • 2020 Ao longo de uma viagem no alto Rio Negro, na Amazónia profunda, o realizador busca uma língua imposta aos índios pelos antigos colonizadores. Através desta língua misturada, o nheengatu, e dividindo a filmagem com a população local, o filme constrói-se no encontro de dois mundos.Deslocações
23 OUT / 21:00 / CulturgestMON AMOUR
David Teboul • França • 2020 A história de um homem em viagem aos confins da Sibéria. Conheceu o amor há 10 anos, em Paris, mas perdeu-o. Poderá esta paisagem gelada e os seus habitantes devolver-lho? Vai pedir aos homens e mulheres que habitam nessas aldeias siberianas para lhe contarem a sua própria experiência do amor. São as pessoas que conhecem o desastre, o frio e o álcool. Aqueles que também dizem “Meu amor”. Espaços da Intimidade 24 OUT / 16:00 / Culturgest É ROCHA E RIO, NEGRO LEO Paula Gaitán • Brasil • 2020 Uma tarde com o músico, compositor, poeta, sociólogo e pensador Negro Leo. Ele expressa as suas ideias sobre o desenvolvimento da música bem como sobre a política brasileira e internacional, a ascensão das religiões neopentecostais e a sua obsessão pelas redes sociais, fazendo um paralelo com a sua própria vida. Ficaram Tantas Histórias por Contar 24 OUT / 21:30 / CulturgestGUERRA
José Oliveira, Marta Ramos • Portugal • 2020 A partir da rememoração de um professor de língua portuguesa na actualidade, vamos seguir Manuel, o seu pai, ex-combatente da guerra colonial, constantemente atormentado por essas lembranças. Iremos com ele até ao fundo dos lugares físicos que o obcecam – dos quartéis da formação até aos lagos e jardins da sua juventude e enamoramento – bem como ao abismo da sua memória – a guerra e a paixão juntas, indestrinçáveis, numa batalha que pergunta ou grita as imemoriais dúvidas existenciais. Arquivos do Presente 25 OUT / 16:00 / CulturgestCHELAS NHA KAU
Bataclan 1950, Bagabaga Studios • Portugal • 2020CHELAS CITY
Bataclan 1950, Bagabaga Studios • Portugal • 2017 Filmado entre 2016 e 2019, _Chelas nha kau_ revela as várias camadas do que significa ser jovem num bairro social e deixa descobrir um grupo de amigos para quem “Chelas é a capital de Lisboa e Lisboa é a capital de Portugal”. _Chelas City_ é um rap composto pelo colectivo de jovens Bataclan 1950 que, pelas suas rimas, nos deixam entrar no seu mundo. De Onde Venho, Para Onde Vou 25 OUT / 19:00 / CulturgestKUBRICK BY KUBRICK
Gregory Monro • França, Polónia • 2020 Nunca se poderá medir o legado de Stanley Kubrick ao cinema. Foi um gigante no seu campo e as suas extraordinárias produções assemelham-se a obras de arte cristalinas, estudadas tanto por alunos como por mestres, todos em busca de respostas por cuja relutância em dar o seu criador era famoso. Apesar de ser um dos cineastas mais analisados de sempre, era raro ter a oportunidade de ouvir o próprio a falar – até agora. A VIAGEM PERMANENTE – O CINEMA INQUIETO DA GEÓRGIACORPO DE TRABALHO
CINEMA DE URGÊNCIA
CORPO DE TRABALHO
22 OUT–2 NOV
VERDES ANOS
22 OUT–2 NOV
Deslocações
5–11 nov
O cinema, enquanto imagem em movimento, é o proponente máximo da impermanência. Do ecrã percepcionamos uma série de momentos fixos no tempo como um todo em constante mutação. Desse movimento surge o sonho, a ideia, que alimenta por sua vez essa imagem, tornando cada filme uma máquina impossível de movimento perpétuo. Essa impermanência do próprio cinema torna-o na ferramenta perfeita para captarmos o estado de constante transição do mundo e dosindivíduos.
Em _This Day Won’t Last_, Mouaad el Salem diz que espera que o próximo ano seja melhor do que este, que um homem jovem pode ser uma mulher idosa e que um pesadelo pode ser também um sonho. Neste programa, reunimos vários filmes onde se questiona o quão sólidos são os conceitos de identidade, de espaço e de tempo. Seja por convulsões pessoais, como em _Beynimdəki Mismarlar_, ou por evoluções sócio-políticas, como em _Aphasia_. Mudamo-nos, transformamos quem somos, tanto numa procura de honestidade pessoal como para nos adaptarmos a expectativas exteriores a nós. E viajamos à procura das nossas origens, para tentarmos saber um pouco melhor para onde vamos. Unidades de tempo, como as estações ou os anos, ajudam-nos a encontrar sentido nesse movimento, numa tentativa infantil de controlarmos o futuro. Movemo-nos também sempre em relação aos outros, questionando a nossa posição. Mas, acima de tudo, qualquer lugar é circunstancial, seja fora ou dentro de nós.ler mais
ler menos
5 NOV / 20:00 / Cinema IdealUBUNDU
Jelena Jureša • Bélgica • 2020APHASIA
Jelena Jureša • Bélgica • 2019 Estabelecendo relações entre o colonialismo belga, o anti-semitismo austríaco e a guerra da Jugoslávia, Aphasia debate-se sobre a dificuldade em discutir colectivamente momentos traumáticos da nossa história. Em _Ubundu_, a realizadora canta as marcas coloniais da existência de um ocapi no zoo de Antuérpia. 6 NOV / 19:00 / CulturgestMY DEAR SPIES
Vladimir Léon • Rússia, França • 2020 O realizador entrega ao irmão uma mala velha que trouxera de casa da mãe deles após a sua morte. Aí, encontram documentos que ligam os seus avós russos à inteligência soviética em Paris antes da Segunda Guerra Mundial. De Paris à Rússia, os irmãos deambulam pelas ruínas de mundos perdidos e histórias por contar. Conversam, cantam, bebem, encontram-se com muitas pessoas, amigos, testemunhas, historiadores, desencantando relatórios de contra-espionagem, testemunhos da vida quotidiana soviética, memórias do Gulag… Os medos do passado remoto ressurgem como fantasmas e parecem mais próximo de nós do que o esperado. 6 NOV / 20:00 / Cinema IdealNAILS IN MY BRAIN
Hilal Baydarov • Azerbaijão • 2020 Um jovem deambula pelas ruínas do que pode ou não ser a sua casa de infância, onde cada umbral a desmoronar-se abre para o passado. Independentemente do quanto tentou mudar, o jovem regressa sempre aos mesmos sítios, às mesmas questões, aos mesmos rostos, às mesmas memórias – os mesmos pregos no cérebro. 7 Nov / 16:00 / CulturgestCARBÓN
Davide Tisato • Suíça, França • 2020FIELD
Etienne de France • França • 2020 Em _Carbón_, _Nivardo_ e Ismael têm 70 anos e sobrevivem produzindo carvão. Noite após noite, os dois amigos participam num processo de transformação, escondidos atrás do fumo denso. Field explora as relações entre um campo e os dois irmãos agricultores que o trabalham. Ao longo das estações, guiam-nos pelo trabalho e a memória, interrogando o presente e o futuro. 7 NOV / 19:00 / CulturgestDESTERRO
Maria Clara Escobar • Brasil, Portugal, Argentina • 2020 Uma casa está em chamas. Todas as casas. Uma viagem resulta em várias viagens e essa é sem regresso. Muitas mulheres falam. Contam as suas histórias. A perda, a morte e a luta por ser, ao lado dosoutros.
7 NOV / 20.00 / Cinema IdealWOULD YOU RATHER
Laura Marques • Roménia • 2020EXPANSE
Marina Smorodinova • França • 2020LOLOLOL
Kurdwin Ayub • Áustria • 2020THE PROTAGONIST
Jenna Hasse • Suíça, França • 2020 Navegar, tornar-se, transformar. Escolhas, sonhos, desejos – de um jogo de “preferias” ao dilema existencial do futuro. Um filme construído através de perguntas e respostas lúdicas. Vidas a desenrolarem-se num Verão russo indolente. Uma longa noite com uma jovem artista, nadando em águas cúmplices com aspirações, cinismo e inteligência digital. Uma encruzilhada na vida de um jovem adulto, cujo futuro exige contemplar o sentido de identidade. 8 NOV / 15:00 / Culturgest MAKING A LIVING IN THE DRY SEASON Inês Ponte • Angola, Reino Unido, Portugal • 2016 VIRAR MAR / MEER WERDEN Philipp Hartmann, Danilo Carvalho • Brasil, Alemanha • 2020 _Making a Living in the Dry Season_ é um retrato intimista de uma família que vive da agricultura e da pastorícia no Namibe, Angola. Em _virar mar / meer werden_, a água é uma metáfora física e metafísica para a existência humana. Entre o Sertão brasileiro e os pântanos de Dithmarschen no Norte da Alemanha, observam-se os dramas do quotidiano em tempo de mudanças climáticas. – Em parceria com o Goethe Institut 8 NOV / 19:00 / CulturgestQUESTO È IL PIANO
Luciana Fina • Portugal, Itália • 2020A MAN LEANING
Marie-Violaine Brincard, Olivier Dury • França • 2020 Nesta sessão, o olhar dos cineastas medita sobre a paisagem, a intervenção humana e a poesia. Luciana Fina filmou durante o confinamento, interrogando a paisagem alentejana ameaçada. Em _A Man Leaning_, a dupla de cineastas revisita os locais onde viveu Thierry Metz, suicidado em 1997, procurando o rasto da sua poesia no sudoesteda França.
Poética da Sobrevivência 8 NOV / 20:00 / Cinema Ideal THIS DAY WON’T LAST Mouaad el Salem • Tunísia, Bélgica • 2020 LANGUAGE, NOT TERRITORY Mike Hoolboom • Canadá • 2019 TRÓPICO DE CAPRICÓRNIO Kika Nicolela • Brasil • 2005ANTELOPES
Maxime Martinot • França • 2020 4 filmes de confronto: em _This Day Won’t Last_, um rapaz queer na Tunísia mapeia espaços de resistência que permitam a sobrevivência; em _Language, not territory_, mulheres de diferentes lugares do mundo falam-nos do seu crescimento sob o capitalismo; em _Trópico de Capricórnio_, prostitutas transexuais de São Paulo em frente à câmara contam desejos que desenham outros mundos; no embate final, _Antelopes_, eles e nós contra os instrumentos de vigilância. 9 NOV / 20:00 / Cinema Ideal RESISTÊNCIA ÍNTIMA Left Hand Rotation • Portugal, Espanha • 2020RIFT FINFINNEE
Daniel Kötter • Alemanha, Etiópia • 2020 Dois filmes interrogam o modo como habitamos o mundo. Sem sair de casa, _A Resistência Íntima_ detém o olhar sobre objectos e gestos, misteriosos na sua banalidade. Daniel Kötter, pelo seu lado, viaja até à periferia de Adis Abeba, em plena transformação à medida que se terraplanam zonas rurais para construir novos bairros parapobres e ricos.
10 NOV / 20:00 / Cinema IdealCREPUSCULE
Margaux Dauby • Bélgica • 2020TESAURUS
Marko Grba Singh • Sérvia, Roménia • 2020TRIO
Benjamin Bucher, Agnese Làposi • Suíça, França • 2020KAYAKING
Kejing Wang • China • 2020 Locais tornam-se cenários para o desenrolar de vidas num quarteto de filmes que flutuam entre a intimidade e a distância, cruzando curiosidade e liberdade com estrutura e assunto. Irmãos navegam uma paisagem urbana; uma mistura de personagens e um cão falante vivem entre sete cidades, _karaoke_ e o apocalipse; adolescentes testam e criam laços durante a interrupção; uma narradora deslocada procura sinais e símbolos enquanto atravessa terras que foram outrora oceano. 11 NOV / 20:00 / Cinema IdealAMOR FATI
Cláudia Varejão • Portugal, Suíça, França • 2020 Retratos de casais, amigos, famílias e animais com os seus donos. Partilham a intimidade dos dias, os hábitos, as crenças, os gostos e alguns traços físicos. A partir dos seus rostos e da coreografia dos gestos, descobrimos a história que os enlaça, convocando o discurso de Aristófanes no Banquete de Platão: “Não será a isto que vocês aspiram — a identificarem-se o mais possível um ao outro, de forma a não mais se separarem noite e dia? Se é essa a vossa aspiração, estou disposto a fundir-vos e soldar-vos numa só peça, de tal modo que, em vez de dois, passem a ser um só”. A VIAGEM PERMANENTE – O CINEMA INQUIETO DA GEÓRGIA3-15 Nov
Espaços da Intimidade3–9 dez
Os espaços pelos quais navegamos são organizados de acordo com noções de intimidade. Movemo-nos numa lógica de proximidade, numa métrica constante de relação entre diferentes esferas privadas e o interstício entre elas. A unidade de intimidade mais próxima, o eu, está em constante relação com o outro, seja este uma pessoa ou uma paisagem. Projectam-se memórias e emoções no mar ou nas montanhas. Ou cria-se uma relação entre desconhecidos numa cidade também ela estranha. Às vezes, até com a própria cidade e as suas catacumbas. Ou revisita-se um lugar outrora familiar, mas agora totalmente irreconhecível. A dor, a perda, o amor e o desejo podem também chegar ao outro num gesto de partilha, criando-se pontes de ligação e atenuando um pouco a solidão. A família, esse núcleo de relações íntimas que são uma constante negociação de proximidade, impregnadas com códigos próprios, é questionada através de diferentes pontos de vista. A casa ou o país natal, lugares que circunscrevem e determinam identidades, são conceitos permutáveis na vida de alguém. Onde pertencemos? O que nos pertence? Explora-se assim a tensão constante entre o exterior e o interior, a justaposição entre as vidas privadas e as narrativas públicas.ler mais
ler menos
3 DEZ / 20:30 / Cinema Ideal O PRIMEIRO PASSO DA MELOMANIA É UMA BIRRA Guilherme Sousa • Portugal • 2020 I BY YOU BY EVERYBODY Kim Namsuk, Choi Seung Yoon • Coreia do Sul • 2019 “O primeiro passo da melomania é uma birra” é o raciocínio que serve como ponto de partida de uma exploração das relações entre música, harmonia, melodia, timbre e cultura. Em _I by You by Everybody_, a coreógrafa Seung Yoon decide realizar um filme sem qualquer experiência. Nesse processo, dão-se encontros que capturam o que é a arte, a juventude e a amizade. 4 DEZ / 20:30 / Cinema IdealUNDERNEATH
Ugo Arsac • França • 2019THIS IS PARIS TOO
Lech Kowalski • França • 2020 Uma alucinante viagem por Paris: pelo subsolo, em _Underneath_, através das artérias internas da cidade, percorremos os túneis e os esgotos guiados pelos que fazem deste o seu lugar; em _This Is Paris Too_, a câmara-corpo de Lech Kowalski percorre as zonas mais pobres de Paris ao lado de um indígena norte-americano, as zonas dos refugiados e sem-abrigo com quem conversam. 5 DEZ / 10:30 / Culturgest A NOSSA TERRA, O NOSSO ALTAR André Guiomar • Portugal • 2020 O filme testemunha as últimas rotinas no quotidiano do bairro social do Aleixo, marcadas pela tensão de um destino forçado. Entre a queda da primeira e da última torre, o processo de demolição arrasta-se durante anos, deixando as vidas dos moradores em suspenso. Obrigados a aceitar o fim da sua comunidade, assistem de forma impotente à lenta desfiguração do seu passado. 5 DEZ / 11:00 / Cinema IdealMEMÓRIA DESCRITIVA
Melanie Pereira • Portugal • 2020 FILM ABOUT A FATHER WHO Lynne Sachs • EUA • 2020 Numa casa inacabada, a leitura da sua _Memória Descritiva_ e a recolha de arquivos sobre o processo de construção despertam fragmentos de memórias incertas. Entre 1984 e 2019, Lynne Sachs filmou o pai, _bon vivant_ e próspero homem de negócios. _Film About a Father Who_ é a tentativa de compreender o que liga uma família para além do que se construiu à superfície. 6 DEZ / 10:30 / CulturgestNARCISO EM FÉRIAS
Ricardo Calil, Renato Terra • Brasil • 2020 A 13 de Dezembro de 1968, a ditadura militar do Brasil passou o Acto Institucional n.º 5, que marcou o começo da fase mais repressiva e violenta do regime. Duas semanas mais tarde, o cantautor Caetano Veloso foi preso. Cinquenta anos depois, faz um retrato íntimo e detalhado dos seus dias na solitária, recorda e interpreta canções que marcaram o período do seu encarceramento e revisita acontecimentos dolorosos. Caetano também apresenta informação nova produzida pela ditadura sobre as razões da sua detenção, ajudando a explicar a brutalidade arbitrária desse período da históriabrasileira.
6 DEZ / 11:00 / Cinema Ideal AS SOMBRAS E OS SEUS NOMES João Pedro Amorim • Portugal • 2020THE MISSING ONE
Rareş Ienasoaie • França • 2020 Uma câmara de vídeo capta movimentos fugazes. as _sombras e os seus nomes_ parte de textos de Walter Benjamim para reflectir sobre a relação entre imagens, nomes e conhecimento. Em _The Missing One_, a câmara é também o que aproxima. Após anos separados, Rareş Ienasoaie faz este filme para voltar a conhecer a sua irmã mais velha, isolada pelo vício de morfina. 7 DEZ / 11:00 / Cinema IdealPERPETUAL PERSON
Javier Bellido Valdivia • Peru • 2020 Uma abordagem intimista à experiência da doença de Alzheimer numa mulher de 95 anos e a sua relação com o que a rodeia. A tensão entre a lucidez e a demência configurará uma nova noção de pessoa, capaz de viver e entender o mundo de outra maneira. 7 DEZ / 19:00 / CulturgestO QUE NÃO SE VÊ
Paulo Abreu • Portugal • 2020NORTHERN RANGE
Olivier Derousseau • França • 2020 Dois filmes que se constroem a partir dos fantasmas que habitam uma paisagem. Em _O que não se vê_, Paulo Abreu revisita filmagens de um projecto cancelado e encontra uma narrativa sobre a amizade e o cinema. _Northern Range_ mostra-nos as transformações na costa francesa, entre Dunquerque e Calais, porque o tempo apaga o que aspessoas constroem.
8 DEZ / 10:30 / CulturgestQUNEITRA 74
Mohammad Malas • Síria • 1974GEVAR’S LAND
Qutaiba Barhamji • França, Catar • 2020 Dois refugiados sírios de duas guerras distintas reconstroem o seu lar. Em _Quneitra 74_, Mohammad Malas segue uma mulher que regressa sua casa entretanto destruída, num grito mudo pelo direito ao lugar. Em _Gevar’s Land_, 46 anos depois, e a milhares de quilómetros, numa horta comunitária em França, apesar da seca, renasce aesperança.
8 DEZ / 11:00 / Cinema IdealSILENCE
Michael Pilz • Áustria • 2007 “Silence é um filme pessoal, íntimo e uma espécie de diário. É uma crença apaixonada na vida, no amor e no cinema. Uma mulher conhece um homem em sítios diferentes, tempos diferentes e com disposições diferentes. Um filme para meditar.” Michael Pilz 9 DEZ / 17:00 / Culturgest / Mesa Redonda O PASSADO E O PRESENTE – NA PRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA PORTUGUESA Propõe-se uma conversa entre vários intervenientes do sector que apresente o contexto actual e na primeira pessoa do que significa produzir cinema em Portugal. Numa ideia de um passado consistente e de um presente vivo, que futuro nos trará a produção cinematográficaportuguesa?
9 DEZ / 19:00 / CulturgestA VIDA EM COMUM
Diogo Pereira • Portugal, Bósnia e Herzegovina • 2020 A Vida em Comum acompanha um período da vida do casal Poeta e Belinha, de origem cabo-verdiana, que reside numa comunidade a ser desmantelada: o Bairro do Barruncho, em Odivelas. Com todas as incertezas do futuro, Poeta e Belinha tratam dos seus animais, cuidam das suas colheitas e adaptam-se às alterações diárias. 9 DEZ / 20:30 / Cinema Ideal POINT AND LINE TO PLANE Sofia Bohdanowicz • Canadá, Islândia, EUA, Rússia • 2020PROLOGUE
Magdalena Froger • França • 2020 EPISODES – SPRING 2018 Mathilde Girard • França • 2020 O sentimento toma forma em três contos sobre estar junto, separado. O memorial de Bohdanowicz a um amigo perdido navega por sinais, obras de arte e memórias com candura coreográfica. Os dois jovens bailarinos de _Prologue_ interpretam um _pas de deux_ com os respectivos futuros perante o olhar intenso da câmara. _Episodes – Spring 2018_ faz das trocas do seu elenco um cinema indagador e vital, proporcionando um retrato de grupo informal de cumplicidades e distância, corpos ementes.
Ficaram Tantas Histórias por Contar14–20 jan
O antropólogo haitiano Michel-Rolph Trouillot, no seu livro _Silencing the Past_ (1995), questiona como o poder opera na produção de narrativas históricas. Trouillot argumenta que estruturas de poder desiguais criam e reforçam narrativas que contêm diversos silêncios. Esses silêncios encontram-se não só no resultado da investigação académica da história mas também nas próprias fontes, nos arquivos e na forma como as sociedades se lembram do passado, estabelecem significados históricos e contam assuas (hi)estórias.
Uma luz branca inunda as imagens de _Anunciaron_ tormenta e, encandeados, semicerramos os olhos. É um gesto automático que usamos para ver melhor, porque, de repente, somos expostos a algo para o qual não estávamos preparados e assim adaptamo-nos, abrimo-nos a uma reinterpretação das nossas suposições. Este programa constrói-se a partir de uma rede de filmes que trazem luz aos cantos mais escuros da história, seja esta de um país, de uma cultura ou de uma pessoa. São filmes que partem de materiais diversos, arquivos familiares, _found footage_, diários ou textos artísticos, processados a partir de diferentes pontos de vista sociais e políticos, com foco nas questões de identidade e memória. Sempre em relação ao futuro que essas histórias moldam.ler mais
ler menos
14 JAN / 21:30 / Cinema Ideal DOWNSTREAM TO KINSHASA Dieudo Hamadi • República Democrática do Congo, França, Bélgica• 2020
Há duas décadas que as vítimas da Guerra dos Seis Dias na República Democrática do Congo lutam em Kisangani pelo reconhecimento desse conflito sangrento e exigem uma indemnização. Cansadas de apelos infrutíferos, decidiram finalmente expressar as suas exigências em Quinxasa após uma longa viagem pelo Rio Congoabaixo.
15 JAN / 21:30 / CulturgestNUMBERS
Oleg Sentsov • Ucrânia, Polónia, República Checa, França •2020
A história de uma sociedade distópica de dez Números presos em rotinas diárias reguladas por regras rígidas estabelecidas por uma divindade omnipresente, o Grande Zero, e impostas por Juízes armados. Neste mundo escrupulosamente ordenado, houve um erro que levou criação de um novo mundo. Será melhor do que o anterior? O realizador recebeu o Prémio Sakharov para a Liberdade de Imprensaem 2018
15 JAN / 21:30 / Cinema IdealTHE LAST CITY
Heinz Emigholz • Alemanha • 2020 Um arqueólogo e um criador de armas encontram-se no deserto do Neguev e começam a discutir o amor e a guerra. O filme prossegue com actores diferentes em papéis diferentes – uma dança de roda que nos leva às cidades de Atenas, Berlim, Honguecongue e São Paulo. Os personagens incluem um artista de idade que encontra o seu eu mais novo, uma mãe que vive com os dois filhos crescidos (um padre e um polícia), uma mulher chinesa e uma mulher japonesa, um curador e um cosmólogo. Os diálogos abordam tabus sociais actualmente obsoletos, conflito geracional, culpa de guerra e meditações cosmológicas. 16 JAN / 16:00 / CulturgestVISÕES DO IMPÉRIO
Joana Pontes • Portugal • 2020 Um filme sobre o modo como o império português e a sua história foram imaginados, documentados e publicitados a partir do registo fotográfico, desde o final do século XIX até à revolução que, em 1974, pôs fim ao regime político autoritário que governavaPortugal.
16 JAN / 21:30 / Culturgest A MORTE BRANCA DO FEITICEIRO NEGRO Rodrigo Ribeiro • Brasil • 2020A STORM WAS COMING
Javier Fernández Vázquez • Espanha • 2020 _A Morte Branca do Feiticeiro Negro_ é um ensaio poético visual, uma reflexão sobre silenciamento e invisibilização do povo negro em diáspora, numa jornada íntima e sensorial. _A Storm Was Coming_ confronta e questiona os arquivos sobreviventes que documentam a morte misteriosa de Ësáasi Eweera, o último líder do povo bubi da ilha de Bioco, na Guiné Equatorial. 16 JAN / 21:30 / Cinema Ideal UNLOCKING DOORS OF CINEMA Nezar Andary • Líbano, Emirados Árabes Unidos • 2019THE DREAM
Mohammad Malas • ria • 1987 Mohammad Malas, cineasta sírio maior, conta-nos o seu percurso, marcado por sucessivas guerras, em _Unlocking Doors of Cinema_. Documentário e ficção cruzam-se e contaminam-se no seu cinema. Em _The Dream_, Malas pede a refugiados palestinianos que contem os seus sonhos. O massacre de Sabra e Chatila interrompe o projeto, que só será concluído em 1987. 17 JAN / 15:00 / CulturgestLUZ NOS TRÓPICOS
Paula Gaitán • Brasil • 2020 O filme tece uma trama densa de enredos, cronologias e localizações entremeados com cosmologias indígenas, diários de viagem e escritos antropológicos. Acompanha um jovem de origem indígena em viagem rio acima através da selva brasileira a caminho de uma aldeia e um grupo de colonos europeus também em viagem rio acima, recolhendo, tomando posse e procurando uma posição de onde sondar a floresta e o rio. As duas narrativas distam cerca de 150 anos. Um tributo à vegetação abundante da região amazónica, aos bosques da Nova Inglaterra no Inverno e às populações indígenas das duas Américas. 17 JAN / 21:30 / Culturgest FÉ, ESPERANÇA E CARIDADE Maria João Rocha • Portugal • 1993 Passada numa Viena oprimida social e economicamente do início dos anos 30 e no advento do nazismo, esta peça é a história da luta de uma jovem para conseguir sobreviver na cidade, vitima de um joguete de forças que fogem ao seu controlo. Em fuga ao nazismo, Ödön von Horváth escreveu esta peça em 1932, seis anos antes da sua morte, em Paris, aos 38 anos. Os protagonistas são, entre outros, Luísa Cruz, José Airosa, Márcia Breia, Marcantonio Del Carlo e LuísMascarenhas.
17 JAN / 21:30 / Cinema Ideal EVERYTHING MAY GO AWRY Christophe Derouet • França • 2020 JEAN-FRANÇOIS STÉVENIN – SIMPLE MEN Laurent Achard • França • 2020 Quando o cinema vira a câmara para si mesmo. Christophe Derouet constrói um retrato pessoal e parcial de André S. Labarthe, o cineasta e crítico que criou a série _Cinéastes de notre temps_, falecido em 2018. Nessa mesma série, descobrimos ainda Jean-François Stévenin como cineasta e a história do filme que não chegou arealizar.
18 JAN / 21:30 / Cinema Ideal A MAIOR MASSA DE GRANITO DO MUNDO Luis Felipe Labaki • Brasil • 2020 A REVOLT WITHOUT IMAGES Pilar Monsell • Espanha • 2020 UNTITLED SEQUENCE OF GAPS Vika Kirchenbauer • Alemanha • 2020PLAYBACK
Agustina Comedi • Argentina • 2019 Que passados persistem no granito dos monumentos? Com que imagens podemos manter presentes as revoluções do passado? Que violências permanecem nos rituais reinventados? Quantas possibilidades e formas tem a resistência? Quatro filmes que nos impelem a re-imaginar relações com o passado e com a história, o potencial revolucionário da memória colectiva. 19 JAN / 21:30 / Cinema Ideal THE EXIT OF THE TRAINS Radu Jude, Adrian Cioflâncă • Roménia • 2020 Um ensaio totalmente constituído por fotografias de arquivo e documentos do primeiro grande massacre de judeus na Roménia: na cidade de Iași, a 29 de Junho de 1941, foram mortos mais de 10 000 – primeiro, à bala; depois, por asfixia em comboios de mercadorias. Na primeira parte do filme, fotografias das pessoas que acabaram por ser mortas pelo exército romeno e por civis são acompanhadas por vozes que recitam os documentos relacionados com o destino do massacre. A segunda parte é uma montagem das restantes fotografias do massacre em si (tiradas na sua maioria por soldados alemães queestavam na cidade).
20 JAN / 21:30 / Cinema IdealRADIO SILENCE
Juliana Fanjul • Suíça, México • 2019 México, Março de 2015. Carmen Aristegui, jornalista incorruptível, é despedida da estação de rádio onde trabalha há anos. Mas Carmen prossegue com a sua batalha: consciencializar e lutar contra a desinformação. O filme conta a história dessa missão difícil e perigosa, mas essencial para a saúde da democracia. Uma história em que a resistência se torna numa forma de sobrevivência.CINEMA DE URGÊNCIA
O CINEMA PARA UMA LUTA ANTI-RACISTA 14–20 JAN / 18:00 / Padrão dos Descobrimentos Arquivos do Presente4–10 fev
O cinema possui um impulso arquivístico inerente. Partindo da impossibilidade de lidarmos com o presente ou o futuro sem nos relacionarmos com o passado, e estando este em permanente construção, desenhamos um programa em que os filmes apresentados não só lidam com diferentes materiais de arquivo como são também eles próprios arquivos autónomos e dinâmicos. Com a sua própria produção de imagens, narrativas, testemunhos e, inclusive, acções políticas e sociais, são filmes que se abrem a futuras redescobertas e re-significações. Construímos o programa com gestos que cristalizam momentos: seja a primeira mudança de governo no Burquina Faso através de processos democráticos em _Après ta révolte ton vote_; a revolta de uma geração sob o jugo da ditadura em _Antena da Raça_; a travessia do Mar Mediterrâneo por um barco de refugiados em _Purple Sea_; ou os pequenos instantes de intimidade em _With Love – Volume One1987-1996_.
São filmes que se multiplicam em diversas identidades – documento, prova, memória, registo – numa constante arqueologia do presente, numa luta contra o esquecimento, questionando o passado e o futuro.ler mais
ler menos
4 FEV / 21:30 / Cinema Ideal WITH LOVE – VOLUME ONE 1987-1996 Michael Pilz • Áustria • 2020 “Uma cortina espessa de flocos de neve, uma criança a pintar num vidro embaciado com a ponta dos dedos, um sorriso esquivo, uma paisagem de relance, um projector a chocalhar, uma conversa na cozinha com amigos ou pés descalços a caminhar. Imagens e sons gravados por Michael Pilz entre 1987 e 1996. Movimentos, gestos e olhares captados com a câmara e o coração. As imagens revelam a natureza daquilo que filma e o observador por trás da câmara. Uma experiência pessoal radical de ver, comunicada na forma de uma carta de amor cinematográfica – à vida e aos que partilharam parte da viagem.”Michelle Koch
5 FEV / 21:30 / Culturgest ENTERRADO NA LOUCURA – PUNK EM PORTUGAL 78-88 – A SEGUNDA VAGA Hugo Conim, Miguel Newton • Portugal • 2016 MATA RATOS AO VIVO NA ACADEMIA DE LINDA-A-VELHA Patrick Mendes • Portugal • 2020 _Enterrado na Loucura – Punk em Portugal 78-88 – A Segunda Vaga_ é uma alucinante viagem por este movimento. Apesar de muitas vezes declarado morto, manteve-se vivo. Este filme reúne testemunhos das principais caras do _punk_ em Portugal. No final, toda a energia de um concerto dos Mata-Ratos na Academia de Linda-a-Velha. 5 FEV / 21:30 / Cinema Ideal AFTER YOUR REVOLT, YOUR VOTE Kiswendsida Parfait Kaboré • Burquina Faso, França • 2019 No seguimento de um levantamento popular em Outubro de 2014, o Burquina Faso compromete-se com um voto histórico. Graças a um movimento liderado pela geração jovem, é a primeira vez que o país testemunha uma mudança de governo por via das urnas eleitorais. 6 FEV / 16:00 / CulturgestTERRAFORMAR
Ricardo Moreira • Portugal • 2020PRAGA REGADA
Tomás Abreu • Portugal • 2020 SEMEAR, OUVIR, FLUIR Irina Oliveira • Portugal, Reino Unido • 2020 LEMBRA-ME DA VIDA ALI João Pedro Barriga • Portugal • 2020 Quatro filmes que questionam a percepção da realidade. _Terraformar_ abre-se nas transformações entre o material, o antrópico e o cósmico. Fenómenos dão-nos a explorar paisagens urbanas em _Praga Regada_. O corpo mistura-se com a natureza em _Semear, Ouvir, Fluir_. _Lembra-me da Vida Ali_ parte de encontros com as realizadores Catarina Mourão, Susana de Sousa Dias e Catarina Alves Costa para procurar a realidade reconstruida pelo cinema e as questões sobre a vida captada através de uma câmara. 6 FEV / 21:30 / CulturgestANTENA DA RAÇA
Paloma Rocha, Luís Abramo • Brasil • 2020 O filme apropria-se e discute a realidade brasileira com base em diálogos, excertos e cenas dos filmes viscerais de Glauber Rocha e no seu desejo de “retirar as máscaras” da saga terceiro-mundista do Brasil. A loucura lúcida das fábulas glauberianas está na rua e na política, sendo o povo hoje o contra-campo dos personagens dos seusfilmes.
6 FEV / 21:30 / Cinema IdealTHE UNKNOWN
Simplice Herman Ganou • Suíça, Burquina Faso • 2019 THE FILMMAKER’S HOUSE Marc Isaacs • Reino Unido • 2020 No Burquina Faso, Simplice Ganou faz filmes a partir de relações humanas, mas, na Suíça, estabelecer essas relações é o maior desafio. Em _The Filmmaker’s House_, dois construtores ingleses retiram a cerca que separa a casa do realizador da vizinha paquistanesa enquanto um sem-abrigo eslovaco tenta convencer a empregada doméstica colombiana a deixá-lo abrigar-se ali. 7 FEV / 15:00 / CulturgestCITY HALL
Frederick Wiseman • EUA • 2020 A gestão municipal toca quase todos os aspectos das nossas vidas. A maior parte de nós desconhece ou não questiona serviços necessários como os da polícia, bombeiros, saneamento, relacionados com veteranos de guerra, apoio aos idosos, jardins, licenciamento de várias actividades profissionais, registo de nascimentos, casamentos e mortes assim como centenas de outras actividades que prestam apoio aos residentes e visitantes. O filme mostra os esforços da administração municipal de Boston para prestar esses serviços e ilustra as muitas maneiras de o Município dialogar com os seuscidadãos.
7 FEV / 21:30 / CulturgestPICNIC FREE
Kevin Jerome Everson • EUA • 2020RIGHT ON!
Herbert Danska • EUA • 1970 Em _Picnic Free_, um casal passa a tarde no parque entre longos passeios, comida e sexo. Em _Right On!_, os Last Poets cantam e dançam pelas ruas e topos de arranha-céus em Manhattan. Ao apresentá-lo pela primeira vez, o produtor disse ser “o primeiro filme inteiramente negro”, “sem cedências a nível de linguagem ou simbolismo aos espectadores brancos”. 7 FEV / 21:30 / Cinema IdealCAMAGROGA
Alfonso Amador • Espanha • 2020 Huerta de Valencia é um local privilegiado de agricultura mediterrânica. Tem sobrevivido até hoje, mas foi-se deteriorando nas últimas décadas. “A Huerta está a morrer”, alegam os produtores. Um dos últimos é Antonio Ramon. Camagroga acompanha o trabalho deste e da filha ao longo de um ano inteiro. O filme é uma elegia sobre o trabalho, a terra, a tradição e a resistência. 8 FEV / 21:30 / Cinema IdealSHADY RIVER
Tatiana Mazú González • Argentina • 2020 De acordo com o mito ainda vigente nas cidades de carvão da Patagónia, se uma mulher entrar numa mina, a terra fica ciumenta. Segue-se colapso e morte. O filme parte de uma experiência pessoal sombria para se centrar no silêncio de mulheres que vivem em aldeias de homens. Como filmar onde a própria presença é proibida? Como registar os ecos do que não soa? Com o nevoeiro e o fumo da central eléctrica a cobrir a cidade, as vozes das mulheres de Río Turbio forçam a passagem entre o branco do gelo e o zumbido das máquinas de perfuração até rebentarem com a estrutura de silêncio. 9 FEV / 21:30 / Cinema IdealBULLETPROOF
Todd Chandler • EUA • 2020 Bulletproof analisa as complexidades da violência nas escolas através das estratégias empregues para a sua prevenção. O filme atenta nos rituais de longa data dentro e em torno das escolas americanas: desfiles de regresso a casa, treinos de basquetebol e aulas de matemática. Em paralelo, desenrola-se um conjunto de tradições mais recentes: exercícios de encerramento, treino de armas de fogo para professores, rastreios com detectores de metais e feiras de segurança escolar. Um olhar para lá das causas e respostas imediatas aos massacres numa meditação sobre as forças que moldam a cultura de violência nos EUA. 10 FEV / 21:30 / Cinema IdealPURPLE SEA
Amel Alzakout, Khaled Abdulwahed • Alemanha • 2020 “Vejo tudo”, diz ela, como se fosse uma maldição. O sol a brilhar, o céu azul. O mar está calmo. Zumbido de vozes. Um frenesim de imagens, rodopios, cabeça para baixo, sacudidelas. Pessoas no barco, na água, gritos, coletes salva-vidas, apitos de emergência. Laranja fluorescente. Deixa de haver horizonte, céu, cima e baixo, só profundidade e nada a que se agarrar. Ela está a filmar e a falar. Com ele, com ela própria, connosco, talvez. Vão-se foder todos! Ela fala, enfurece-se e filma, para vencer o cansaço, o frio, o facto de não haver ajuda a caminho. Para vencer a morte, só para que reste alguma coisa. De Onde Venho, Para Onde Vou4–10 mar
Vários são os momentos em que, individual ou colectivamente, o próximo passo nos incita a declarar quem somos, de onde vimos. É desse momento concreto que parte este programa, o momento de contar armas e saber que daqui para a frente nada será igual – ou talvez até seja, mas haverá sempre a profunda consciência do ímpeto daviragem.
Convocamos, então, filmes que se debatem com momentos chave da vida: seja a antecipação da transformação absoluta da vida de Bea nos dias que antecedem o parto em _Tiempos de deseo_; seja juntando-nos aos encontros semanais de leitura de _Em Busca do Tempo Perdido_ de um grupo de idosos de Buenos Aires em _El tiempo perdido_; seja regressando ao _Grand Opera, an Historical Romance_, de James Benning, e à obsessiva busca de uma história pessoal nos encontros com as pessoas e espaços do passado. No final, a sensação de que talvez esses momentos não sejam actos tão extraordinários assim, a sensação de que talvez toda a vida seja uma dialéctica entre o que aqui nos trouxe e o que faremos com isso – tanto naqueles momentos que nos marcam como naqueles que guardaremos porque a câmara ali se deteve, para nos dar as imagens com as quais continuaremos a trilhar os nossos caminhos.ler mais
ler menos
4 MAR / 21:30 / Cinema IdealINVENTORY
Kevin Jerome Everson • EUA • 2020MOCKINGBIRD
Kevin Jerome Everson • EUA • 2020 THE ANNOTATED FIELD GUIDE OF ULYSSES S. GRANT Jim Finn • EUA • 2020 Em _Inventory_, a câmara de Kevin Jerome Everson filma uma rápida sucessão de soldados que contam como chegaram à vida militar. Em _Mockingbird_, um soldado procura algo nos céus. _The Annotated Field Guide of Ulysses S. Grant _ segue jogos de tabuleiro, monumentos e antigos campos de batalha, para mapear as campanhas do General Grant na Guerra Civil Americana à medida que este libertava os estados sulistas do governo racista da Confederação. 5 MAR / 21:30 / CulturgestMEDIUM
Edgardo Cozarinsky • Argentina • 2020 Uma pianista de 90 anos tem uma relação especial com Brahms, cuja música toca desde o seu primeiro concerto. Ao mesmo tempo, vem participando em apresentações que combinam teatro e música de vanguarda, uma experiência que lhe proporciona uma nova abordagem música clássica. As suas memórias de infância alimentam o seu trabalho criativo. Mantém contacto com alunos jovens e por via da sua amizade estes herdam a experiência completa de uma vida dedicada música. Um filme sobre música e o desejo de viver uma vida mais plena, velhice e juventude promissora e o poder duradouro da passagemde testemunho.
5 MAR / 21:30 / Cinema IdealDA MINHA JANELA
Pedro Cabral • Portugal • 2020ME MORE
Ángel Montero • Espanha • 2020CRISTINA
Olívia Guerra • Portugal • 202042.ZE.66
Eduardo Saraiva • Portugal • 2020PARA OUTRA MARÉ
Francisca Alarcão • Portugal • 2020 Cinco olhares sobre a memória e a distância. Em _Da Minha Janela_, procura-se o exterior. _Me More_ é a reminiscência de um sonho em que as vozes e os corpos se perdem e se encontram na natureza. _Cristina_ confronta as memórias secretas escritas num diário com as imagens em super 8mm de uma família aparentemente feliz. _42.ZE.66_ acompanha uma camionista nas estradas internacionais com a família e os amigos a ecoar em chamadas telefónicas. Em _Para outra maré_, as praias de Moledo e um pinhal lembram gestos passados. 6 MAR / 16:00 / Culturgest LETTER FROM A FILMMAKER TO HIS DAUGHTER Eric Pauwels • Bélgica • 2002TIMES OF DESIRE
Raquel Marques • Espanha • 2020 Dois filmes para os que hão de vir. O filme em forma de carta que Eric Pauwels oferece à sua filha é um olhar pessoal sobre o mundo, onde o infinitamente pequeno e o universal se confundem. Em _Times of Desire_, Raquel Marques acompanha, num misto de intimidade e distância, a gravidez da sua amiga, num mundo em que ter um filho éuma escolha.
6 MAR / 21:30 / Culturgest A FAREWELL TO MEMORY Nicolás Prividera • Argentina • 2021 Nicolás Prividera descobre que o pai tem a doença de Alzheimer. Este filme não é um documentário “subjectivo” nem um elogio do esquecimento, mas um olhar sobre aquela orla em que a memória pessoal se funde com a memória social. Uma viagem que nos leva de um diário impenetrável que pertence à mãe a diálogos impossíveis com o pai, de filmes de família antigos aos vestígios de memórias partilhadas por cada geração, dos fantasmas da cidade à busca do culto da memória no mundo contemporâneo. Uma conclusão que regressaorigem.
6 MAR / 21:30 / Cinema Ideal SCHLINGENSIEF – A VOICE THAT SHOOK THE SILENCE Bettina Böhler • Alemanha • 2020 Os filmes, performances, instalações e produções provocadoras de teatro, televisão e ópera de Christoph Schlingensief moldaram o discurso cultural e político na Alemanha durante duas décadas antes da sua morte, em 2010, com apenas 49 anos. O filme procura documentar de forma exaustiva o vasto espectro da obra deste artista excepcional, traçando o seu percurso de realizador púbere com uma sede de sangue artística a encenador revolucionário em Berlim e Beirute a, por fim, “artista nacional” alemão, supostamente venerado por todos e convidado a criar o Pavilhão da Alemanha para a Bienal de Veneza2011.
Sessão de Encerramento 7 MAR / 19:00 / CulturgestPARIS CALLIGRAMMES
Ulrike Ottinger • Alemanha, França • 2020 Numa torrente de imagens e sons de arquivo acompanhados de excertos das suas próprias obras e filmes, Ottinger ressuscita os velhos Saint-Germain-des-Prés e Bairro Latino com os seus cafés literários e clubes de jazz e revisita encontros com exilados judeus, a vida com a sua comunidade artística, a visão do mundo dos etnólogos e filósofos parisienses, as convulsões políticas da Guerra da Argélia e do Maio de 1968 e o legado da época colonial. “Segui as pisadas das minhas heroínas e dos meus heróis”, conta Ottinger. “Onde quer que os tenha encontrado, é aí que surgirão nestefilme.”
7 MAR / 21:30 / Cinema Ideal ME AND THE CULT LEADER Atsushi Sakahara • Japão • 2020 Gravemente ferido durante o ataque terrorista no metro de Tóquio com gás sarin em 1995, perpetrado pelo culto apocalíptico Aum, o realizador embarca numa viagem íntima e exigente com um executivo do culto, Hiroshi Araki, para registar os caminhos de vida paralelos de uma vítima e de um agressor. 8 MAR / 21:30 / Cinema IdealLE TEMPS PERDU
María Álvarez • Argentina • 2020 Ao longo dos últimos 18 anos, um grupo de pessoas vem-se reunindo num bar em Buenos Aires, para ler o mesmo livro uma e outra vez: Em Busca do Tempo Perdido, de Marcel Proust. Analisando as suas memórias e sentimentos com grande sentido de humor, o grupo confere ao romance um sentido novo e inesperado. 9 MAR / 21:30 / Cinema IdealSWAMP
Nancy Holt, Robert Smithson • EUA • 1971HOMELANDS
Jelena Maksimović • Sérvia • 2020 Em _Homelands_, Lenka visita a terra natal da avó, que teve de fugir da Grécia durante a guerra civil grega e faleceu recentemente sem nunca ter regressado. Lenka nasceu na ex-Jugoslávia e procura os vestígios da resistência nas pessoas, nos edifícios e no solo. A abrir a sessão, _Swamp_ é um jogo labiríntico sobre percepção. 10 MAR / 21:30 / Cinema Ideal GRAND OPERA: AN HISTORICAL ROMANCE James Benning • Canadá, EUA • 1979 Usando planos estáticos de temas recorrentes – cidade e paisagens (painéis, sinais de trânsito, ruas, paisagens industriais, botijas de gás, plataformas de perfuração de petróleo) –, o filme une-os através de cenas curtas, inserção de texto, experiências com a estética cinematográfica e pequenas homenagens a Hollis Frampton, George Landow, Michael Snow e Yvonne Rainer, que também aparecem nofilme.
Restaurado pelo Museu Austríaco do Cinema, Viena, em colaboraçãocom James Benning.
Origens – Práticas e Tradições no Cinema25–31 mar
25 MAR / 21:30 / Cinema IdealPANQUIACO
Ana Elena Tejera • Panamá, Portugal • 2020 Cebaldo, indígena dule panamense, trabalha como ajudante de pescadores numa cidade no Norte de Portugal. Sente saudades e, na sua solidão, as memórias levam-no para longe da rotina diária, mergulhando-o numa viagem de regresso à sua aldeia, em Guna Yala, onde um botânico o confronta com a impossibilidade de regressar aopassado.
26 MAR / 21:30 / Cinema IdealDON’T RUSH
Elise Florenty, Marcel Türkowsky • Bélgica, França, Alemanha •2020
Três jovens – dois irmãos e o primo – encontram-se numa noite de Verão densa para sentir a “pedra” de uma dúzia de canções hasiklidika: canções rebetiko do início do século XX que celebram os efeitos do haxixe. Mas, para lá dos prazeres das drogas, trata-se de uma questão de amor, de alegria e tristeza, uma procura de liberdade e compromisso político… Pouco a pouco, a contracultura de ontem, feita de pobreza e violência e baseada nas mágoas do exílio,ecoa a de hoje.
27 MAR / 21:30 / Cinema IdealLONELY ROCK
Alejandro Telémaco Tarraf • Argentina, México, Catar, Reino Unido• 2020
No interior das montanhas argentinas, numa pequena comunidade a 4000 metros de altitude, um pastor de lamas indígena segue o rasto de um puma invisível que lhe vem matando o gado. Através da sua busca, revela-se uma troca mística entre ele, os seus antepassados e a formamutável do puma.
28 MAR / 21:30 / Cinema IdealON YOUR MARKS!
Mária Pinčíková • Eslováquia, República Checa • 2020 A cada seis anos, o movimento Sokol – uma organização social fundada há 150 anos – organiza um espectáculo de ginástica massivo num estádio de futebol. Pessoas de todo o mundo viajam para Praga para assistir. O filme centra-se em dois personagens enquanto se preparam para o grande evento. Radek é um jovem difícil cuja família vem fazendo parte do movimento Sokol há muitas gerações. É um ginasta que treina para a parte mais difícil do espectáculo. O segundo protagonista é o treinador de 75 anos, Mirek. Vive para o Sokol e quer fazer tudo impecavelmente. O grande dia aproxima-serapidamente.
29 MAR / 21:30 / Cinema Ideal YÃMIYHEX, THE WOMEN-SPIRIT Sueli Maxakali, Isael Maxakali • Brasil • 2020 Após alguns meses na Aldeia Verde, em Ladainha (Minas Gerais), as yãmiyhex (mulheres-espírito) preparam-se para partir. Sueli e Isael Maxakali registam os preparativos e a grande festa da sua despedida. Durante os dias de festa, uma multidão de espíritos atravessa a aldeia. As yãmiyhex vão-se embora, mas voltam sempre com saudades dos pais e das mães. 30 MAR / 21:30 / Cinema IdealNATIVE ROCK
Macià Florit Campins • Espanha • 2020 A paisagem de Menorca é composta de rochas de quatro cores. Um percurso da rocha mais escura à mais clara guiará o cineasta numa viagem de regresso à sua terra de origem: uma ilha que se está a afundar e onde mora o seu irmão mais novo, que decidiu aípermanecer.
31 MAR / 21:.30 / Cinema IdealANTÔNIO & PITI
Vincent Carelli, Wewito Piyãko • Brasil • 2019 Uma história amazónica de um amor rebelde que rompe fronteiras morais e culturais da época, narrado por Dona Piti, filha de Chico Coló, um “soldado da borracha”, e por Antônio, um achanincaoriundo do Peru.
NOTÍCIAS
20–11–2020
UM OLHAR SOBRE A SEGUNDA EDIÇÃO DO NEBULAE’2006–11–2020
ANUNCIAMOS OS VENCEDORES DOS PRÉMIOS ARCHÉ E MENÇÃO HONROSA ATRIBUÍDA POR PITCH...02–11–2020
ALTERAÇÃO DE HORÁRIO DAS SESSÕES28–10–2020
NEBULAE ASSOCIA-SE AO PITCH THE DOC27–10–2020
EVENTOS CULTURAIS SÃO UMA DAS EXCEPÇÕES PARA CIRCULAÇÃO ENTRECONCELHOS
21–10–2020
O PROFUNDO AGRADECIMENTO A MARIA JOÃO ROCHAnewsletter
doclisboa
Casa do Cinema
Rua da Rosa, 277–2º1200-385 Lisboa
+351 213 470 816
doclisboa@doclisboa.orglinks
Facebook Instagram
Youtube
Procurar
✕
Details
Copyright © 2024 ArchiveBay.com. All rights reserved. Terms of Use | Privacy Policy | DMCA | 2021 | Feedback | Advertising | RSS 2.0