annotating the internet

archivebay

Latest

Text

Defense

Sport

WILLKOMMEN

in der Welt von Carl Walther, dem führenden Hersteller von Sport- und

Behördenwaffen.

Seit mehr als 130 Jahren gestaltet Carl Walther die Zukunft der

Waffentechnik. Innovation und Kundenzufriedenheit in einer schnell

wachsenden Branche treiben uns an, das Motto „Powered Performance“

täglich neu zu realisieren.

NEWS DEFENSE

NEWS SPORT

MEISTER MANUFAKTUR DEFENSE

MEISTER MANUFAKTUR SPORT

Walther Newsletter

Newsletter Defense und Sport Newsletter Defense Newsletter Sport

Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und stimme

dieser mit dem Absenden ausdrücklich zu.

Newsletter abonnieren

Sportwaffen

Defense Waffen

SPORTAUSRÜSTUNG

DEFENSE AUSRÜSTUNG

FACHHÄNDLER FINDEN

UNTERNEHMEN

DOWNLOADBEREICH

REPARATURSCHEIN

__

Kontakt Impressum

Datenschutz AGB AEB

### LINKS ##

__

×

Anmeldung zum Carl Walther Newsletter

Newsletter Defense und Sport Newsletter Defense Newsletter Sport

Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und stimme

dieser mit dem Absenden ausdrücklich zu.

Newsletter abonnieren

Cookie-Einstellungen

Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu

personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste

benutzt werden dürfen

✓ Alle akzeptieren

Personalisieren

✗ Schließen

Cookie-Einstellungen

Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und

Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgemäßen Funktion notwendig

sind.

✓ Alle akzeptieren ✗ Verbiete alle Cookies

*

Essenzielle Cookies

Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für

die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

✓ Erlauben

*

Google Analytics (gtag.js)

Dieser Dienst verwendet 'Cookies' Zur offiziellen Webseite

✓ Erlauben ✗ Ablehnen

*

Google Maps

Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden Zur offiziellen Webseite

✓ Erlauben ✗ Ablehnen

*

Youtube

Dieser Dienst verwendet 'Cookies' Zur offiziellen Webseite

✓ Erlauben ✗ Ablehnen

*

Webcontent

Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden

✓ Erlauben ✗ Ablehnen

✓ speichern & schließen

Cookie-Einstellungen

Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu

personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste

benutzt werden dürfen

✓ Alle akzeptieren

Personalisieren

✗ Schließen

Cookie-Einstellungen

Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und

Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgemäßen Funktion notwendig

sind.

✓ Alle akzeptieren ✗ Verbiete alle Cookies

*

Essenzielle Cookies

Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für

die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

✓ Erlauben

✓ speichern & schließen __

Source

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><style class="vjs-styles-defaults">
      .video-js {
        width: 300px;
        height: 150px;
      }

.vjs-fluid {
        padding-top: 56.25%
      }
    </style>
<script type="text/javascript" id="cbCookieScript" data-version="8">var scripts=document.getElementsByTagName("script"),path=scripts[scripts.length-1].src.split("?")[0],cbCookieForceCDN=void 0===cbCookieForceCDN?"":cbCookieForceCDN,cdn=""===cbCookieForceCDN?path.split("/").slice(0,-1).join("/")+"/":cbCookieForceCDN,cbCookie={version:"1_4",cdn:cdn,parameters:{},services:{},user:{},lang:"en",events:{init:function(){},load:function(){}},init:function(e){"use strict";e&&(cbCookie.parameters=e),cbCookie.load()},load:function(){"use strict";cbCookie.cdn,cbCookie.parameters.lang,document.createElement("link");var e={cookieName:"cbcookie_"+document.querySelector('script[id="cbCookieScript"]').getAttribute("data-version"),privacyUrl:""};if(void 0!==cbCookie.parameters)for(var o in e)cbCookie.parameters.hasOwnProperty(o)||(cbCookie.parameters[o]=e[o]);cbCookie.addScript("/bundles/cookie/js/cbcookie.service.min.js","",function(){!function(){if(!cbCookie.cookie.read()){document.getElementById("cb_settings_alert_extended").classList.add("show")}for(var e=0;e<cbCookie.job.length;e++){var o=cbCookie.job[e];cbCookie.services[o]||console.error('cbCookie: Service "'+o+'" nicht vorhanden!');cbCookie.services[o];"true"===cbCookie.service.state(o)&&cbCookie.services[o].run()}if(cbCookie.user.privacyUrl){var c=document.querySelectorAll("a.cb_privacyUrl_url");Array.prototype.slice.call(c,0).forEach(function(e){e.setAttribute("href",cbCookie.user.privacyUrl),e.innerText=cbCookie.lang.cb_privacyUrl})}cbCookie.translateElements(),cbCookie.popup.create();var t=document.querySelectorAll(".cb_container_loading");for(e=0;e<t.length;e++)t[e].classList.remove("cb_container_loading")}()})},service:{change:function(e,o){"use strict";var c=!1;if("object"==typeof e&&(c=e.getAttribute("cb-service")),"string"==typeof e&&(c=e),c){var t=cbCookie.service.state(c);if(o.toString()!==t){if(o||(document.getElementById("cb_settings_window").setAttribute("cb-refresh-on-close",!0),cbCookie.service.remove(c)),"true"!==t){(i=cbCookie.services[c])&&i.run&&(i.run(),cbCookie.cookie.create(c,"true"))}else{var i;cbCookie.cookie.create(c,"false"),(i=cbCookie.services[c])&&i.onDeny&&i.onDeny();var n=c+"OnDeny";cbCookie.user[n]&&cbCookie.user[n]()}cbCookie.popup.create()}}},state:function(e){"use strict";var o="(!"+e+"=)(true|false|waiting)",c=cbCookie.cookie.read().match(o);return!(!c||!c[2])&&c[2]},acceptAll:function(){cbCookie.job.forEach(function(e){cbCookie.service.change(e,!0)})},denyAll:function(){cbCookie.job.forEach(function(e){cbCookie.service.change(e,!1)})},remove:function(e){var o=cbCookie.services[e].cookies;Array.isArray(o)&&o.length&&cbCookie.cookie.delete(o)}},cookie:{owner:{},create:function(e,o){"use strict";document.getElementById("cb_settings_alert_extended").classList.remove("show");var c=new Date,t=c.getTime()+31536e6,i=new RegExp("!"+e+"=(wait|true|false)","g"),n=cbCookie.cookie.read().replace(i,""),s=cbCookie.parameters.cookieName+"="+n+"!"+e+"="+o;c.setTime(t),document.cookie=s+"; expires="+c.toGMTString()+"; path=/;"},read:function(){"use strict";var e,o,c=cbCookie.parameters.cookieName+"=",t=document.cookie.split(";");for(e=0;e<t.length;e+=1){for(o=t[e];" "===o.charAt(0);)o=o.substring(1,o.length);if(0===o.indexOf(c))return o.substring(c.length,o.length)}return""},delete:function(e){"use strict";var o;for(o=0;o<e.length;o+=1)document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/;",document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/; domain=."+location.hostname+";",document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/; domain=."+location.hostname.split(".").slice(-2).join(".")+";"},setCookieInfo:function(e){"use strict";var o=cbCookie.services[e].cookies,c="";"canUseCookies"===o&&(c=cbCookie.lang.cb_canUseCookie),"useCookies"===o&&(c=cbCookie.lang.cb_useCookie),null!==document.getElementById("tacCL"+e)&&(document.getElementById("tacCL"+e).innerHTML=c)},checkCount:function(e){"use strict";var o,c=cbCookie.services[e].cookies,t=c.length,i=0,n="",s=document.cookie.indexOf(e+"=true");if(0<=s&&0===t)n+=cbCookie.lang.cb_useNoCookie;else if(0<=s){for(o=0;o<t;o+=1)-1!==document.cookie.indexOf(c[o]+"=")&&(i+=1,void 0===cbCookie.cookie.owner[c[o]]&&(cbCookie.cookie.owner[c[o]]=[]),!1===cbCookie.cookie.crossIndexOf(cbCookie.cookie.owner[c[o]],cbCookie.services[e].name)&&cbCookie.cookie.owner[c[o]].push(cbCookie.services[e].name));0<i?(n+=cbCookie.lang.cb_useCookieCurrent+" "+i+" Cookie",1<i&&(n+="s"),n+="."):n+=cbCookie.lang.cb_useCookie+"."}else 0===t?n=cbCookie.lang.cb_noCookie:n+=cbCookie.lang.cb_useCookie+".";"canUse"===c&&(n=cbCookie.lang.cb_useCookie),"canUse"===c&&(n=cbCookie.lang.cb_useCookie),null!==document.getElementById("tacCL"+e)&&(document.getElementById("tacCL"+e).innerHTML=n)},crossIndexOf:function(e,o){"use strict";var c;for(c=0;c<e.length;c+=1)if(e[c]===o)return!0;return!1}},addScript:function(e,o,c,t,i,n){"use strict";var s,r=!1;!1===t?"function"==typeof c&&c():((s=document.createElement("script")).type="text/javascript",s.id=void 0!==o?o:"",s.async=!0,s.src=e,void 0!==i&&void 0!==n&&s.setAttribute(i,n),"function"==typeof c&&(s.onreadystatechange=s.onload=function(){var e=s.readyState;r||e&&!/loaded|complete/.test(e)||(r=!0,c())}),document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(s))},popup:{create:function(){document.getElementById("cbs_service_list").innerText="";document.getElementById("cbs_service_list");cbCookie.job.forEach(function(e){var o=cbCookie.service.state(e),c=document.createElement("li"),t="true"===o?"active cbc_list_btn_allow":"",i="true"!==o?"active cbc_list_btn_deny":"",n=cbCookie.services[e],s="tacCL"+n.key,r='  <div class="cbs_list_left">\n                            <div class="cbs_list_title">'+n.name+'</div>\n                            <div class="cbs_list_description">\n                                <div id="'+s+'"></div>\n',a="cb_service_description_"+n.key;cbCookie.lang[a]&&(r+="<div><small>"+cbCookie.lang[a]+"</small></div>"),n.uri&&(r+=' <small><a href="'+n.uri+'" target="_blank">'+cbCookie.lang.cb_source+"</a></small>"),r+='           </div>\n                        </div>\n                        <div class="cbs_list_right">\n                            <button class="cb_btn_allow '+t+'" onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="'+e+'">✓ '+cbCookie.lang.cb_allow+'</button>\n                            <button class="cb_btn_deny '+i+'" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="'+e+'">✗ '+cbCookie.lang.cb_deny+"</button>\n                        </div>",c.innerHTML=r;var l=document.getElementById("cbs_service_list");document.createElement("div").innerHTML="Content",l.appendChild(c),cbCookie.cookie.setCookieInfo(n.key)});var e=cbCookie.job.length,o=document.getElementsByClassName("cbc_list_btn_deny").length,c=document.getElementsByClassName("cbc_list_btn_allow").length,t=document.getElementById("cbs_btn_popup_all_deny");e===o?t.classList.add("active"):t.classList.remove("active");var i=document.getElementById("cbs_btn_popup_all_accept");e===c?i.classList.add("active"):i.classList.remove("active")},show:function(){cbCookie.cookie.create("app",!0),document.getElementById("cb_settings_window").classList.add("show")},close:function(){var e=document.getElementById("cb_settings_window");e.classList.remove("show"),"true"===e.getAttribute("cb-refresh-on-close")&&location.reload()}},translateElements:function(){for(var e=document.querySelectorAll("[cb-trans]"),o=0;o<e.length;o++){var c=e[o],t=c.getAttribute("cb-trans"),i=cbCookie.lang[t]?cbCookie.lang[t]:t;c.insertAdjacentHTML("beforeend",i),c.removeAttribute("cb-trans")}}};cbCookie.lang = {"###":"","Adresse":"Adresse","Anrede":"Anrede","Anrede*":"Anrede*","Anwendung":"Anwendung","Anzahl":"Anzahl","Austellende Beh\u00f6rde":"","Auswahl":"Auswahl","Auswahl*":"Auswahl*","BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.":"","Beh\u00f6rde \/ \u00d6ffentliche Einrichtung":"Beh\u00f6rde \/ \u00d6ffentliche Einrichtung","Berechtigung":"Berechtigung","Berichtigung":"Berichtigung","Bitte w\u00e4hlen":"Bitte w\u00e4hlen","Campus":"Campus","Colt":"Colt","Day":"","Defense":"Defense","Die Reparatur kann max. folgende Reparaturkosten in \u20ac betragen":"Die Reparatur kann max. folgende Reparaturkosten in \u20ac betragen","Diopter":"Diopter","Divers":"Divers","Dokumentennummer WBK":"","Downlaod":"Download","E":"","E-Mail":"E-Mail","E-Mail*":"E-Mail*","EXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Empf\u00e4nger hat Waffenbesitzkarte fur die zu reparierende, erlaubnispflichtige Schusswaffe":"Empf\u00e4nger hat Waffenbesitzkarte fur die zu reparierende, erlaubnispflichtige Schusswaffe","Empf\u00e4nger hat Waffenhandelslizenz f\u00fcr zu reparierende Waffe":"Empf\u00e4nger hat Waffenhandelslizenz f\u00fcr zu reparierende Waffe","Empf\u00e4nger mind. 18 Jahre alt bei Luftdruckwaffen unter 7,5 J":"Empf\u00e4nger mind. 18 Jahre alt bei Luftdruckwaffen unter 7,5 J","Endverbraucher":"Endverbraucher","Erlaubnis-ID*":"","Fax":"","Fehlerbeschreibung":"Fehlerbeschreibung","Fehlerbeschreibung*":"Fehlerbeschreibung*","Firma":"Firma","Frau":"Frau","Gelb":"","Griff":"Griff","Gr\u00fcn":"","Haus-Nr.":"Haus-Nr.","Haus-Nr.*":"Haus-Nr.*","Herr":"Herr","Hersteller":"Hersteller","Herstellerdatum":"Herstellerdatum","Home":"Home","H\u00e4mmerli":"H\u00e4mmerli","H\u00e4ndler":"H\u00e4ndler","Ich w\u00fcnsche einen Kostenvoranschlag (**)":"Ich w\u00fcnsche einen Kostenvoranschlag (**)","Ihre Nachricht":"Ihre Nachricht","Ihre Nachricht*":"Ihre Nachricht*","Kartuschen":"Kartusche","Kaufdatum":"Kaufdatum","Kaufdatum eingeben":"Kaufdatum eingeben","Kaufen":"Kaufen","Kontakt":"Kontakt","Kornhalter":"Kornhalter","Kosten":"Kosten","Kosten in \u20ac":"Kosten in \u20ac","Land":"Land","Land*":"Land*","Lieferumfang":"Lieferumfang","Magazine":"Magazin","Manufaktur":"Manufaktur","Modell":"Modell","Modell*":"","Month":"Monat","Name":"Name","Name*":"Name*","Newsletter":"Newsletter","Nummer":"Nummer","Ort":"Ort","Ort*":"Ort","P":"","P,F":"","PLZ":"PLZ","PLZ*":"PLZ*","PXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Personen-\/Vereins-ID*":"","Personen-ID*":"","Products":"Produkte","Produkt":"Produkt","Produkte":"Produkte","Reparaturkosten":"Reparaturkosten","Rot":"","R\u00f6hm":"","Schaft":"Schaft","Senden":"Senden","Sie sind":"Sie sind","Sie sind*":"Sie sind*","Sonstige Bemerkungen":"Sonstige Bemerkungen","Sport":"Sport","Strasse":"Strasse","Strasse*":"Strasse*","Stra\u00dfe":"Stra\u00dfe","Tel":"Tel","Telefon":"Telefon","Telefon*":"Telefon*","Typ":"Typ","Verpackung":"Verpackung","Vielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unserer MEISTER MANUFAKTUR. Wir werden Sie schnellstm\u00f6glich kontaktieren.":"Vielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unserer MEISTER MANUFAKTUR. Wir werden Sie schnellstm\u00f6glich kontaktieren.","Vielen Dank f\u00fcr Ihre Nachricht.":"","Vielen Dank f\u00fcr ihre Nachricht!":"Vielen Dank f\u00fcr ihre Nachricht!","Vorname":"Vorname","Vorname*":"Vorname*","W":"","WBK (Waffenbesitzkarte)":"","WXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Waffen-ID*":"","Waffennummer":"Waffennummer","Walther":"Walther","Year":"Jahr","Zubeh\u00f6r":"Zubeh\u00f6r","[P\/F]XXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","_3d-icon":"3D-Icon","_Anmeldung-zum-Carl-Walther-Newsletter":"Anmeldung zum Carl Walther Newsletter","_Mehr":"mehr","_Name":"Name","_Newsletter-Checkbox-Text":"Ich habe die Datenschutzerkl\u00e4rung zur Kenntnis genommen und stimme dieser mit dem Absenden ausdr\u00fccklich zu.","_Newsletter-abonieren":"Newsletter abonnieren","_Produkte":"Produkte","_SUCHEN":"Suchen","_Vorname":"Vorname","_Walter-Newsletter":"Walther Newsletter","_abmessungen-in-mm":"Abmessungen in MM","_artikel-nr":"Artikel-Nr.","_danke-Mail-Text":"","_details":"Details","_downloads":"Downloads","_error-nl-dsgvo":"Best\u00e4tigen Sie den Hinweis zum Datenschutz.","_error-nl-email":"Dies ist keine richtige E-Mail-Adresse.","_form_dsgvo_text":"Ich bin mit den&nbsp;<a href=\"\/de\/sport\/datenschutz\" pimcore_id=\"545\" pimcore_type=\"document\" target=\"_blank\">Datenschutzvereinbarungen<\/a>&nbsp;der Carl-Walther GmbH einverstanden.","_form_newsletter_info":"Der Newsletter erscheint in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden und informiert \u00fcber alle wichtigen Neuheiten rund um die Firma Carl Walther, aber auch zu allen News aus dem Bereich Sportschie\u00dfen, Waffengesetz, Beh\u00f6rden, etc.","_form_reparaturschein_kosten":"(**) F\u00fcr einen Kostenvoranschlag berechnen wir 20,\u2013 \u20ac f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung der Waffe. Wird ein Reparaturauftrag erteilt, verrechnen wir diesen Betrag mit den tats\u00e4chlichen Reparaturkosten.","_form_reparaturschein_success":"Ihre Daten f\u00fcr die Erstellung eines Reparaturscheines wurden an Walther \u00fcbermittelt. Sie erhalten umgehend per E-Mail einen Reparaturschein, den Sie dann bitte ausdrucken, Ihrer Reparatur beilegen und beides an die angegebene Adresse unserer Reparaturabteilung schicken. ","_hilfetext-personenid":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.\n<ul>\n\t<li>Firmen NWR-ID: F2012-10-22-0000194-Y<\/li>\n\t<li>NWR-ID Handelserlaubnis: E2019-03-27-0000428-C<\/li>\n\t<li>NWR-ID Herstellungserlaubnis: E2019-03-27-0000452-F<\/li>\n<\/ul>\n","_inkl-19-%-MwSt.":"inkl. 19% MwSt.","_jetzt-kaufen":"jetzt kaufen","_mail-Danke-Text":"","_newsletter-select-defence":"Newsletter Defense","_newsletter-select-defence-sport":"Newsletter Defense und Sport","_newsletter-select-sport":"Newsletter Sport","_nl-succes":"<h3 style=\"text-align:center\">Vielen Dank f\u00fcr die Anmeldung<\/h3>\n\n<p style=\"text-align:center\">Sie haben sich gerade bei unserer Liste angemeldet. Pr\u00fcfen Sie nun ihr E-Mail-Postfach, und den Spam-Ordner, zur Best\u00e4tigung ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n","_suche_headline":"Suche","_suchen":"Suchen","_technische-daten":"Technische Daten","_unverbindlicher-vk-preis":"unverbindlicher VK-Preis","_url_btn_kaufen_":"","_url_btn_kaufen_defense":"\/defense\/kaufen","_url_btn_kaufen_sport":"\/sport\/kaufen","_varianten":"Varianten","_zubehoer":"Produktspezifisches Zubeh\u00f6r","_zubehoer-daten":"Zubeh\u00f6r & Downloads","alle":"alle","anleitungen":"ANLEITUNGEN","berechtigung_info":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.","bitte W\u00e4hlen":"bitte w\u00e4hlen","break":"","c":"","cb_acceptAll":"Alle akzeptieren","cb_alertBig":"stimmen Sie der Benutzung von externen Diensten zu","cb_alertBigClick":"Wenn Sie diese Webseite benutzen,","cb_alertBigPrivacy":"Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste benutzt werden d\u00fcrfen","cb_alertBigScroll":"Durch weiterbl\u00e4ttern,","cb_alertSmall":"Datenschutz-Einstellungen","cb_all":"Einstellungen f\u00fcr alle Dienste","cb_allow":"Erlauben","cb_allowAll":"Erlaube alle Cookies","cb_canUseCookie":"Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden","cb_close":"Schlie\u00dfen","cb_cookieDetail":"Cookie Details f\u00fcr","cb_deny":"Ablehnen","cb_denyAll":"Verbiete alle Cookies","cb_disclaimer":"Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktion notwendig sind.","cb_essentialCookies":"Essenzielle Cookies","cb_essentialCookiesInfoText":"Notwendige Cookies erm\u00f6glichen grundlegende Funktionen und sind f\u00fcr die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.","cb_fallback":"ist deaktiviert.","cb_info":"Schutz der Privatsph\u00e4re","cb_middleBarHead":"\u261d ????","cb_more":"weiterlesen","cb_newWindow":"(neues Fenster)","cb_noCookie":"Dieser Dienst nutzt keine 'Cookies'.","cb_ourSite":"auf unserer Seite","cb_personalize":"Personalisieren","cb_privacyUrl":"Datenschutzbestimmungen","cb_reload":"Seite neu laden","cb_save_and_close":"speichern & schlie\u00dfen","cb_source":"Zur offiziellen Webseite","cb_title":"Cookie-Einstellungen","cb_toggleInfoBox":"Zeige\/Verberge Cookie-Einstellungen","cb_useCookie":"Dieser Dienst verwendet 'Cookies'","cb_useCookieCurrent":"Dieser Dienst verwendet","cb_useNoCookie":"Dieser Dienst hat keine 'Cookies' installiert.","danke":"","de":"DE","demo":"","deutsche Version":"deutsche Version","en":"EN","englische Version":"englische Version","erfahre mehr":"erfahre mehr","form_builder.dynamic_multi_file.additions_removals":"additions removals","form_builder.dynamic_multi_file.cancel":"Abbrechen","form_builder.dynamic_multi_file.close":"Schlie\u00dfen","form_builder.dynamic_multi_file.delete":"L\u00f6schen","form_builder.dynamic_multi_file.delete_failed":"L\u00f6schen fehlgeschlagen","form_builder.dynamic_multi_file.deleting":"L\u00f6sche...","form_builder.dynamic_multi_file.drop_files_here":"Dateien hierherziehen","form_builder.dynamic_multi_file.edit_filename":"Dateiname bearbeiten","form_builder.dynamic_multi_file.file_invalid_extension":"Die Datei {file} besitzt eine ung\u00fcltige Dateiendung. G\u00fcltige Dateiendung(en): {extensions}.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_empty":"{file} ist leer, bitte w\u00e4hlen Sie die Dateien ohne diese Datei erneut.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_too_large":"{file} ist zu gro\u00df, maximale Dateigr\u00f6\u00dfe ist {sizeLimit}.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_too_small":"{file} ist zu klein, minimale Dateigr\u00f6\u00dfe ist {minSizeLimit}","form_builder.dynamic_multi_file.files_uploaded":"Dateien werden hochgeladen - wenn Sie diese Seite verlassen, wird der Upload abgebrochen.","form_builder.dynamic_multi_file.image_not_tall_enough":"Bild ist zu klein.","form_builder.dynamic_multi_file.image_not_wide_enough":"Bild ist zu schmal.","form_builder.dynamic_multi_file.image_too_tall":"Bild ist zu gro\u00df.","form_builder.dynamic_multi_file.image_too_wide":"Bild ist zu breit.","form_builder.dynamic_multi_file.no":"Nein","form_builder.dynamic_multi_file.no_files_to_upload":"Keine Dateien zum hochladen.","form_builder.dynamic_multi_file.paused":"Pausiert","form_builder.dynamic_multi_file.percent_of_size":"{percent}% von {total_size}","form_builder.dynamic_multi_file.processing":"Verarbeite...","form_builder.dynamic_multi_file.processing_dropped_files":"Vearbeite Daten...","form_builder.dynamic_multi_file.retry":"Erneut versuchen","form_builder.dynamic_multi_file.retry_failed_limit":"Wiederholung fehlgeschlagen - Sie haben das Dateilimit erreicht.","form_builder.dynamic_multi_file.sure_to_delete":"M\u00f6chten Sie die Datei {filename} wirklich l\u00f6schen?","form_builder.dynamic_multi_file.too_many_items":"Zuviele Dateien ({netItems}) gew\u00e4hlt. Dateilimit liegt bei {itemLimit} Elementen.","form_builder.dynamic_multi_file.unrecoverable_error":"Unbehebbarer Fehler aufgetreten.","form_builder.dynamic_multi_file.upload_a_file":"Datei hochladen","form_builder.dynamic_multi_file.upload_failed":"Upload fehlgeschlagen.","form_builder.dynamic_multi_file.yes":"Ja","form_builder.form.container.repeater.max":"%label%: Maximal %items% Eintr\u00e4ge erlaubt.","form_builder.form.container.repeater.min":"%label%: Es werden mindestens %items% Eintr\u00e4ge ben\u00f6tigt.","im Koffer":"","kein Newsletter":"kein Newsletter","keine waffenrechtliche Erlaubnis n\u00f6tig":"","keines":"keines","keines von beiden":"keines von beiden","kosten_eur":"Kosten in \u20ac","margin-left: -20px;":"","mit Futteral":"","name":"","neu":"neu","produkte":"produkte","read_more_link":"mehr lesen","senden":"","sonstige Verpackung":"","stammdatenblatt_zusatz":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.\n<ul>\n\t<li>Firmen NWR-ID: F2012-10-22-0000194-Y<\/li>\n\t<li>NWR-ID Handelserlaubnis: E2019-03-27-0000428-C<\/li>\n\t<li>NWR-ID Herstellungserlaubnis: E2019-03-27-0000452-F<\/li>\n<\/ul>\n","teilzeichnungen":"Ersatzteilzeichnungen","toolbox.goptout_already_opt_out":"","toolbox.goptout_successfully_opt_out":"","unternehmen":"unternehmen","vorname":"Vorname","x":"","zeige auf Karte":"zeige auf Karte"};</script>
<style>#cb_settings_alert_extended,#cb_settings_window{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",Arial,"Noto Sans",sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol","Noto Color Emoji";font-size:14px}#cb_settings_alert_extended{font-size:13px}.cb_bg_cover{background:no-repeat center center;background-size:cover}.cb_btn_blocked{background-color:#94c01c;color:#fff;outline:0;border:1px solid #94c01c;font-size:14px;padding:3px 10px;display:inline-block;cursor:pointer;white-space:nowrap}.cb_btn_blocked:hover{background-color:rgba(148,192,28,.9)}.cb_btn_blocked:active{background-color:#94c01c}.cb_container{height:100%;position:relative;font-size:14px}.cb_container .cb_inner_active{color:#fff;display:table;font-size:14px;height:100%;line-height:initial;margin:auto;text-align:center;width:100%}.cb_container .cb_inner_active .cb_float{display:table-cell;text-align:center;vertical-align:middle;background-color:rgba(0,0,0,.75);padding:25px}.cb_container .cb_inner_active .cb_float .cb_active_title{margin-bottom:10px}.cb_container .cb_inner_active .cb_float.cb_has_bg_img{background-color:rgba(0,0,0,.8)}.cb_container .cb_inner_active .cb_text_info_center{font-size:12px;opacity:.75}.cb_container .cg_active_info{font-size:80%;margin-top:-5px;padding-bottom:10px}.cb_container_loading{opacity:0}.cb_googleMaps_map_container .cb_inner_active{background:no-repeat center center;background-size:cover;background-image:url(/bundles/cookie/img/gmaps.png)}.cb_container.cb_webContent_container{position:relative}.cb_container.cb_webContent_container .cb_inner_active{position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;background-color:rgba(0,0,0,.95)}.cb_container_video{position:relative;padding-bottom:56.25%;padding-top:0;height:0;overflow:hidden}.cb_container_video iframe{position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;left:0}.ca_googleAutocomplete_container{position:relative}.ca_googleAutocomplete_container input{min-height:40px}.ca_googleAutocomplete_container .cb_btn_blocked{padding:4px 8px;margin:5px 8px}.cb_inner_box_flex{line-height:1rem;position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;left:0;background-color:rgba(0,0,0,.5);color:#fff;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-align:center;align-items:center;text-align:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center}.cb_inner_box_flex.cb_flex_column{-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}.cb_inner_box_flex.cb_flex_column button{margin-top:6px}.ca_googleRecaptcha_container{position:relative;width:304px;height:78px}#cb_settings_window{position:fixed;width:100%;height:100%;top:0;left:0;background-color:rgba(0,0,0,.5);padding:50px 25px;opacity:0;z-index:-9999999;box-sizing:border-box;display:none}#cb_settings_window>*{box-sizing:border-box}#cb_settings_window.show{z-index:100000000;opacity:1;display:block}#cb_settings_window button{display:inline-block;border:0;margin-left:5px;background-color:grey;color:#fff;padding:6px 10px;text-align:center;text-decoration:none;line-height:1rem;cursor:pointer!important}#cb_settings_window button.cb_btn_allow.active,#cb_settings_window button.cbs_allow.active{background-color:#94c01c}#cb_settings_window button.cb_btn_deny.active,#cb_settings_window button.cbs_disallow.active{background-color:#c00000!important}#cb_settings_window .cb_settings_modal{left:0;right:0;margin:auto;background:#fff;max-width:650px;max-height:calc(100vh - 100px);overflow:scroll;padding:15px 20px;color:#333}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_top{overflow:hidden}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_top .cbs_close{float:right;background-color:#fff;padding:5px;margin-left:-5px;margin-top:-5px;cursor:pointer;outline:0;text-shadow:none;color:#333;font-size:13px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_title{text-align:center;font-size:1.5rem}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_disclaimer{text-align:center;padding-top:10px;padding-bottom:10px;line-height:1.25rem}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container{text-align:center}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container a{margin-bottom:15px;display:inline-block}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container a:empty{display:none}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_body{padding-top:10px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_button_bar{text-align:right}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services{padding-top:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul{list-style:none;margin:0 -20px 0 -20px;padding:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul li{background-color:#f1f1f1;padding:10px 20px;overflow:hidden;margin-bottom:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul li:last-child{margin-bottom:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_left{float:left;padding-right:25px;width:calc(100% - 225px)}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_right{float:right;text-align:right}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_right button{display:inline-block}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_title{font-size:1.25rem;padding-bottom:4px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_description{font-size:.9rem;line-height:1rem;color:#2f4f4f}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_close_bottom{text-align:center;padding-top:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_close_bottom button{background:#94c01c;color:#fff}#cb_settings_window a{text-decoration:none!important;text-transform:none!important;opacity:.7!important;color:#333!important}#cb_settings_window a:hover{opacity:.9!important}.cb_container_iframe{position:relative}.cb_container_iframe .cb_inner_active{position:absolute;top:0}#cb_settings_alert{border-radius:50%;cursor:pointer;overflow:hidden;position:fixed;bottom:20px;left:20px;z-index:99999998;height:54px;width:54px;background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath style='fill:%2394c01c' d='M17.81 4.47c-.08 0-.16-.02-.23-.06C15.66 3.42 14 3 12.01 3c-1.98 0-3.86.47-5.57 1.41-.24.13-.54.04-.68-.2-.13-.24-.04-.55.2-.68C7.82 2.52 9.86 2 12.01 2c2.13 0 3.99.47 6.03 1.52.25.13.34.43.21.67-.09.18-.26.28-.44.28zM3.5 9.72c-.1 0-.2-.03-.29-.09-.23-.16-.28-.47-.12-.7.99-1.4 2.25-2.5 3.75-3.27C9.98 4.04 14 4.03 17.15 5.65c1.5.77 2.76 1.86 3.75 3.25.16.22.11.54-.12.7-.23.16-.54.11-.7-.12-.9-1.26-2.04-2.25-3.39-2.94-2.87-1.47-6.54-1.47-9.4.01-1.36.7-2.5 1.7-3.4 2.96-.08.14-.23.21-.39.21zm6.25 12.07c-.13 0-.26-.05-.35-.15-.87-.87-1.34-1.43-2.01-2.64-.69-1.23-1.05-2.73-1.05-4.34 0-2.97 2.54-5.39 5.66-5.39s5.66 2.42 5.66 5.39c0 .28-.22.5-.5.5s-.5-.22-.5-.5c0-2.42-2.09-4.39-4.66-4.39-2.57 0-4.66 1.97-4.66 4.39 0 1.44.32 2.77.93 3.85.64 1.15 1.08 1.64 1.85 2.42.19.2.19.51 0 .71-.11.1-.24.15-.37.15zm7.17-1.85c-1.19 0-2.24-.3-3.1-.89-1.49-1.01-2.38-2.65-2.38-4.39 0-.28.22-.5.5-.5s.5.22.5.5c0 1.41.72 2.74 1.94 3.56.71.48 1.54.71 2.54.71.24 0 .64-.03 1.04-.1.27-.05.53.13.58.41.05.27-.13.53-.41.58-.57.11-1.07.12-1.21.12zM14.91 22c-.04 0-.09-.01-.13-.02-1.59-.44-2.63-1.03-3.72-2.1-1.4-1.39-2.17-3.24-2.17-5.22 0-1.62 1.38-2.94 3.08-2.94 1.7 0 3.08 1.32 3.08 2.94 0 1.07.93 1.94 2.08 1.94s2.08-.87 2.08-1.94c0-3.77-3.25-6.83-7.25-6.83-2.84 0-5.44 1.58-6.61 4.03-.39.81-.59 1.76-.59 2.8 0 .78.07 2.01.67 3.61.1.26-.03.55-.29.64-.26.1-.55-.04-.64-.29-.49-1.31-.73-2.61-.73-3.96 0-1.2.23-2.29.68-3.24 1.33-2.79 4.28-4.6 7.51-4.6 4.55 0 8.25 3.51 8.25 7.83 0 1.62-1.38 2.94-3.08 2.94s-3.08-1.32-3.08-2.94c0-1.07-.93-1.94-2.08-1.94s-2.08.87-2.08 1.94c0 1.71.66 3.31 1.87 4.51.95.94 1.86 1.46 3.27 1.85.27.07.42.35.35.61-.05.23-.26.38-.47.38z'/%3E%3C/svg%3E");background-color:#eceff1;background-repeat:no-repeat;background-size:40px auto;background-position:center;box-shadow:0 1px 6px rgba(32,33,36,.28)}#cb_settings_alert svg{fill:#94c01c}#cb_settings_alert_extended{font-size:14px;background-color:#eceff1;position:-webkit-sticky;position:sticky;padding:15px;bottom:0;width:100%;opacity:0;z-index:-9999999;box-sizing:border-box;box-shadow:0 -2px 9px rgba(32,33,36,.28)}#cb_settings_alert_extended>*{box-sizing:border-box}#cb_settings_alert_extended.show{opacity:1;z-index:99999999}#cb_settings_alert_extended:not(.show){height:0;overflow:hidden;display:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container{text-align:center}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_title{font-size:1.35rem;padding-bottom:14px;color:#7faa1c}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_text{color:#333}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btns{padding-top:13px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container button{background-color:#94c01c;color:#fff;outline:0;border:1px solid #94c01c;font-size:14px;padding:10px 22px;display:inline-block;cursor:pointer;white-space:nowrap;margin-top:5px;margin-bottom:5px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_accept button{font-size:15px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal{padding-top:6px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal button{background:0 0;color:#333;padding:2px;border:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a{display:inline-block}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a:after{content:" | ";padding-left:6px;padding-right:4px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a:empty{display:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal a{color:#333!important;text-decoration:none!important}.g-recaptcha{min-height:78px;background:#f5f5f5;min-width:304px;display:inline-block;border:1px solid #d3d3d3}@media (max-width:767px){#cb_settings_window{padding:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal{max-height:100%;height:100%;width:100%;max-width:100%}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_left{width:100%;padding:0 0 10px 0}}</style>
<script>
cbCookie.job = []; 
cbCookie.user.gtagUa = 'UA-125250486-1'; 
cbCookie.job.push('gtag'); 
cbCookie.user.googleMapsApiKey = 'AIzaSyADEaYaJtnvLLt7YLrkFqWa7sx6bEvknCw'; 
cbCookie.user.googleMapsLibraries = 'geometry,places'; 
cbCookie.job.push('googleMaps'); 
cbCookie.job.push('youtube'); 
cbCookie.job.push('webContent'); 
 window.onload = function () {
        cbCookie.init({lang: 'de'});
        } 
</script>
<script type="text/javascript" id="cbCookieScript" data-version="8">var scripts=document.getElementsByTagName("script"),path=scripts[scripts.length-1].src.split("?")[0],cbCookieForceCDN=void 0===cbCookieForceCDN?"":cbCookieForceCDN,cdn=""===cbCookieForceCDN?path.split("/").slice(0,-1).join("/")+"/":cbCookieForceCDN,cbCookie={version:"1_4",cdn:cdn,parameters:{},services:{},user:{},lang:"en",events:{init:function(){},load:function(){}},init:function(e){"use strict";e&&(cbCookie.parameters=e),cbCookie.load()},load:function(){"use strict";cbCookie.cdn,cbCookie.parameters.lang,document.createElement("link");var e={cookieName:"cbcookie_"+document.querySelector('script[id="cbCookieScript"]').getAttribute("data-version"),privacyUrl:""};if(void 0!==cbCookie.parameters)for(var o in e)cbCookie.parameters.hasOwnProperty(o)||(cbCookie.parameters[o]=e[o]);cbCookie.addScript("/bundles/cookie/js/cbcookie.service.min.js","",function(){!function(){if(!cbCookie.cookie.read()){document.getElementById("cb_settings_alert_extended").classList.add("show")}for(var e=0;e<cbCookie.job.length;e++){var o=cbCookie.job[e];cbCookie.services[o]||console.error('cbCookie: Service "'+o+'" nicht vorhanden!');cbCookie.services[o];"true"===cbCookie.service.state(o)&&cbCookie.services[o].run()}if(cbCookie.user.privacyUrl){var c=document.querySelectorAll("a.cb_privacyUrl_url");Array.prototype.slice.call(c,0).forEach(function(e){e.setAttribute("href",cbCookie.user.privacyUrl),e.innerText=cbCookie.lang.cb_privacyUrl})}cbCookie.translateElements(),cbCookie.popup.create();var t=document.querySelectorAll(".cb_container_loading");for(e=0;e<t.length;e++)t[e].classList.remove("cb_container_loading")}()})},service:{change:function(e,o){"use strict";var c=!1;if("object"==typeof e&&(c=e.getAttribute("cb-service")),"string"==typeof e&&(c=e),c){var t=cbCookie.service.state(c);if(o.toString()!==t){if(o||(document.getElementById("cb_settings_window").setAttribute("cb-refresh-on-close",!0),cbCookie.service.remove(c)),"true"!==t){(i=cbCookie.services[c])&&i.run&&(i.run(),cbCookie.cookie.create(c,"true"))}else{var i;cbCookie.cookie.create(c,"false"),(i=cbCookie.services[c])&&i.onDeny&&i.onDeny();var n=c+"OnDeny";cbCookie.user[n]&&cbCookie.user[n]()}cbCookie.popup.create()}}},state:function(e){"use strict";var o="(!"+e+"=)(true|false|waiting)",c=cbCookie.cookie.read().match(o);return!(!c||!c[2])&&c[2]},acceptAll:function(){cbCookie.job.forEach(function(e){cbCookie.service.change(e,!0)})},denyAll:function(){cbCookie.job.forEach(function(e){cbCookie.service.change(e,!1)})},remove:function(e){var o=cbCookie.services[e].cookies;Array.isArray(o)&&o.length&&cbCookie.cookie.delete(o)}},cookie:{owner:{},create:function(e,o){"use strict";document.getElementById("cb_settings_alert_extended").classList.remove("show");var c=new Date,t=c.getTime()+31536e6,i=new RegExp("!"+e+"=(wait|true|false)","g"),n=cbCookie.cookie.read().replace(i,""),s=cbCookie.parameters.cookieName+"="+n+"!"+e+"="+o;c.setTime(t),document.cookie=s+"; expires="+c.toGMTString()+"; path=/;"},read:function(){"use strict";var e,o,c=cbCookie.parameters.cookieName+"=",t=document.cookie.split(";");for(e=0;e<t.length;e+=1){for(o=t[e];" "===o.charAt(0);)o=o.substring(1,o.length);if(0===o.indexOf(c))return o.substring(c.length,o.length)}return""},delete:function(e){"use strict";var o;for(o=0;o<e.length;o+=1)document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/;",document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/; domain=."+location.hostname+";",document.cookie=e[o]+"=; expires=Thu, 01 Jan 2000 00:00:00 GMT; path=/; domain=."+location.hostname.split(".").slice(-2).join(".")+";"},setCookieInfo:function(e){"use strict";var o=cbCookie.services[e].cookies,c="";"canUseCookies"===o&&(c=cbCookie.lang.cb_canUseCookie),"useCookies"===o&&(c=cbCookie.lang.cb_useCookie),null!==document.getElementById("tacCL"+e)&&(document.getElementById("tacCL"+e).innerHTML=c)},checkCount:function(e){"use strict";var o,c=cbCookie.services[e].cookies,t=c.length,i=0,n="",s=document.cookie.indexOf(e+"=true");if(0<=s&&0===t)n+=cbCookie.lang.cb_useNoCookie;else if(0<=s){for(o=0;o<t;o+=1)-1!==document.cookie.indexOf(c[o]+"=")&&(i+=1,void 0===cbCookie.cookie.owner[c[o]]&&(cbCookie.cookie.owner[c[o]]=[]),!1===cbCookie.cookie.crossIndexOf(cbCookie.cookie.owner[c[o]],cbCookie.services[e].name)&&cbCookie.cookie.owner[c[o]].push(cbCookie.services[e].name));0<i?(n+=cbCookie.lang.cb_useCookieCurrent+" "+i+" Cookie",1<i&&(n+="s"),n+="."):n+=cbCookie.lang.cb_useCookie+"."}else 0===t?n=cbCookie.lang.cb_noCookie:n+=cbCookie.lang.cb_useCookie+".";"canUse"===c&&(n=cbCookie.lang.cb_useCookie),"canUse"===c&&(n=cbCookie.lang.cb_useCookie),null!==document.getElementById("tacCL"+e)&&(document.getElementById("tacCL"+e).innerHTML=n)},crossIndexOf:function(e,o){"use strict";var c;for(c=0;c<e.length;c+=1)if(e[c]===o)return!0;return!1}},addScript:function(e,o,c,t,i,n){"use strict";var s,r=!1;!1===t?"function"==typeof c&&c():((s=document.createElement("script")).type="text/javascript",s.id=void 0!==o?o:"",s.async=!0,s.src=e,void 0!==i&&void 0!==n&&s.setAttribute(i,n),"function"==typeof c&&(s.onreadystatechange=s.onload=function(){var e=s.readyState;r||e&&!/loaded|complete/.test(e)||(r=!0,c())}),document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(s))},popup:{create:function(){document.getElementById("cbs_service_list").innerText="";document.getElementById("cbs_service_list");cbCookie.job.forEach(function(e){var o=cbCookie.service.state(e),c=document.createElement("li"),t="true"===o?"active cbc_list_btn_allow":"",i="true"!==o?"active cbc_list_btn_deny":"",n=cbCookie.services[e],s="tacCL"+n.key,r='  <div class="cbs_list_left">\n                            <div class="cbs_list_title">'+n.name+'</div>\n                            <div class="cbs_list_description">\n                                <div id="'+s+'"></div>\n',a="cb_service_description_"+n.key;cbCookie.lang[a]&&(r+="<div><small>"+cbCookie.lang[a]+"</small></div>"),n.uri&&(r+=' <small><a href="'+n.uri+'" target="_blank">'+cbCookie.lang.cb_source+"</a></small>"),r+='           </div>\n                        </div>\n                        <div class="cbs_list_right">\n                            <button class="cb_btn_allow '+t+'" onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="'+e+'">✓ '+cbCookie.lang.cb_allow+'</button>\n                            <button class="cb_btn_deny '+i+'" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="'+e+'">✗ '+cbCookie.lang.cb_deny+"</button>\n                        </div>",c.innerHTML=r;var l=document.getElementById("cbs_service_list");document.createElement("div").innerHTML="Content",l.appendChild(c),cbCookie.cookie.setCookieInfo(n.key)});var e=cbCookie.job.length,o=document.getElementsByClassName("cbc_list_btn_deny").length,c=document.getElementsByClassName("cbc_list_btn_allow").length,t=document.getElementById("cbs_btn_popup_all_deny");e===o?t.classList.add("active"):t.classList.remove("active");var i=document.getElementById("cbs_btn_popup_all_accept");e===c?i.classList.add("active"):i.classList.remove("active")},show:function(){cbCookie.cookie.create("app",!0),document.getElementById("cb_settings_window").classList.add("show")},close:function(){var e=document.getElementById("cb_settings_window");e.classList.remove("show"),"true"===e.getAttribute("cb-refresh-on-close")&&location.reload()}},translateElements:function(){for(var e=document.querySelectorAll("[cb-trans]"),o=0;o<e.length;o++){var c=e[o],t=c.getAttribute("cb-trans"),i=cbCookie.lang[t]?cbCookie.lang[t]:t;c.insertAdjacentHTML("beforeend",i),c.removeAttribute("cb-trans")}}};cbCookie.lang = {"###":"","Adresse":"Adresse","Anrede":"Anrede","Anrede*":"Anrede*","Anwendung":"Anwendung","Anzahl":"Anzahl","Austellende Beh\u00f6rde":"","Auswahl":"Auswahl","Auswahl*":"Auswahl*","BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.":"","Beh\u00f6rde \/ \u00d6ffentliche Einrichtung":"Beh\u00f6rde \/ \u00d6ffentliche Einrichtung","Berechtigung":"Berechtigung","Berichtigung":"Berichtigung","Bitte w\u00e4hlen":"Bitte w\u00e4hlen","Campus":"Campus","Colt":"Colt","Day":"","Defense":"Defense","Die Reparatur kann max. folgende Reparaturkosten in \u20ac betragen":"Die Reparatur kann max. folgende Reparaturkosten in \u20ac betragen","Diopter":"Diopter","Divers":"Divers","Dokumentennummer WBK":"","Downlaod":"Download","E":"","E-Mail":"E-Mail","E-Mail*":"E-Mail*","EXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Empf\u00e4nger hat Waffenbesitzkarte fur die zu reparierende, erlaubnispflichtige Schusswaffe":"Empf\u00e4nger hat Waffenbesitzkarte fur die zu reparierende, erlaubnispflichtige Schusswaffe","Empf\u00e4nger hat Waffenhandelslizenz f\u00fcr zu reparierende Waffe":"Empf\u00e4nger hat Waffenhandelslizenz f\u00fcr zu reparierende Waffe","Empf\u00e4nger mind. 18 Jahre alt bei Luftdruckwaffen unter 7,5 J":"Empf\u00e4nger mind. 18 Jahre alt bei Luftdruckwaffen unter 7,5 J","Endverbraucher":"Endverbraucher","Erlaubnis-ID*":"","Fax":"","Fehlerbeschreibung":"Fehlerbeschreibung","Fehlerbeschreibung*":"Fehlerbeschreibung*","Firma":"Firma","Frau":"Frau","Gelb":"","Griff":"Griff","Gr\u00fcn":"","Haus-Nr.":"Haus-Nr.","Haus-Nr.*":"Haus-Nr.*","Herr":"Herr","Hersteller":"Hersteller","Herstellerdatum":"Herstellerdatum","Home":"Home","H\u00e4mmerli":"H\u00e4mmerli","H\u00e4ndler":"H\u00e4ndler","Ich w\u00fcnsche einen Kostenvoranschlag (**)":"Ich w\u00fcnsche einen Kostenvoranschlag (**)","Ihre Nachricht":"Ihre Nachricht","Ihre Nachricht*":"Ihre Nachricht*","Kartuschen":"Kartusche","Kaufdatum":"Kaufdatum","Kaufdatum eingeben":"Kaufdatum eingeben","Kaufen":"Kaufen","Kontakt":"Kontakt","Kornhalter":"Kornhalter","Kosten":"Kosten","Kosten in \u20ac":"Kosten in \u20ac","Land":"Land","Land*":"Land*","Lieferumfang":"Lieferumfang","Magazine":"Magazin","Manufaktur":"Manufaktur","Modell":"Modell","Modell*":"","Month":"Monat","Name":"Name","Name*":"Name*","Newsletter":"Newsletter","Nummer":"Nummer","Ort":"Ort","Ort*":"Ort","P":"","P,F":"","PLZ":"PLZ","PLZ*":"PLZ*","PXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Personen-\/Vereins-ID*":"","Personen-ID*":"","Products":"Produkte","Produkt":"Produkt","Produkte":"Produkte","Reparaturkosten":"Reparaturkosten","Rot":"","R\u00f6hm":"","Schaft":"Schaft","Senden":"Senden","Sie sind":"Sie sind","Sie sind*":"Sie sind*","Sonstige Bemerkungen":"Sonstige Bemerkungen","Sport":"Sport","Strasse":"Strasse","Strasse*":"Strasse*","Stra\u00dfe":"Stra\u00dfe","Tel":"Tel","Telefon":"Telefon","Telefon*":"Telefon*","Typ":"Typ","Verpackung":"Verpackung","Vielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unserer MEISTER MANUFAKTUR. Wir werden Sie schnellstm\u00f6glich kontaktieren.":"Vielen Dank f\u00fcr Ihr Interesse an unserer MEISTER MANUFAKTUR. Wir werden Sie schnellstm\u00f6glich kontaktieren.","Vielen Dank f\u00fcr Ihre Nachricht.":"","Vielen Dank f\u00fcr ihre Nachricht!":"Vielen Dank f\u00fcr ihre Nachricht!","Vorname":"Vorname","Vorname*":"Vorname*","W":"","WBK (Waffenbesitzkarte)":"","WXXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","Waffen-ID*":"","Waffennummer":"Waffennummer","Walther":"Walther","Year":"Jahr","Zubeh\u00f6r":"Zubeh\u00f6r","[P\/F]XXXX-XX-XX-XXXXXXX-X":"","_3d-icon":"3D-Icon","_Anmeldung-zum-Carl-Walther-Newsletter":"Anmeldung zum Carl Walther Newsletter","_Mehr":"mehr","_Name":"Name","_Newsletter-Checkbox-Text":"Ich habe die Datenschutzerkl\u00e4rung zur Kenntnis genommen und stimme dieser mit dem Absenden ausdr\u00fccklich zu.","_Newsletter-abonieren":"Newsletter abonnieren","_Produkte":"Produkte","_SUCHEN":"Suchen","_Vorname":"Vorname","_Walter-Newsletter":"Walther Newsletter","_abmessungen-in-mm":"Abmessungen in MM","_artikel-nr":"Artikel-Nr.","_danke-Mail-Text":"","_details":"Details","_downloads":"Downloads","_error-nl-dsgvo":"Best\u00e4tigen Sie den Hinweis zum Datenschutz.","_error-nl-email":"Dies ist keine richtige E-Mail-Adresse.","_form_dsgvo_text":"Ich bin mit den&nbsp;<a href=\"\/de\/sport\/datenschutz\" pimcore_id=\"545\" pimcore_type=\"document\" target=\"_blank\">Datenschutzvereinbarungen<\/a>&nbsp;der Carl-Walther GmbH einverstanden.","_form_newsletter_info":"Der Newsletter erscheint in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden und informiert \u00fcber alle wichtigen Neuheiten rund um die Firma Carl Walther, aber auch zu allen News aus dem Bereich Sportschie\u00dfen, Waffengesetz, Beh\u00f6rden, etc.","_form_reparaturschein_kosten":"(**) F\u00fcr einen Kostenvoranschlag berechnen wir 20,\u2013 \u20ac f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung der Waffe. Wird ein Reparaturauftrag erteilt, verrechnen wir diesen Betrag mit den tats\u00e4chlichen Reparaturkosten.","_form_reparaturschein_success":"Ihre Daten f\u00fcr die Erstellung eines Reparaturscheines wurden an Walther \u00fcbermittelt. Sie erhalten umgehend per E-Mail einen Reparaturschein, den Sie dann bitte ausdrucken, Ihrer Reparatur beilegen und beides an die angegebene Adresse unserer Reparaturabteilung schicken. ","_hilfetext-personenid":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.\n<ul>\n\t<li>Firmen NWR-ID: F2012-10-22-0000194-Y<\/li>\n\t<li>NWR-ID Handelserlaubnis: E2019-03-27-0000428-C<\/li>\n\t<li>NWR-ID Herstellungserlaubnis: E2019-03-27-0000452-F<\/li>\n<\/ul>\n","_inkl-19-%-MwSt.":"inkl. 19% MwSt.","_jetzt-kaufen":"jetzt kaufen","_mail-Danke-Text":"","_newsletter-select-defence":"Newsletter Defense","_newsletter-select-defence-sport":"Newsletter Defense und Sport","_newsletter-select-sport":"Newsletter Sport","_nl-succes":"<h3 style=\"text-align:center\">Vielen Dank f\u00fcr die Anmeldung<\/h3>\n\n<p style=\"text-align:center\">Sie haben sich gerade bei unserer Liste angemeldet. Pr\u00fcfen Sie nun ihr E-Mail-Postfach, und den Spam-Ordner, zur Best\u00e4tigung ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n","_suche_headline":"Suche","_suchen":"Suchen","_technische-daten":"Technische Daten","_unverbindlicher-vk-preis":"unverbindlicher VK-Preis","_url_btn_kaufen_":"","_url_btn_kaufen_defense":"\/defense\/kaufen","_url_btn_kaufen_sport":"\/sport\/kaufen","_varianten":"Varianten","_zubehoer":"Produktspezifisches Zubeh\u00f6r","_zubehoer-daten":"Zubeh\u00f6r & Downloads","alle":"alle","anleitungen":"ANLEITUNGEN","berechtigung_info":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.","bitte W\u00e4hlen":"bitte w\u00e4hlen","break":"","c":"","cb_acceptAll":"Alle akzeptieren","cb_alertBig":"stimmen Sie der Benutzung von externen Diensten zu","cb_alertBigClick":"Wenn Sie diese Webseite benutzen,","cb_alertBigPrivacy":"Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste benutzt werden d\u00fcrfen","cb_alertBigScroll":"Durch weiterbl\u00e4ttern,","cb_alertSmall":"Datenschutz-Einstellungen","cb_all":"Einstellungen f\u00fcr alle Dienste","cb_allow":"Erlauben","cb_allowAll":"Erlaube alle Cookies","cb_canUseCookie":"Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden","cb_close":"Schlie\u00dfen","cb_cookieDetail":"Cookie Details f\u00fcr","cb_deny":"Ablehnen","cb_denyAll":"Verbiete alle Cookies","cb_disclaimer":"Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgem\u00e4\u00dfen Funktion notwendig sind.","cb_essentialCookies":"Essenzielle Cookies","cb_essentialCookiesInfoText":"Notwendige Cookies erm\u00f6glichen grundlegende Funktionen und sind f\u00fcr die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.","cb_fallback":"ist deaktiviert.","cb_info":"Schutz der Privatsph\u00e4re","cb_middleBarHead":"\u261d ????","cb_more":"weiterlesen","cb_newWindow":"(neues Fenster)","cb_noCookie":"Dieser Dienst nutzt keine 'Cookies'.","cb_ourSite":"auf unserer Seite","cb_personalize":"Personalisieren","cb_privacyUrl":"Datenschutzbestimmungen","cb_reload":"Seite neu laden","cb_save_and_close":"speichern & schlie\u00dfen","cb_source":"Zur offiziellen Webseite","cb_title":"Cookie-Einstellungen","cb_toggleInfoBox":"Zeige\/Verberge Cookie-Einstellungen","cb_useCookie":"Dieser Dienst verwendet 'Cookies'","cb_useCookieCurrent":"Dieser Dienst verwendet","cb_useNoCookie":"Dieser Dienst hat keine 'Cookies' installiert.","danke":"","de":"DE","demo":"","deutsche Version":"deutsche Version","en":"EN","englische Version":"englische Version","erfahre mehr":"erfahre mehr","form_builder.dynamic_multi_file.additions_removals":"additions removals","form_builder.dynamic_multi_file.cancel":"Abbrechen","form_builder.dynamic_multi_file.close":"Schlie\u00dfen","form_builder.dynamic_multi_file.delete":"L\u00f6schen","form_builder.dynamic_multi_file.delete_failed":"L\u00f6schen fehlgeschlagen","form_builder.dynamic_multi_file.deleting":"L\u00f6sche...","form_builder.dynamic_multi_file.drop_files_here":"Dateien hierherziehen","form_builder.dynamic_multi_file.edit_filename":"Dateiname bearbeiten","form_builder.dynamic_multi_file.file_invalid_extension":"Die Datei {file} besitzt eine ung\u00fcltige Dateiendung. G\u00fcltige Dateiendung(en): {extensions}.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_empty":"{file} ist leer, bitte w\u00e4hlen Sie die Dateien ohne diese Datei erneut.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_too_large":"{file} ist zu gro\u00df, maximale Dateigr\u00f6\u00dfe ist {sizeLimit}.","form_builder.dynamic_multi_file.file_is_too_small":"{file} ist zu klein, minimale Dateigr\u00f6\u00dfe ist {minSizeLimit}","form_builder.dynamic_multi_file.files_uploaded":"Dateien werden hochgeladen - wenn Sie diese Seite verlassen, wird der Upload abgebrochen.","form_builder.dynamic_multi_file.image_not_tall_enough":"Bild ist zu klein.","form_builder.dynamic_multi_file.image_not_wide_enough":"Bild ist zu schmal.","form_builder.dynamic_multi_file.image_too_tall":"Bild ist zu gro\u00df.","form_builder.dynamic_multi_file.image_too_wide":"Bild ist zu breit.","form_builder.dynamic_multi_file.no":"Nein","form_builder.dynamic_multi_file.no_files_to_upload":"Keine Dateien zum hochladen.","form_builder.dynamic_multi_file.paused":"Pausiert","form_builder.dynamic_multi_file.percent_of_size":"{percent}% von {total_size}","form_builder.dynamic_multi_file.processing":"Verarbeite...","form_builder.dynamic_multi_file.processing_dropped_files":"Vearbeite Daten...","form_builder.dynamic_multi_file.retry":"Erneut versuchen","form_builder.dynamic_multi_file.retry_failed_limit":"Wiederholung fehlgeschlagen - Sie haben das Dateilimit erreicht.","form_builder.dynamic_multi_file.sure_to_delete":"M\u00f6chten Sie die Datei {filename} wirklich l\u00f6schen?","form_builder.dynamic_multi_file.too_many_items":"Zuviele Dateien ({netItems}) gew\u00e4hlt. Dateilimit liegt bei {itemLimit} Elementen.","form_builder.dynamic_multi_file.unrecoverable_error":"Unbehebbarer Fehler aufgetreten.","form_builder.dynamic_multi_file.upload_a_file":"Datei hochladen","form_builder.dynamic_multi_file.upload_failed":"Upload fehlgeschlagen.","form_builder.dynamic_multi_file.yes":"Ja","form_builder.form.container.repeater.max":"%label%: Maximal %items% Eintr\u00e4ge erlaubt.","form_builder.form.container.repeater.min":"%label%: Es werden mindestens %items% Eintr\u00e4ge ben\u00f6tigt.","im Koffer":"","kein Newsletter":"kein Newsletter","keine waffenrechtliche Erlaubnis n\u00f6tig":"","keines":"keines","keines von beiden":"keines von beiden","kosten_eur":"Kosten in \u20ac","margin-left: -20px;":"","mit Futteral":"","name":"","neu":"neu","produkte":"produkte","read_more_link":"mehr lesen","senden":"","sonstige Verpackung":"","stammdatenblatt_zusatz":"BITTE DAS STAMMDATENBLATT MIT LIEFERN, DA SONST KEINE BEARBEITUNG DER REPARATUR M\u00d6GLICH IST! Dieses erhalten Sie bei der WBK ausstellenden Beh\u00f6rde.\n<ul>\n\t<li>Firmen NWR-ID: F2012-10-22-0000194-Y<\/li>\n\t<li>NWR-ID Handelserlaubnis: E2019-03-27-0000428-C<\/li>\n\t<li>NWR-ID Herstellungserlaubnis: E2019-03-27-0000452-F<\/li>\n<\/ul>\n","teilzeichnungen":"Ersatzteilzeichnungen","toolbox.goptout_already_opt_out":"","toolbox.goptout_successfully_opt_out":"","unternehmen":"unternehmen","vorname":"Vorname","x":"","zeige auf Karte":"zeige auf Karte"};</script>
<style>#cb_settings_alert_extended,#cb_settings_window{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",Arial,"Noto Sans",sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji","Segoe UI Symbol","Noto Color Emoji";font-size:14px}#cb_settings_alert_extended{font-size:13px}.cb_bg_cover{background:no-repeat center center;background-size:cover}.cb_btn_blocked{background-color:#94c01c;color:#fff;outline:0;border:1px solid #94c01c;font-size:14px;padding:3px 10px;display:inline-block;cursor:pointer;white-space:nowrap}.cb_btn_blocked:hover{background-color:rgba(148,192,28,.9)}.cb_btn_blocked:active{background-color:#94c01c}.cb_container{height:100%;position:relative;font-size:14px}.cb_container .cb_inner_active{color:#fff;display:table;font-size:14px;height:100%;line-height:initial;margin:auto;text-align:center;width:100%}.cb_container .cb_inner_active .cb_float{display:table-cell;text-align:center;vertical-align:middle;background-color:rgba(0,0,0,.75);padding:25px}.cb_container .cb_inner_active .cb_float .cb_active_title{margin-bottom:10px}.cb_container .cb_inner_active .cb_float.cb_has_bg_img{background-color:rgba(0,0,0,.8)}.cb_container .cb_inner_active .cb_text_info_center{font-size:12px;opacity:.75}.cb_container .cg_active_info{font-size:80%;margin-top:-5px;padding-bottom:10px}.cb_container_loading{opacity:0}.cb_googleMaps_map_container .cb_inner_active{background:no-repeat center center;background-size:cover;background-image:url(/bundles/cookie/img/gmaps.png)}.cb_container.cb_webContent_container{position:relative}.cb_container.cb_webContent_container .cb_inner_active{position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;background-color:rgba(0,0,0,.95)}.cb_container_video{position:relative;padding-bottom:56.25%;padding-top:0;height:0;overflow:hidden}.cb_container_video iframe{position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;left:0}.ca_googleAutocomplete_container{position:relative}.ca_googleAutocomplete_container input{min-height:40px}.ca_googleAutocomplete_container .cb_btn_blocked{padding:4px 8px;margin:5px 8px}.cb_inner_box_flex{line-height:1rem;position:absolute;width:100%;height:100%;top:0;left:0;background-color:rgba(0,0,0,.5);color:#fff;display:-ms-flexbox;display:flex;-ms-flex-align:center;align-items:center;text-align:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center}.cb_inner_box_flex.cb_flex_column{-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}.cb_inner_box_flex.cb_flex_column button{margin-top:6px}.ca_googleRecaptcha_container{position:relative;width:304px;height:78px}#cb_settings_window{position:fixed;width:100%;height:100%;top:0;left:0;background-color:rgba(0,0,0,.5);padding:50px 25px;opacity:0;z-index:-9999999;box-sizing:border-box;display:none}#cb_settings_window>*{box-sizing:border-box}#cb_settings_window.show{z-index:100000000;opacity:1;display:block}#cb_settings_window button{display:inline-block;border:0;margin-left:5px;background-color:grey;color:#fff;padding:6px 10px;text-align:center;text-decoration:none;line-height:1rem;cursor:pointer!important}#cb_settings_window button.cb_btn_allow.active,#cb_settings_window button.cbs_allow.active{background-color:#94c01c}#cb_settings_window button.cb_btn_deny.active,#cb_settings_window button.cbs_disallow.active{background-color:#c00000!important}#cb_settings_window .cb_settings_modal{left:0;right:0;margin:auto;background:#fff;max-width:650px;max-height:calc(100vh - 100px);overflow:scroll;padding:15px 20px;color:#333}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_top{overflow:hidden}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_top .cbs_close{float:right;background-color:#fff;padding:5px;margin-left:-5px;margin-top:-5px;cursor:pointer;outline:0;text-shadow:none;color:#333;font-size:13px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_title{text-align:center;font-size:1.5rem}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_disclaimer{text-align:center;padding-top:10px;padding-bottom:10px;line-height:1.25rem}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container{text-align:center}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container a{margin-bottom:15px;display:inline-block}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_privacyUrl_container a:empty{display:none}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_body{padding-top:10px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_button_bar{text-align:right}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services{padding-top:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul{list-style:none;margin:0 -20px 0 -20px;padding:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul li{background-color:#f1f1f1;padding:10px 20px;overflow:hidden;margin-bottom:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul li:last-child{margin-bottom:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_left{float:left;padding-right:25px;width:calc(100% - 225px)}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_right{float:right;text-align:right}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_right button{display:inline-block}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_title{font-size:1.25rem;padding-bottom:4px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_description{font-size:.9rem;line-height:1rem;color:#2f4f4f}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_close_bottom{text-align:center;padding-top:15px}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_close_bottom button{background:#94c01c;color:#fff}#cb_settings_window a{text-decoration:none!important;text-transform:none!important;opacity:.7!important;color:#333!important}#cb_settings_window a:hover{opacity:.9!important}.cb_container_iframe{position:relative}.cb_container_iframe .cb_inner_active{position:absolute;top:0}#cb_settings_alert{border-radius:50%;cursor:pointer;overflow:hidden;position:fixed;bottom:20px;left:20px;z-index:99999998;height:54px;width:54px;background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='24' height='24' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath style='fill:%2394c01c' d='M17.81 4.47c-.08 0-.16-.02-.23-.06C15.66 3.42 14 3 12.01 3c-1.98 0-3.86.47-5.57 1.41-.24.13-.54.04-.68-.2-.13-.24-.04-.55.2-.68C7.82 2.52 9.86 2 12.01 2c2.13 0 3.99.47 6.03 1.52.25.13.34.43.21.67-.09.18-.26.28-.44.28zM3.5 9.72c-.1 0-.2-.03-.29-.09-.23-.16-.28-.47-.12-.7.99-1.4 2.25-2.5 3.75-3.27C9.98 4.04 14 4.03 17.15 5.65c1.5.77 2.76 1.86 3.75 3.25.16.22.11.54-.12.7-.23.16-.54.11-.7-.12-.9-1.26-2.04-2.25-3.39-2.94-2.87-1.47-6.54-1.47-9.4.01-1.36.7-2.5 1.7-3.4 2.96-.08.14-.23.21-.39.21zm6.25 12.07c-.13 0-.26-.05-.35-.15-.87-.87-1.34-1.43-2.01-2.64-.69-1.23-1.05-2.73-1.05-4.34 0-2.97 2.54-5.39 5.66-5.39s5.66 2.42 5.66 5.39c0 .28-.22.5-.5.5s-.5-.22-.5-.5c0-2.42-2.09-4.39-4.66-4.39-2.57 0-4.66 1.97-4.66 4.39 0 1.44.32 2.77.93 3.85.64 1.15 1.08 1.64 1.85 2.42.19.2.19.51 0 .71-.11.1-.24.15-.37.15zm7.17-1.85c-1.19 0-2.24-.3-3.1-.89-1.49-1.01-2.38-2.65-2.38-4.39 0-.28.22-.5.5-.5s.5.22.5.5c0 1.41.72 2.74 1.94 3.56.71.48 1.54.71 2.54.71.24 0 .64-.03 1.04-.1.27-.05.53.13.58.41.05.27-.13.53-.41.58-.57.11-1.07.12-1.21.12zM14.91 22c-.04 0-.09-.01-.13-.02-1.59-.44-2.63-1.03-3.72-2.1-1.4-1.39-2.17-3.24-2.17-5.22 0-1.62 1.38-2.94 3.08-2.94 1.7 0 3.08 1.32 3.08 2.94 0 1.07.93 1.94 2.08 1.94s2.08-.87 2.08-1.94c0-3.77-3.25-6.83-7.25-6.83-2.84 0-5.44 1.58-6.61 4.03-.39.81-.59 1.76-.59 2.8 0 .78.07 2.01.67 3.61.1.26-.03.55-.29.64-.26.1-.55-.04-.64-.29-.49-1.31-.73-2.61-.73-3.96 0-1.2.23-2.29.68-3.24 1.33-2.79 4.28-4.6 7.51-4.6 4.55 0 8.25 3.51 8.25 7.83 0 1.62-1.38 2.94-3.08 2.94s-3.08-1.32-3.08-2.94c0-1.07-.93-1.94-2.08-1.94s-2.08.87-2.08 1.94c0 1.71.66 3.31 1.87 4.51.95.94 1.86 1.46 3.27 1.85.27.07.42.35.35.61-.05.23-.26.38-.47.38z'/%3E%3C/svg%3E");background-color:#eceff1;background-repeat:no-repeat;background-size:40px auto;background-position:center;box-shadow:0 1px 6px rgba(32,33,36,.28)}#cb_settings_alert svg{fill:#94c01c}#cb_settings_alert_extended{font-size:14px;background-color:#eceff1;position:-webkit-sticky;position:sticky;padding:15px;bottom:0;width:100%;opacity:0;z-index:-9999999;box-sizing:border-box;box-shadow:0 -2px 9px rgba(32,33,36,.28)}#cb_settings_alert_extended>*{box-sizing:border-box}#cb_settings_alert_extended.show{opacity:1;z-index:99999999}#cb_settings_alert_extended:not(.show){height:0;overflow:hidden;display:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container{text-align:center}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_title{font-size:1.35rem;padding-bottom:14px;color:#7faa1c}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_text{color:#333}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btns{padding-top:13px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container button{background-color:#94c01c;color:#fff;outline:0;border:1px solid #94c01c;font-size:14px;padding:10px 22px;display:inline-block;cursor:pointer;white-space:nowrap;margin-top:5px;margin-bottom:5px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_accept button{font-size:15px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal{padding-top:6px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal button{background:0 0;color:#333;padding:2px;border:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a{display:inline-block}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a:after{content:" | ";padding-left:6px;padding-right:4px}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal>a:empty{display:none}#cb_settings_alert_extended .cbsae_container .cbsae_btn_personal a{color:#333!important;text-decoration:none!important}.g-recaptcha{min-height:78px;background:#f5f5f5;min-width:304px;display:inline-block;border:1px solid #d3d3d3}@media (max-width:767px){#cb_settings_window{padding:0}#cb_settings_window .cb_settings_modal{max-height:100%;height:100%;width:100%;max-width:100%}#cb_settings_window .cb_settings_modal .cbs_services ul .cbs_list_left{width:100%;padding:0 0 10px 0}}</style>
<script>
cbCookie.job = []; 
cbCookie.user.gtagUa = 'UA-125250486-1'; 
cbCookie.job.push('gtag'); 
cbCookie.user.googleMapsApiKey = 'AIzaSyADEaYaJtnvLLt7YLrkFqWa7sx6bEvknCw'; 
cbCookie.user.googleMapsLibraries = 'geometry,places'; 
cbCookie.job.push('googleMaps'); 
cbCookie.job.push('youtube'); 
cbCookie.job.push('webContent'); 
 window.onload = function () {
        cbCookie.init({lang: 'de'});
        } 
</script>
    <meta charset="utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
    <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/assets/img/favicon/favicon-32x32.png">
    <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/assets/img/favicon/favicon-192x192.png">
    <meta name="theme-color" content="#ffffff">

<title>Start | Carl Walther Sportwaffen</title>
        <meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Die 1886 bei Zella-Mehlis/Thüringen gegründete Firma Carl Walther ist heute bekannt durch Großkaliber-Pistolen für Polizei und Behörden einerseits wie durch hochwertige Sportwaffen als Gegenpol.">
<meta property="og:title" content="Carl Walter Sportwaffen">
<meta property="og:url" content="https://www.carl-walther.de/">

<div class="h-100 portal_header">
        <div class="logo">
            <img src="/assets/img/carl-walther-logo.png" class="img-fluid">
        </div>
        <div class="portal_container">
                                                                                                                                                                    <div class="portal_item">
                                        <a href="/defense">
                        <div class="h2 text-center">
                            Defense
                        </div>
                        <div class="bg_item bg-cover" style="background-image: url(/_default_upload_bucket/image-thumb__1788__width_1000/Banner%20Startseite%20-%20Defense.webp)"></div>
                    </a>
                </div>
                                                                                                                                                                    <div class="portal_item">
                                        <a href="/sport">
                        <div class="h2 text-center">
                            Sport
                        </div>
                        <div class="bg_item bg-cover" style="background-image: url(/_default_upload_bucket/image-thumb__2124__width_1000/Banner%20Startseite%20-%20Sport%20ret.webp)"></div>
                    </a>
                </div>
                    </div>
                    <div class="scroll_bottom">
                <a href="#">
                    <img src="/images/icons/icon_munition.png" alt="Scroll Bottom">
                </a>
            </div>
            <div class="portal_header_end"></div>
            </div>

<a href="/defense/manufaktur">
    
            
        <div class="container">
    <div class="container-inner">
        
    
<div class="toolbox-element toolbox-columns type-column_9_3">
                            <div class="row">
            
            <div class="col-12 col-sm-9">
        <div class="toolbox-column">
            
    
<div class="toolbox-element toolbox-content wysiwyg content-container">
        
    <h1>Willkommen</h1>

<p><span style="color:#4e5f70">in der Welt von Carl Walther, dem führenden Hersteller von Sport- und Behördenwaffen.</span></p>

<p><span style="color:#4e5f70">Seit mehr als 130 Jahren gestaltet Carl Walther die Zukunft der Waffentechnik. Innovation und Kundenzufriedenheit in einer schnell wachsenden Branche treiben uns an, das Motto „Powered Performance“ täglich neu zu realisieren.</span></p>
        
</div>
        </div>
    </div>
    <div class="col-12 col-sm-3">
        <div class="toolbox-column">
            
    
        </div>
    </div>
                            </div>
            
</div>
    </div>
</div>

</a>
    
</div>

</a><a href="/defense/news" class="btn btn-default arrow" type="internal">NEWS DEFENSE</a>
            
        </div>
            <div class="col-sm-6 item aos-init" data-aos="fade-up">
            <a href="/sport/news" data-ani="img-zoom">
                <img width="600" height="200" class="d-block w-100 img-fluid lazyload" alt="" title="" src="data:image/svg+xml;base64,<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<svg version="1.1"  xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="600" height="600" viewBox="0 0 600 600" preserveAspectRatio="xMidYMid slice">
	<filter id="blur" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB">
    <feGaussianBlur stdDeviation="20 20" edgeMode="duplicate" />
    <feComponentTransfer>
      <feFuncA type="discrete" tableValues="1 1" />
    </feComponentTransfer>
  </filter>
    <image filter="url(#blur)" x="0" y="0" height="100%" width="100%" xlink:href="data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAP//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2wBDAf//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////wAARCAJYAlgDASIAAhEBAxEB/8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECA//EACoQAQEAAQMCBgICAwEBAAAAAAABEQIhMUFREmFxgZHwodGxwSJC8eEy/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEC/8QAGBEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAERIUH/2gAMAwEAAhEDEQA/ANAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIqKiAKAAICgAJVgAQqANIEBBoSNIrItRUFRQAEEABBUWAAo2AwoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAqZTqnILkyIBmmRAazGnMlwDohLkVEAUAAQAFEUpABlUAaQAUI0y1EoI0iCKiqCKgACAigIAo2AyoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACM+7SLiIZUMEyGETFVABBUBZWuWFlwDQDSAgAAAACgJVgiosSgCgQEGxIqKyoggAoAAA1J3QSTItvb5/QdABFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABjVbwwDqMeK+q+KKjQCiCoAigMioWCAMqAA0qRWoiAAAAAKCoqUEVCFAFBFAI0y1EorLTNSAAoLJlZO5nsgu0Rm3CgC4zztO37DQARQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEsyx4a6AOfhqOl4cwFzUAa8SsC6Y6Izm+rWYagiooiNICComK1FSBEoAoAKAAAAKAggCgAAsQQbSkX1RWZMtbTjlMpmZwC29akuVJPafn/wAEPRcSeq5xwzlFW0ZFwUyzlMmDeTLGTJg2rGVyDQCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACWZjm6ud5AAFQAQUUVDKpTUMqyLo0JM3ovC6gJFIACgAAAAAAAgAKAABJlrHf4XlNDjj5MCVFExvxv95XGfKflracAmMb3n7wWplEABrEAAYAFAAGoyoNqzGmQAAQZyDQzkyDQzkyDYxlcg0M5Mg0M5Mg0IoAiZBpGcmQaymWcpkHRWMrkGhnKgrDTIAqCphQAwooIlaQGSRrAIbpc2Kf8AA8QBtAAAAAAAAAAAGpO6CSZa443p/AgdQSS307/oBcdau04ZtRVtZUBAGkAAAAYFXAqIoCKig1GmY0gAIM1it1igLgjWAZwYbwYBjBhvBgGBrBgGFhUgNxpmNAlYsbSgwLTAIYawuAZGsICNCglCszqDQyopFQBRFBRABcIAXYZvJKRKoDaAAAAAAAABJlqae+y56ThNDEnnQnUyimU+4Of3+mtoCY7/APhalqICZEaxG4rMaQZFrKigAAAYFZtRUQFBUWA1GkVkAAZrFbrALG4xG4CgAAAJVSgxUi0gNxUigM1axQGpEjQCgCVnK1gGpWmI2CVhusA0IgrSIoNIACoAqxCZ9gZ1TDLpq3jAjQRWtRAXAINeE8JpjI1YkhomMtySepxtBAQtTe+UBVx3+F2ib1FLWS7IsgZAVBFRRY2w1EorLTNSAIqgACWsqgoAA3GY3EFAQAAZuWW0wCSFtjTOrkDxLlkBrJlkBvKWsgJViLAbipFBmsN1gGo25xvIKhlLQSsrys09wI0bFv239ZBUtwzdV+xM3v8AiAtzeWVUGWgFAAUQAWXojNgjpmdGbtxwumFuOgBYkn3p7tZxxtO/cEx73t+2pzv06dFkxwmcc8gogACZwqKzb2N9XG0akmkVJp634W3sb0m37QJ5/CiAllrLfHN2Yu9WIANAigIsRQaEisiBRRQAcwBRUakBY0isgAAAAIsASxpAZwYUBMGFATBhQEwYUAUASsWOjNBhcrhMAZakzM3hJPgtz6dAXP2GWS0Gs/ezOUAAAUQ4BVTJkVUTJkRTKIDWfkqANy+bOpGpMgmnmdfL+3S+aZmmbM76uQWaunxVTEUBOeV4Te7RULVmnO9+FxNPqzbbtNhWrqxtMM785Zx5pvEFzYvi28+6ZTHUG5e/y1bI5NWY5A3oitRABQRQEABWmSINIAAAMA1IKSNCoAzasQUABFSgzluMYa0guWbWrGLNwMmUwgNZMsgNZXLODANZMs4MA2rMaAZVmgCLxPO/wBb0ZVAVAAAAAAABBTFBAAAAF5RvRcZoLNOMZn6nqmcW44LbdoSe4Ltd1ZsvT3WbTdQ58i3Bnt8s5x+xF9fhZcf0xk5RWt71Z3hn8N7Tne3p+wYakzztO/6ZsAP4XOZjidkARpGlgANIAAAAiooAAKIIKIASNCsqM2peUsBKuQwBmrLTwrIDQAJgzhWaDbJIoM2M1usUEakZjcBcGFATBhQEUAEUBMMW5a1XowAAAAAAAIoIACzl0Y08xsBMRUtgHhieGd0zalzQFxeVxMea4wAqGeyoucM3zRBTnb8Cy9PvpSxAx5rj+GWtNzfaglRq3G3VgGkFxQQXw1MUBpIrUQAUAAAQBUUAAAAEABq1nKyLhhWd6uGwHPaVrxRmzdrEA8UMriGATJLlcMXag6Ix4qsttB0iLEBKxW2cAzHSM4aBQAAAAAEtVi0EqAAACKgCoAKgACgNaJzWicYnvVxj+6CY7/Ec3bhz1c9gRORqQFkwCWqgnO0++qLLgVqaZ13/AIZsblM9kHPC5W+bILJm4b20zb5+/wAOZbkAiL0ABAUAGgGkARQAAAAVFAAAABAAdAGFAAAAAAGbGmaCeFqacMZrUtyDTFrbNgJOWkkaBFAAAAAAEBLWFtygAAAAIAAAAoAYdJp7/HW+rMsm+Pfs6ZgJ6XedFz05vXsc+SbS+dBXPVqz6L/lbmrq0z3BiNE2LwqJahwiKqCA1G3ONxQsYdGbEGAUA7BenoC4QACGGpxsAA2gioAAAACgAAAAAgoDYDCgAAAAAAAJhOrSdQaRUAAAAAAAAAY1Vq3DmAAAACKgAAADc0dbwDMlrpNMnmvG029mbfvUFuOPL2/6mnbNvCZ3zyu+rnj79yC+LPE27mNP/WbtcT3WQGsstSJfuAQvCbzmKqMIqIoqN4BlQgNwrOcJblQqAgizHWBgF/x8zZADusIkBv8AX2/tDnHkVZUQBoAAFRQAAEABUAUAGwGFAAAAAAAAEVAaRUAAAAAAAS7RWdV2x3BgQBRFAABAAAAHSau/sxJlvw9rsCWslzOVmAdJMTBlMsSg01tGMtYvXaAZJszcdP8Aqg6MAo53mot5RBZtW3Ncg0iGQVMoAs5axKzGwZ8J4a2oMeG+R4L3dAGZpw5uzn3Ai1C7rnRAGkAAUAAEAAAABRAHQBhQAAAAAAAEIEBpFQAAAAAABytzct6r0+WAAAAQFQAAUGpNvVmzDq56ufYEmecbdW5bN+jOmtygtks+7fezOJtMbd/v8LxvF857wGONvi9yxvGfT78YTja8dwZ0zP3+l3t3Ti7Gc0FkVEyqLlkZRQAAAAAAAGo0k4UFVFBQAHO810c7zVgioKgAoKigAAgAAAAAAAOgDCgAAAAAAAIQIDSKgAAAAB59hm3bHfcGLc7gAAAIqAAANRJu3J+AacrzXVmydgYmejSoDUpjrEJQam/HJ049kvPbzWXPqDNZ/Dpc9Jzzlzu1uAMpkQAAAAAAAAAFm4NzgUBQAUABjVy3eGNXKwZAaQABQAEAAAAAABAAB0AZUAAAAAAABCBAWhQAAAAEuzC2oCCoAAAgAAoLp61uJJ0aARQGRM3mG97A0nqLzyBO3MrUkiRoBy1acb9HTPPRPF8A4jWqYu3DIAAAAAAAADWll008AoKAACgAmris6ufaNauL6M3p6LBkBpBQARUAAAAQAFABAAB0AZUAAAAAAABCBAWhQAABi3LVyyCAgAACKAgADemdWZM1vyBYoAJeFAYu0rMuG7xXMG8xXNucAS2VvLleVl4gN5t9OxjO8+CzjB5gxqufZFtygIAAAAAAAA6uc5dAVFyACgIol4tBnVdsH+sYbm+n0BkFbQBAAAAEAAAAAAAAHQBlQAAAAAAGbcAqxjTW8gWs5i6uGcA3N1wzpuNr7NZgGIl09mgHG7I7WZcbMAAAAgANSAumNEUAAAEBLw5ul4rmA3OGG9PAM3kmeS8rIDeUs2/PqkW3YGAAQAAAAAAAG9LTMuIvigKoAqGZOax4r0B0Y18erOb3War13/kGcXs3p4q6rnT6mmYgMgjSACgAgAAAAAAAAAA6AMqAAAAAAl2jm6XhyBY6RyblBqwTOVz0orF5M3nql5BHaXMHPTcX1dAEslUBzumzzZd3LXN9gYG/D3XaAzJOW5BQAAAAEUBm8VzdbxXIBvTww1pBLyZLygNTdqzMYlxw3M9QYGtVnDIIAAAAAAACoqApmoAogCiLAdNHFy0528SdFmrv06gl5QGkAAAAAAAAAAAAAAdBBlVQAUQBRABzdEsyDmADUrfLk1NQLqkm6bFudmRVjs4O84noIGUAEAEubweHvuoCiAKIAogCiKCXiuTrXIBrT1Za09QQWS39t7Sf2CSY9f4S3pPlLeyAAAgAAAAAAAKgAAAAoAYFwBQwAFQAAAAAAAAAAAAABsBlQAAAAAATJkCzLFljosBxFsxUAAAdujGmdWgVAAAAAAAAAAAAXoigjk63isTTbztARqTG9+Gtp5efVnOaC2yfpi20QBQAABAAAAAAAAAAAAFRYsFAVAAAAAAAAAAAAAAAAAAGxMmWVURAaEyAqZGaBaIA3GozGgZsyz4a0Az4as091AUQyCiZMgomQFEAUTJkFEAUTJkFVlQTVeEuou99GcUC3K6WW9IMot5qAAAAoIAAAAAAAAAAAAsRYCgNIAAAAAAAAAAAAAAAAAAoDKgAAACKAgoCxpmNAwAAAAAAAAAAAAAAAA1PhmbtAlz3ULwDM5rTM6+rQIKgMXmtYvkyuQKhkABAAAAAAAAABcXsvhoMjfgq+DzBzV08MXE7A5heb6jSAAAAAAAAAAAAAAAAAAKAyoAAAAigIADUaZjQMAAKgCgAgAAAIKAigAABOY6OboDN2Tourj3Tp7Amnr6tM6evq0AlVLxQcwAAAAABcWtTT3BhcOk0xQc5pvo14I0oJ4Z2UAAAAAAAc9XNRdXKNAAIAAAAAAAAAAAAAAAAooyoAAAAACIqA3F6JF6AyACKAAAAAIKAigAAAigI3OGQGrxWens1yzOICaerTM5rQDN4aZvAMAAAANaeYys5nqDqACiKAAAAAAAAAADGrllvV0ZUQUBBQEFDRAF0AAAAABAAAAGgGVAAAAAAGWkBqL0SLeAZAAAAAAAAAAAAAAAAAFgTgJwFSc1pmf8A1WhBm8NJeAcwAAAFiAOwAKAAAAAAAAAAADOroy1q6MgAAAAAKAAAAAAAACKAgoCgIAAAAAADLSA1FqRaDIAAAAAAAAAAAAAAAAJQUn9osFqf7NM/7NCAAOYXmtTzBnFguq5QBAB2nE9FZ08RoAAAAAAAAAAAAGai1AEUBFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEIGAai1FoMgAAAAAAAAAAAAAAAAAizqEBOsaZvMaAABjVyi6kARQEUAdNPDTGjitgAAAAAAAAAAAAzeULyAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABlMgomQFQQFVlYDRSFBAAUAEFAAAAAAAAAAAAAAAZvMaS8xQEUBm8MtXhkAAAAG9HN9G3PTz7OgAAAAAAAAAAAJeAZAAAAAAAAAAAAAAAAAAABnIuAAUBAMAguDAIsTCwGompqM6gZXJgwC5GVgNCKAAAAAAAAAAAAAACXmKl5yAoigl4c3RgEVFADBgF08x1cGvFQdRx8V7mbeoOuTKYMAuTKYMAuYZTAC5hmM3gBrJayAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACgIKAgoCCgICgsSrEoIKAhhQAAAAAAAAAAAAAAAAEC8JLkFBAVnCgGICArDbFAAAb0zqzHSAoigAoIKgJeZO2/wCgnfv9gCVlbKgGVygC5XLIDQyA0JkyCiZXIAAAAAAAAAAKAAAAAADIKrm1AbiVYlAAAAAEAUQAABRAFEAURQAAAAGbOzRQc81cxbJU8ILsM4puDQzuukGmLy2zq6AyCzcGtM6tCgYAAAAS77fP6UARUAywAAAAAAAAAAAAKBklSrAUVAAAAAUAAAAABnDTNA8KyYZ3aBLUlKSA2gAAgKIACAKIAogCqgCiAKACiKAACAAgABBYCpZmKA54remKoCKAAAAAdvvATm32UGalzFiXgGQAAAAAAAAAAAAAGozGwAAQUBBQAAAAAABAAAA4ABAAEAAAEAAAAABQAFABQAABQAQAEAAUAUAAAFAAAAL+aALwlAEiXgAZAAAAAAAAAAAAABqKAAAAAAAP/9k=" />
</svg>" data-src="/_default_upload_bucket/image-thumb__1635__cover_600/Bartnik_news.webp" data-srcset="/_default_upload_bucket/image-thumb__1635__cover_600/Bartnik_news.webp 1x, /_default_upload_bucket/image-thumb__1635__cover_600/Bartnik_news@2x.webp 2x">

</a><a href="/sport/news" class="btn btn-default arrow" type="internal">NEWS SPORT</a>
            
        </div>
    </div>

</a><a href="/defense/manufaktur" class="btn btn-default arrow" type="internal">MEISTER MANUFAKTUR DEFENSE</a>
            
        </div>
            <div class="col-sm-6 item aos-init" data-aos="fade-up">
            <a href="/sport/manufaktur" data-ani="img-zoom">
                <img width="600" height="200" class="d-block w-100 img-fluid lazyload" alt="" title="" src="data:image/svg+xml;base64,<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<svg version="1.1"  xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="600" height="600" viewBox="0 0 600 600" preserveAspectRatio="xMidYMid slice">
	<filter id="blur" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB">
    <feGaussianBlur stdDeviation="20 20" edgeMode="duplicate" />
    <feComponentTransfer>
      <feFuncA type="discrete" tableValues="1 1" />
    </feComponentTransfer>
  </filter>
    <image filter="url(#blur)" x="0" y="0" height="100%" width="100%" xlink:href="data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAP//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2wBDAf//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////wAARCAJYAlgDASIAAhEBAxEB/8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIDAf/EACgQAQEAAgEDBQEBAAIDAQAAAAABAjEREiFxMkFRYYGR8CJSQoKxwf/EABQBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZeAcF89uYd/gEC+/wAHPzAQO3bgAAAAARf1ICBff4h3+ICBcvvU28g4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACp7+FRM9/CpqA65Zy5bxw6Cb3n3Erva8/1NnAOAAA7JzQdnacqjm79T/66AOS82ugm+mJVfTEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAqe/hU1Ez38KmoDl3PJO3b+F3PJe/mA65uce8dndy/PwCBVnukBWp91yRU73n+A7Ozl+Pl1z7+QJv8dc974dBN9MSq6iQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVPfwqanhM9/CpqeAcu55ct4rt3PKbsFav1XUzvOFQHPr+I478NLHO2wPr+uuT5+XbeAcve8f1y3ml7T7qZsF+98Oue98Ogm6iVX0xIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKnuqaiZ7qmoDl3PKbtV3PKbsHF/f9QqX2+QU5x3+tk+HQHN3n2hfj5cvbsDlvLk2E2C/e+HXPe+HQTfTEqvpiQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVPdU1Ez3VNQHLueU3arueU3YOAArtffin/skBfad+eUAATYTYL974dc974dBN9MSq6iQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVPdU1E4+6pqAXc8ou13c8ouwcAAF+07Hf8A6ggX7XtwgAmwmwX73w6573w6CbqJVdRIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOwHZ7qmo521y52+Qdvt5Tdu9vl3txxyCAAV7TypPbidzt80Hf+3+9kK7cXukB2bcXOJ7ge98Op7fJ2/7UC6iVzie6bx7A4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC8N/gIG7HLdBwGmHuDMbsLugArH1QEjcBgN2F3QAaYaoMxrlqsgAVjOd6gJG4DAbWSsrOLwDgNMNXyDMbgMBuyz3+AkF4boIG4DAbXV8MQDga46gMuKcNwGA2sl2ys4vAOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALw3+IXhv8Bozz3GiM9Aza46jJuAwu63YXdAVj6olWPqgNWVyvO2rG7vkDqvzXAAaYarNphqg7lqsmuWqyAa46ZNcdAZXiI6r8rz1+sgbss9/iuufacrzewJdls1XAF422960ZYbagy6r8pt52AC8N1C8PcF3V8Muq/LW6visQd5vy4ADXHUZNcdQHMrZxwnqvyrPUZg3Z57/GjPPc8AgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABeG/xC8N/gNHMtUur4Ngyx3GzPGd79Kvt5BTC7rdhd0BWPqiVY+qA1Y3d8tk9M+AZDW4zi9vZkA0w1WbTDVB3LVZNctVkA1x0yXjfagrLTJum4y/VBkO2WOAAArDf9assN/1qDAABeHuheHuC7q+Kxbp6Z8AyGmUknaMwGuOoya46gOZ6jNplLeOE9N+Aas89zw0Z57/AAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALw3+IXhv8Bd1fDmOo7dXwnD3gKk4t+031YxbP8A8/0GjC7rdhd0BWPqiVY+qA1Z9d+GjG7vkFXPmccIABphqs2mGqDuWqya5arIAAFTKz7jSWViA3ZZTitWee/wEAArDf8AWrLDf9agwAAXh7oXh7gtHXfhd1fFYgq5czjhIANcdRk1x1AUIz1DD3gKtk2yt5vLTLTIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABeG/xC8N/gLur4rPDflpdXxWIN2WPqjnN+XcdwGrC7rdhd0BWPqiVY7n6DVjd3y2ZXG86BI7034cAaYarNphqg7lqsmuWqyAVMbe6WuGv0EXGzulrlOYjpvwDVnnv8aMs9/gJABWG/61ZYb/rUGAAC8PdC8PcF3V8Vi2ur4ZdN+AcHem/DgDXHUZNcdQHM9ROO1Z6iJ2sBqxbscu1oOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALw3+IAbXTEAFY7iQG7C7oAKx3/UgNxgA3YXdABphqswGuWqyABWN48JAbjABtbIyt5vLgAACsNtWAAAAvD3QA3GADa6vhiADXHUZANM9RmANpe0RnuVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA7Jy4vDd8Amzi8OzHmcu5+1XjqAxC7oDslqui/LuGr5cxt6t/IIs47Cs9/iQdk5vBZxeHcNqymr9gm48JaZ6nlmAq48JaZ6nkEzHmcpaY+n+swFTHmc8paY+m/oOXDic8od5vzXAFTG3ulrl2x/gIuNiWuPp/rIBUx5nPKWmPp/oIk5caTtjyzAVMeZzylWNvM8g70X5iGmds44rMBXT25S0no/KCJOSzi8Kw3fCct0HHZOXF4bvgDovymyzaub1b9zP2/QQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAvDf4heG/wHcu88X/94V78fTk3lPsm8vwGV3Qu6A0w1fLmMvVr5dw1fJMubwCc9/iVZ7/EgrDa98zwjDaueM/PYDPU8s2mep5ZgNM9TyzaZ6nkDH0/1m0x9P8AWYDTH0/1m0x9P9By48TnlAANctfxk1t4nIGPp/rJrLzOfLIBpj6f6zaY+n+gZdpJ/uzNpe+PP+7MwHZueXHZueQVn7IXn7IAaT0flZtJ6Pyg5hu+E5bqsN3wnLdBxeG74QvDd8A703q59uXM/ZUv/KxGW6CQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAF4bvhACrbMrwrD3ZnIF3QAaYavlOPq/qQFZ7/EgCsNmXq/iQGmep5ZnIA1s6pGRzQa8dOLIAGmPpv6zOaAAA0y9P8ZgNMfTf1mADTH0/wBZnNBeF3E2cXhwAdm55cAXn7IABpj3x4ZgNccePdne9pzflwBeG74QAvWf6Z7iDkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHeKDgrp+3emAgX0w6YCBfS50gkd4rgAAAAAAAAAKmPyCRVnCQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB2TlUnAJktV0lsTbaC+ZE9Rx2dknAOc1zm/K5pmCpLfdzvF64TkDnNd5s25jt3LYO9R2qZtXSB0p6a73h1AkXzHe30DMacT4OIDN3pq+Y51A7JI5z34TbaY7BWWkLy0gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFS8Ks5Zuy8AWVxpLynLYGN9laZrt7A6ibdlc774BVvBlpzi078ccAYuXbsvHs71QELvaJm3cgcttVdJm13j3BMnZyTlV05jsHen7TZ3XZ9ouwVxIcS6d3D27AzVjZEgNO1Tcfhyc+y5z7gzF5cfqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXjpN3VY6d4mwRJariFyTbaCuZDqiAFdX071IAXzHeJWYC+n4TZTqquqAmXiu881XaudMBzJzHbvT9nTQds59+E2cO/8ji0HcdOS8X6On7d4gJve9nZj8q7Rzq+Ad7RNy+HOeXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdl4LbXAAAAAAAAAAAB3muAO9Vd6vpICur6Or6SArqrnNcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVjjz4X0T7dx9MMrxAc6Mf9Tox/wBUdVOqgvox+03D47ky7919UBi16Mf9Wfv+tgc6Mf8AU6Mf9XMrwnroL6Mf9XOjH/VPXVY5cg5cPj+M27LL1UDHHnvqL6MftTlvAOdGP+p0Y/6p66ddBXRj/qdE+09dXLzAZ3Gz7jmM5slbXv2ZY+qfoL6Mf9Tox/1Ui5WXgHejH/U6Mf8AVPXTroK6MU5Y8d5pWOXKgZYyW8X4X0Ys5eKrroK6MToxT11oCejE6MTLLhPXQduMktZquVs4SAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADTG9lb7VlJfZ3vPYFdOP2dM+09VOqgrpn25cPi/1yZLBl7tmd2sHMtRnxWvJyDLirxl55Vycg6zy9X8Vaj3BqjP2UnL2BAADTHX6zXjoFs56v6tnNg1Z5bWcgy4pxWvP2c/YOYzjlVrnKcpd+wIAAm42YxqCc/ZC8vZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALl7O72zd5BXTPk6Z8p5OQVxI6jk5Au1s3eQdyS7y4AAAAC5XWbvIK4hxE8nIK4jqOTkFWpm3AGiLs5cAABUUjk5BwABozd5B3JLvLgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/9k=" />
</svg>" data-src="/bilder_website/01_startseite/02_bilder_kacheln/image-thumb__1426__cover_600/meistermanufaktur_sport_kachel.webp" data-srcset="/bilder_website/01_startseite/02_bilder_kacheln/image-thumb__1426__cover_600/meistermanufaktur_sport_kachel.webp 1x, /bilder_website/01_startseite/02_bilder_kacheln/image-thumb__1426__cover_600/meistermanufaktur_sport_kachel@2x.webp 2x">

</a><a href="/sport/manufaktur" class="btn btn-default arrow" type="internal">MEISTER MANUFAKTUR SPORT</a>
            
        </div>
    </div>
    </div>
</div>

</div>

<div class="section_teaser_newsletter">
    <div class="container">
        <div class="row justify-content-center">
            <div class="col-md-5">
                <div class="icon">
                    <img src="/assets/icons/newsletter.svg" alt="">
                </div>
                <div class="title">
                    <div class="btn btn-default arrow arrow-down">
                        Walther Newsletter
                    </div>
                </div>
                <form action="/rest/newsletter" class="form_newsletter">
                    <input type="hidden" value="de" readonly="" name="locale">
                    <input type="hidden" value="" readonly="" name="section">
                    <div class="row">
                        <div class="col-lg-6">
                            <div class="form-group">
                                <input type="text" class="form-control" placeholder="Name" name="nachname">
                            </div>
                        </div>
                        <div class="col-lg-6">
                            <div class="form-group">
                                <input type="text" class="form-control" placeholder="Vorname" name="vorname">
                            </div>
                        </div>
                        <div class="col-md-12">
                            <div class="form-group">
                                <input type="email" class="form-control" placeholder="E-Mail" name="email">
                            </div>
                        </div>

<div class="col-md-12">
                            <div class="form-group">
                                <select class="form-control" name="list">
                                    <option value="10,11">Newsletter Defense und Sport</option>
                                    <option value="10">Newsletter Defense</option>
                                    <option value="11">Newsletter Sport</option>
                                </select>
                            </div>
                        </div>

<div class="col-md-12 info mb-3">
                            <div class="form-check">
                                <input class="form-check-input" type="checkbox" value="" id="defaultCheck1" name="dsgvo">
                                <label class="form-check-label" for="defaultCheck1">
                                    Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und stimme dieser mit dem Absenden ausdrücklich zu.
                                </label>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="col-md-12 mb-2">
                            <button type="submit" class="btn btn-primary btn-block">Newsletter abonnieren</button>
                            <div class="error_msg"></div>
                            <div class="info_msg"></div>
                        </div>
                    </div>
                </form>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>
    </div>
</div>

</div>
</div>

<footer class="footer">
    <div class="container">
        <div class="row footer_top">
            <div class="col logo">
                <img src="/assets/img/carl-walther-logo.png" class="img-fluid">
            </div>
            <div class="col">
                <div class="row justify-content-between auto-margin">
                    <div class="col-12 col-sm-auto">
                        <p><a href="/sport/produkte/luftgewehre">Sportwaffen</a><br>
<a href="/defense/produkte/pistolen">Defense Waffen</a><br>
<a href="/sport/produkte/zubehoer">SPORTAUSRÜSTUNG</a><br>
<a href="/defense/produkte/zubehoer">DEFENSE AUSRÜSTUNG</a></p>

</div>
                    <div class="col-12 col-sm-auto">
                        <p><a href="/sport/kaufen">FACHHÄNDLER FINDEN</a><br>
<a href="/sport/unternehmen">UNTERNEHMEN</a><br>
<a href="/sport/unternehmen/kontakt/newsletter">Newsletter</a><br>
<a href="/downloadbereich">DOWNLOADBEREICH</a></p>

<p><a href="https://www.carl-walther.de/sport/unternehmen/reparaturschein">REPARATURSCHEIN</a></p>

</div>
                    <div class="col-12 col-sm-auto">
                        <div class="footer_search">
                                                            <form role="search" method="get" action="/suche">
    <input type="text" name="lang" value="de" class="form-control input_search" hidden="" readonly="">
    <input type="text" name="q" class="form-control input_search" placeholder="Suchen">
    <input type="submit" hidden="">
</form>                                                    </div>
                        <div class="footer_social">
                            <a href="https://www.facebook.com/WaltherWaffen" class="icon" target="_blank">
                                <i class="fab fa-facebook-f"></i>
                            </a>
                            <a href="https://www.instagram.com/carl_walther_germany/" class="icon" target="_blank">
                                <i class="fab fa-instagram"></i>
                            </a>
                            <a href="https://www.youtube.com/user/CarlWaltherTV" class="icon" target="_blank">
                                <i class="fab fa-youtube"></i>
                            </a>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="footer_bottom">
            <p><a href="/sport/unternehmen/kontakt">Kontakt</a> <a href="/sport/impressum">Impressum</a> <a href="/sport/datenschutz">Datenschutz</a> <a href="/sport/agb">AGB</a><a href="/sport/aeb">AEB</a></p>

</div>
    </div>
</footer>

<footer class="footer" hidden="">
    <div class="container">
        <div class="row">
            <div class="col-md-3">
                <img src="/assets/img/carl-walther-logo.png" class="img-fluid">
            </div>
        </div>
        <div class="footer_bottom">
            ### LINKS ##
        </div>
    </div>
</footer>

<div id="spinner_overlay">
    <div class="cv-spinner">
        <span class="spinner"></span>
    </div>
</div>

<div class="modal fade show" id="modalNewsletter" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="exampleModalLabel" aria-modal="true" style="display: block;">
    <div class="modal-dialog" role="document">
        <div class="modal-content">
            <div class="modal-body">
                <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                    <span aria-hidden="true">×</span>
                </button>
                <div class="icon">
                    <img src="/assets/icons/newsletter.svg" alt="">
                </div>
                <div class="row justify-content-center section_teaser_newsletter">
                    <div class="col-md-10">
                        <div class="h3 text-center">
                            Anmeldung zum Carl Walther Newsletter
                        </div>
                        <form action="/rest/newsletter" class="form_newsletter mt-4">
                            <input type="hidden" value="de" readonly="" name="locale">
                            <input type="hidden" value="" readonly="" name="section">
                            <div class="row">
                                <div class="col-lg-6">
                                    <div class="form-group">
                                        <input type="text" class="form-control" placeholder="Name" name="nachname">
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="col-lg-6">
                                    <div class="form-group">
                                        <input type="text" class="form-control" placeholder="Vorname" name="vorname">
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="col-md-12">
                                    <div class="form-group">
                                        <input type="email" class="form-control" placeholder="E-Mail" name="email">
                                    </div>
                                </div>

<div class="col-md-12">
                                    <div class="form-group">
                                        <select class="form-control" name="list">
                                            <option value="10,11">Newsletter Defense und Sport</option>
                                            <option value="10">Newsletter Defense</option>
                                            <option value="11">Newsletter Sport</option>
                                        </select>
                                    </div>
                                </div>

<div class="col-md-12 info mb-3">
                                    <div class="form-check">
                                        <input class="form-check-input" type="checkbox" value="" id="nlDsgvo" name="dsgvo">
                                        <label class="form-check-label" for="nlDsgvo">
                                            Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und stimme dieser mit dem Absenden ausdrücklich zu.
                                        </label>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="col-md-12 mb-2">
                                    <button type="submit" class="btn btn-primary btn-block">Newsletter abonnieren</button>
                                    <div class="error_msg"></div>
                                    <div class="info_msg"></div>
                                </div>
                            </div>
                        </form>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

<div id="cb_settings_alert" title="Cookie-Einstellungen" onclick="cbCookie.popup.show()"></div>
                        <div id="cb_settings_alert_extended" class="show">
                            <div class="cbsae_container">
                                <div class="cbsae_title"><span>Cookie-Einstellungen</span></div>
                                <div class="cbsae_text"><span>Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste benutzt werden dürfen</span></div>
                                <div class="cbsae_btns">
                                    <div class="cbsae_btn_accept">
                                        <button onclick="cbCookie.service.acceptAll()">✓ <span>Alle akzeptieren</span></button>
                                    </div>
                                    <div class="cbsae_btn_personal">
                                        <a href="" class="cb_privacyUrl_url"></a>
                                        <button onclick="cbCookie.popup.show()"><span>Personalisieren</span></button>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div><div id="cb_settings_window" class="">
                        <div class="cb_settings_modal">
                            <div class="cbs_header">
                                <div class="cbs_top">
                                    <button class="cbs_close" onclick="cbCookie.popup.close()">✗ <span>Schließen</span></button>
                                </div>
                                <div class="cbs_title">
                                    <span>Cookie-Einstellungen</span>
                                </div>
                                <div class="cbs_disclaimer">
                                    <span>Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgemäßen Funktion notwendig sind.</span>
                                </div>
                                <div class="cbs_privacyUrl_container">
                                <a href="" class="cb_privacyUrl_url"></a>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="cbs_body">
                                <div class="cbs_button_bar">
                                    <button id="cbs_btn_popup_all_accept" class="cbs_allow" onclick="cbCookie.service.acceptAll()">✓ <span>Alle akzeptieren</span></button>
                                    <button id="cbs_btn_popup_all_deny" class="cbs_disallow active" onclick="cbCookie.service.denyAll()">✗ <span>Verbiete alle Cookies</span></button>
                                </div>
                                <div class="cbs_services">
                                <ul id="cbs_service_list_default" style="margin-bottom: 15px">
                                    <li>
                                    <div class="cbs_list_left">
                                                <div class="cbs_list_title"><span>Essenzielle Cookies</span></div>
                                                <div class="cbs_list_description">
                                                    <small><span>Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.</span></small>
                                                </div>
                                            </div>
                                            <div class="cbs_list_right">
                                                <button class="cb_btn_allow active" disabled="" style="cursor: default">✓ <span>Erlauben</span></button> 
                                            </div>
                                     </li>
                                </ul>
                                    <ul id="cbs_service_list"><li>  <div class="cbs_list_left">
                            <div class="cbs_list_title">Google Analytics (gtag.js)</div>
                            <div class="cbs_list_description">
                                <div id="tacCLgtag">Dieser Dienst verwendet 'Cookies'</div>
 <small><a href="https://support.google.com/analytics/answer/6004245" target="_blank">Zur offiziellen Webseite</a></small>           </div>
                        </div>
                        <div class="cbs_list_right">
                            <button class="cb_btn_allow " onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="gtag">✓ Erlauben</button>
                            <button class="cb_btn_deny active cbc_list_btn_deny" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="gtag">✗ Ablehnen</button>
                        </div></li><li>  <div class="cbs_list_left">
                            <div class="cbs_list_title">Google Maps</div>
                            <div class="cbs_list_description">
                                <div id="tacCLgoogleMaps">Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden</div>
 <small><a href="https://adssettings.google.com/" target="_blank">Zur offiziellen Webseite</a></small>           </div>
                        </div>
                        <div class="cbs_list_right">
                            <button class="cb_btn_allow " onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="googleMaps">✓ Erlauben</button>
                            <button class="cb_btn_deny active cbc_list_btn_deny" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="googleMaps">✗ Ablehnen</button>
                        </div></li><li>  <div class="cbs_list_left">
                            <div class="cbs_list_title">Youtube</div>
                            <div class="cbs_list_description">
                                <div id="tacCLyoutube">Dieser Dienst verwendet 'Cookies'</div>
 <small><a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank">Zur offiziellen Webseite</a></small>           </div>
                        </div>
                        <div class="cbs_list_right">
                            <button class="cb_btn_allow " onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="youtube">✓ Erlauben</button>
                            <button class="cb_btn_deny active cbc_list_btn_deny" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="youtube">✗ Ablehnen</button>
                        </div></li><li>  <div class="cbs_list_left">
                            <div class="cbs_list_title">Webcontent</div>
                            <div class="cbs_list_description">
                                <div id="tacCLwebContent">Dieser Dienst kann 'Cookies' verwenden</div>
           </div>
                        </div>
                        <div class="cbs_list_right">
                            <button class="cb_btn_allow " onclick="cbCookie.service.change(this, true)" cb-service="webContent">✓ Erlauben</button>
                            <button class="cb_btn_deny active cbc_list_btn_deny" onclick="cbCookie.service.change(this, false)" cb-service="webContent">✗ Ablehnen</button>
                        </div></li></ul>
                                </div>
                                <div class="cbs_close_bottom">
                                <button class="cbs_close" onclick="cbCookie.popup.close()">✓ <span>speichern &amp; schließen</span></button>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
<div id="cb_settings_alert" title="Cookie-Einstellungen" onclick="cbCookie.popup.show()"></div>
                        <div id="cb_settings_alert_extended">
                            <div class="cbsae_container">
                                <div class="cbsae_title"><span>Cookie-Einstellungen</span></div>
                                <div class="cbsae_text"><span>Diese Webseite verwendet 'Cookies' um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und zu analysieren. Bestimmen Sie, welche Dienste benutzt werden dürfen</span></div>
                                <div class="cbsae_btns">
                                    <div class="cbsae_btn_accept">
                                        <button onclick="cbCookie.service.acceptAll()">✓ <span>Alle akzeptieren</span></button>
                                    </div>
                                    <div class="cbsae_btn_personal">
                                        <a href="" class="cb_privacyUrl_url"></a>
                                        <button onclick="cbCookie.popup.show()"><span>Personalisieren</span></button>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div><div id="cb_settings_window" class="">
                        <div class="cb_settings_modal">
                            <div class="cbs_header">
                                <div class="cbs_top">
                                    <button class="cbs_close" onclick="cbCookie.popup.close()">✗ <span>Schließen</span></button>
                                </div>
                                <div class="cbs_title">
                                    <span>Cookie-Einstellungen</span>
                                </div>
                                <div class="cbs_disclaimer">
                                    <span>Wenn Sie diese Dienste nutzen, erlauben Sie deren 'Cookies' und Tracking-Funktionen, die zu ihrer ordnungsgemäßen Funktion notwendig sind.</span>
                                </div>
                                <div class="cbs_privacyUrl_container">
                                <a href="" class="cb_privacyUrl_url"></a>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="cbs_body">
                                <div class="cbs_button_bar">
                                    <button id="cbs_btn_popup_all_accept" class="cbs_allow" onclick="cbCookie.service.acceptAll()">✓ <span>Alle akzeptieren</span></button>
                                    <button id="cbs_btn_popup_all_deny" class="cbs_disallow" onclick="cbCookie.service.denyAll()">✗ <span>Verbiete alle Cookies</span></button>
                                </div>
                                <div class="cbs_services">
                                <ul id="cbs_service_list_default" style="margin-bottom: 15px">
                                    <li>
                                    <div class="cbs_list_left">
                                                <div class="cbs_list_title"><span>Essenzielle Cookies</span></div>
                                                <div class="cbs_list_description">
                                                    <small><span>Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.</span></small>
                                                </div>
                                            </div>
                                            <div class="cbs_list_right">
                                                <button class="cb_btn_allow active" disabled="" style="cursor: default">✓ <span>Erlauben</span></button> 
                                            </div>
                                     </li>
                                </ul>
                                    <ul id="cbs_service_list">
                                    </ul>
                                </div>
                                <div class="cbs_close_bottom">
                                <button class="cbs_close" onclick="cbCookie.popup.close()">✓ <span>speichern &amp; schließen</span></button>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>

Details

Image Url

HTML Url

Moderation By

annotating the internet

archivebay

Latest

Bob Roberts

2020-11-23 22:32:12

Text

Defense

Sport

WILLKOMMEN

Behördenwaffen.

NEWS DEFENSE

NEWS SPORT

Walther Newsletter

Sportwaffen

Defense Waffen

SPORTAUSRÜSTUNG

DEFENSE AUSRÜSTUNG

FACHHÄNDLER FINDEN

UNTERNEHMEN

Newsletter

DOWNLOADBEREICH

REPARATURSCHEIN

__ __

__

Kontakt Impressum

### LINKS ##

__

__

×

Personalisieren

✗ Schließen

sind.

*

Essenzielle Cookies

✓ Erlauben

*

*

Google Maps

*

Youtube

*

Webcontent

Personalisieren

✗ Schließen

sind.

*

Essenzielle Cookies

✓ Erlauben

Source

Details

More Annotations

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:12

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:17

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:18

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:26

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:45

Bob Roberts

2019-08-14 12:21:53

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:06

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:09

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:16

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:17

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:18

Bob Roberts

2019-08-14 12:22:33